Chamillionaire - Gun Smoke - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chamillionaire - Gun Smoke




Gun Smoke
Дым от ствола
[Yung-Ro: Intro]
[Yung-Ro: Вступление]
1 and a 2 and a 3 (Nobody!)
Раз, и два, и три (Никого!)
And a 1, and a 2 and a 3 (Nobody!)
И раз, и два, и три (Никого!)
And a 1, 2, 3 (Nobody!)
И раз, два, три (Никого!)
And a 1 and 2 and a 3! (Nobody!)
И раз, и два, и три! (Никого!)
[Bridge ]
[Переход]
What ya mean? (Put ya mug on)
Что ты имеешь в виду? (Покажи свою рожу)
What you mean? (Put ya mug on)
Что ты имеешь в виду? (Покажи свою рожу)
What you mean? (Put ya mug on)
Что ты имеешь в виду? (Покажи свою рожу)
What you mean? (Put ya mug on)
Что ты имеешь в виду? (Покажи свою рожу)
.What you sayin′? What you mean? (Put ya mug on)
Что ты говоришь? Что ты имеешь в виду? (Покажи свою рожу)
.What you sayin'? What you mean? (Put ya mug on)
Что ты говоришь? Что ты имеешь в виду? (Покажи свою рожу)
[Chorus]
[Припев]
Gun Smoke, when you hear me cockin′ it back and me gun go
Дым от ствола, когда ты слышишь, как я взвожу курок, и мой ствол стреляет
Booyakaa-Booyakaa leave you layin' on the floor, Yeah
Буяка-буяка, оставлю тебя лежать на полу, да
Buck-Buck-Buck shots, come come now what you mean?
Бах-бах-бах, выстрелы, ну же, что ты имеешь в виду?
Pussy mad and blood clots, Gun Smoke
Трус испугался, сгустки крови, Дым от ствола
(Repeat)
(Повтор)
[Verse 1: Yung-Ro]
[Куплет 1: Yung-Ro]
-Shh!, Poof, Nobody the ghost bitch
-Тсс!, Пуф, Никто, призрачная сука
When it's gun smoke on the track, you know Yung Ro wrote this
Когда дым от ствола на треке, ты знаешь, что Yung Ro написал это
Yeah, forever Color Changin′ Click homie!
Да, навсегда Color Changin' Click, братан!
Cuz I ain′t the type to switch homie
Потому что я не из тех, кто меняет друзей, братан
Some the real niggaz never pick phonies
Настоящие ниггеры никогда не выбирают фальшивок
To roll with me, I ride 1 deep
Чтобы кататься со мной, я езжу один
Solo with a glock next to me
Соло с глоком рядом со мной
So many brothers wanna plex with me
Так много братьев хотят связываться со мной
And I'ma show em′ all who's next to see
И я покажу им всем, кто следующий
Peek-A-Boo, there′s gun-smoke (Gunshots)
Ку-ку, дым от ствола (Выстрелы)
That's how my gun go, shots out to that Po-Yo
Вот как стреляет мой ствол, выстрелы этому лоху
On the block like Rasaq on the mash for dough
На районе, как Rasaq, за бабками
And I′ma fly, cocky, ignorant dude
И я лечу, дерзкий, невежественный чувак
You don't wanna see me in a ignorant mood
Ты не хочешь видеть меня в плохом настроении
Just trust me dog, sit and be cool
Просто поверь мне, детка, сиди спокойно
And we could see how fast your pivot move
И мы посмотрим, как быстро ты сможешь свалить
.(Bitch!), that's how I plex, execute em′
(Сука!), вот как я делаю, казню их
With a red-beam, not even Neo, can′t dodge what I'm shootin′
С красным лучом, даже Нео не сможет увернуться от моих пуль
So if you hatin', you better be expectin′ some fire
Так что, если ты ненавидишь, тебе лучше ждать огня
From Nobody the Ghost, and the Mixtape Messiah
От Никого, Призрака, и Мессии Микстейпов
So what you sayin' slick, say it to my face
Так что ты говоришь, скользкий, скажи мне это в лицо
It′s on the tip of my tongue, and I'm gettin' tired of it′s taste
Это вертится у меня на языке, и мне надоело это чувство
Hey!, that′s not for you son, let me give you the truth son
Эй!, это не для тебя, сынок, позволь мне сказать тебе правду, сынок
You not the truth son, we the realest reppin' (Houston)
Ты не настоящий, сынок, мы самые настоящие, представляем (Хьюстон)
Color Changin′ Click, we hot, ain't playin′ mayne
Color Changin' Click, мы горячие, не играем, чувак
Cockin' back I′m sprayin' man, I'm-I′m just sayin′ mayne
Взводя курок, я стреляю, чувак, я-я просто говорю, чувак
What I gotta do to help you kids understand
Что мне нужно сделать, чтобы помочь вам, детишки, понять
Love Ro, if not for rap for what he is as a man
Любите Ro, если не за рэп, то за то, какой он человек
I'ma inspiration in the hood for niggaz that struggle
Я вдохновение в гетто для ниггеров, которые борются
Quit complainin′, singin' sad songs get up and hustle
Хватит жаловаться, петь грустные песни, встань и шевелись
Get ya money mayne, sleep later and hoes get nothin′
Зарабатывай деньги, чувак, поспишь позже, а шлюхи ничего не получат
No love, no patience, no cash, hold up, just nothin'
Ни любви, ни терпения, ни денег, стой, просто ничего
In they face screamin′ get money nigga, because I'm true to it
Им в лицо кричу: "Зарабатывай деньги, ниггер", потому что я верен этому
And it's nothin′ let you tell it, it′s somethin' you new to it
И это ничто, позволь мне сказать тебе, это что-то новое для тебя
And I′ma keep makin' you bitch niggaz mad at me
И я продолжу бесить вас, суки
Say Koopa, fuck rap, niggaz can′t fuck with my mentality
Скажи Koopa, к черту рэп, ниггеры не могут сравниться с моим мышлением
[Cham: Hahaha, yeah]
[Cham: Хахаха, да]
[Ro: G'yeah]
[Ro: Да]
[Cham: Yeah, yeah]
[Cham: Да, да]
[Ro: Nobody the Ghost man]
[Ro: Никто, Призрак, чувак]
[Cham: Sho′]
[Cham: Точно]
[Ro: Uh-Uh, yeah]
[Ro: Ага, да]
[Cham: It's Koopa]
[Cham: Это Koopa]
[Ro: It's that Mixtape, M-Mixtape, M-Mixtape Messiah]
[Ro: Это тот самый Микстейп, М-Микстейп, М-Мессия Микстейпов]
[Verse 2: Chamillionaire]
[Куплет 2: Chamillionaire]
Yeah, I′m the man the chief, look how I handle weak
Да, я главный, посмотри, как я управляюсь со слабаками
Ass niggaz who thinkin′ that they could have my streets
С ниггерами, которые думают, что могут забрать мои улицы
I'm wavin′ my weaponary at a random sweep
Я размахиваю своим оружием направо и налево
Anybody that want it, can get a can of beef
Любой, кто хочет, может получить банку говядины (драки)
Why you kissin' and tellin′ my lil spanish freak
Почему ты целуешь и рассказываешь моей маленькой испанской красотке
She kissin' and tellin′ me how the bang it sleep
Она целует и рассказывает мне, как он трахает ее во сне
If it's someone else it's playin′ it′s weak
Если это кто-то другой, это слабо
It's a problem who gonna go handle it (it′s me)
Это проблема, кто с этим разберется (я)
Real niggaz be sayin' what type of man is he
Настоящие ниггеры говорят, что он за мужик
Is the nigga a fraud? nigga let me see
Он мошенник? Ну-ка, посмотрим
I know the nigga a lesser man then me
Я знаю, что он хуже меня
If he said to them instead of me
Если он сказал им вместо меня
You makin′ some noise, it don't jam to me
Ты шумишь, мне это не нравится
So the game is currently gon′ depend on me
Так что игра сейчас зависит от меня
I'm the nigga that gave you a 50 jammin' street
Я тот ниггер, который дал тебе 50 крутых улиц
If I bomb on the nigga, I′ma fantal beef
Если я нападу на ниггера, я устрою скандал
Give a damn if I loose a couple fans a week
Плевать, если я потеряю пару фанатов в неделю
Cuz niggaz that′s real is gonna stand with me
Потому что настоящие ниггеры будут со мной
Give a damn if I loose a couple friends a week
Плевать, если я потеряю пару друзей в неделю
Cuz I ride to the end, and it'll end with me
Потому что я еду до конца, и это закончится со мной
And some pretend to be, friends but they just fakin′ the feeling
И некоторые притворяются друзьями, но они просто притворяются
You know he fake, and you fakin' it with him
Ты знаешь, что он фальшивый, и ты притворяешься с ним
And the nigga be thinkin′ his fakin' is hittin′
И этот ниггер думает, что его фальшь работает
Who the hell is makin' this niggin'
Кто, черт возьми, делает из этого ниггера
Feel like he ready to slander me
Того, кто готов оклеветать меня
Like he ain′t never gon′ have to be
Как будто ему никогда не придется
Dealin' with the uh Majesty
Иметь дело с, э-э, Величеством
Chamillionaire yeah, I′m makin' a livin′
Chamillionaire, да, я зарабатываю на жизнь
You fakin' a livin′, and I don't give a damn who's house you in
Ты притворяешься, что живешь, и мне плевать, в чьем ты доме
I bring the roof down like it′s weights in the ceiling
Я обрушу крышу, как будто на потолке гири
[Cham: Haha, yeah]
[Cham: Хаха, да]
[Ro: Yeah]
[Ro: Да]
[Cham: Chamillitary man!, respect the name, respect the game, respect yeah already]
[Cham: Chamillitary, чувак! Уважай имя, уважай игру, уважай, да, уже]






Attention! Feel free to leave feedback.