I Tip Down - Chamillionaire translation in French

I Tip Down

[Rasaq]
I tip down, grippin′ on pine
Sour apple caddie wine berry overline
Paint on shine, reclined on swine
Slab in slow-mo, but my rims on rewind
The block won't mind, trunk blow from behind
Open up the fist see the glow and design, man
So throw′d you can hate em', rose gold in the rotation
Shoulder blade and dislocation, when I'm swangin′ bones is achin′
Boys wanna hate me but I don't borrow
Prolly cuz my diamonds shinin′ on they darling
24's crawlin′, ya boy is ballin'
5th wheel wiggle like the fin on a dolphin
Sittin′ on diss but the words out my lips
I go hard in the paint, I can make the beat skip
I go fed off the head, stack my bread
Never scared threaten me get infra-red and I throw lead
I'm that boy mayne, I'm in that toy mayne
Flip-flop paint when I slide watch that toy change
Stay on my grind, stay on the pine
That′s why my gold′s shine and you blind all the time
I be comin' down, all my girls fine
They call me M&M′s I got red, yella's and browns, man.
I be comin′ down, I be tippin' down

[Hook: Chamillionaire]
You can tell I′m tippin' down
Rims spinnin' in rewind
Top is up I let it down
From that H-Town to yo town, we tippin′ down
You can tell I′m tippin' down
How my trunk is showin′ surround
Ask them how they like me now
From that H-Town to yo town, we tippin' down

[Chamillionaire]
I tip down, bangin′ underground
Clear coats on shine
Prisma drippin' off like slime
I tip down, at Action number 9
Tell the diamonds drip down
From my spine to the ground
When are you gon′ sign
Stop worryin' bout mine
Put ya mouth to use and give my spinners a spit-shine
If yall don't mind, please don′t talk down
Put the 9 to your mind and blow ya mind outta ya mind, man
Niggaz gon′ hate but they can't wait
Some claimin′ they real really they fake
And ride in the slab spent a day shakin'
Speakers keep breakin′ the playstation
It's Akeem, also known as the King
Zeem-Zeem sour beam my screens pop up on the scene
Well what are you watchin′?, tell the truth it don't matter
Shout out to J-Mack, Mella Mac and the Mad Hatter
Spreewell's standin′ on the ladder
Squash the cheddar ain′t on my level
The plex can't get settled
Pop the trunk and I get metal
You can leave Jamaica
Make a run move and I break ya
One-Two, breaker, breaker
My plane fleein′ to Jamaica
Break ya neck I'ma day shaker
No luck I play with skills
After playin′ skills after the game I'm payin′ bills
Midwest say I'm real, the South say I'm trill
Step out the Cheville still holdin′ my woodwheel
Stop at IHOP ain′t never gon' pay the bill
Carrots in my mouth I′m already havin' a good meal
Northside fa′real, mm man, hold up man
Ro, Twin where yall at, yall gotta tip down with me man

[Hook: Chamillionaire]
You can tell I'm tippin′ down
Rims spinnin' in rewind
Top is up I let it down
From that H-Town to yo town, we tippin' down
You can tell I′m tippin′ down
How my trunk is showin' surround
Ask them how they like me now
From that H-Town to yo town, we tippin′ down

Je penche

[Rasaq]
Je penche, agrippant le pin
Vin de caddie pomme verte et baies superposées
Peinture brillante, allongé sur du cuir
Suspension basse au ralenti, mais mes jantes rembobinent
Le quartier s'en fiche, le coffre souffle par derrière
Ouvre le poing, regarde la lueur et le design, mec
Tellement stylé que tu peux les détester, or rose en rotation
Lame d'épaule et dislocation, quand je balance, les os font mal
Les gars veulent me détester, mais je n'emprunte pas
Probablement parce que mes diamants brillent sur leur chérie
Les 24 pouces rampent, ton gars roule sur l'or
La cinquième roue bouge comme l'aileron d'un dauphin
Assis sur la dissidence, mais les mots sortent de mes lèvres
Je fonce dans le tas, je peux faire sauter le beat
Je suis nourri de la tête, j'empile mon pain
Jamais peur de me menacer, je reçois de l'infrarouge et je tire
Je suis ce garçon, je suis dans ce jouet
Peinture bicolore quand je glisse, regarde ce jouet changer
Reste sur mon terrain, reste sur le pin
C'est pour ça que mon or brille et que tu es aveugle tout le temps
Je descends, toutes mes filles sont belles
Ils m'appellent M&M's, j'ai des rouges, des jaunes et des brunes, mec.
Je descends, je penche

[Refrain : Chamillionaire]
Tu peux dire que je penche
Les jantes tournent à l'envers
Le toit est ouvert, je le baisse
De Houston à ta ville, on penche
Tu peux dire que je penche
Comment mon coffre se montre
Demande-leur comment ils me trouvent maintenant
De Houston à ta ville, on penche

[Chamillionaire]
Je penche, je fais vibrer le sous-sol
Couches transparentes brillantes
Prisma coule comme de la boue
Je penche, à Action numéro 9
Dis aux diamants de couler
De ma colonne vertébrale au sol
Quand vas-tu signer ?
Arrête de t'inquiéter pour moi
Sers-toi de ta bouche et fais briller mes spinners
Si ça ne vous dérange pas, s'il vous plaît, ne dénigrez pas
Mets le 9 dans ta tête et fais exploser ton esprit, mec
Les négros vont détester, mais ils ne peuvent pas attendre
Certains prétendent être vrais, alors qu'ils sont faux
Et roulent dans la voiture, passent la journée à trembler
Les haut-parleurs n'arrêtent pas de casser la playstation
C'est Akeem, aussi connu sous le nom de King
Zeem-Zeem faisceau acide, mes écrans apparaissent sur la scène
Qu'est-ce que tu regardes, dis la vérité, ça n'a pas d'importance
Un salut à J-Mack, Mella Mac et le Chapelier Fou
Spreewell est debout sur l'échelle
Écraser le cheddar n'est pas à mon niveau
Le plex ne peut pas se calmer
J'ouvre le coffre et je deviens métal
Tu peux quitter la Jamaïque
Fais un mouvement et je te brise
Un-deux, à vous, à vous
Mon avion s'envole pour la Jamaïque
Je te brise le cou, je suis un faiseur de jours
Pas de chance, je joue avec des compétences
Après avoir joué avec des compétences après le match, je paie les factures
Le Midwest dit que je suis vrai, le Sud dit que je suis trill
Je sors de la Cheville en tenant toujours mon volant en bois
Je m'arrête à l'IHOP, je ne paierai jamais la facture
Des carottes dans la bouche, je prends déjà un bon repas
Northside pour de vrai, mm mec, attends mec
Ro, Twin où vous êtes, vous devez pencher avec moi mec

[Refrain : Chamillionaire]
Tu peux dire que je penche
Les jantes tournent à l'envers
Le toit est ouvert, je le baisse
De Houston à ta ville, on penche
Tu peux dire que je penche
Comment mon coffre se montre
Demande-leur comment ils me trouvent maintenant
De Houston à ta ville, on penche