Lyrics and translation Chamillionaire feat. Doughbeezy & Marcus Manchild - Lets Get That Remix

Lets Get That Remix

Uuuhh!
I think it's only right till we hit 'em with some H-Town "Ammunition". [gun-cocks]
Chamillionaire...
Doughbeezy, Marcus Manchild! [automatic gunshots]
They say we ain't got it like that, so you know what?!
LET'S GET IT! [shot]
Just give it to homes in different locations,
Just make one and leave the most spacious;
And two rollies dipped in gold faces,
And two girls that's known to switch places!
Ready? Let's get that!
Let's get that! - Let's go!
Lemme know if you with that!
You with that? - Let's go!
Just give me two yellow bones with cute faces,
Gotta be backin' up or be basic!
TV screens is looking like "Matrix",
Cars so fast, the police can't chase it!
Ready? Let's get that!
Let's get that! - Let's go!
Lemme know if you with that!
You with that? - Let's go, we can get it now!
Let's go! Got tired of waitin', got tired of hopin'!
I'm a chain, so icey, you can ride the sloap an'
I'll extend the swing if they ridin' pokin'
And the pencil wet, I'm feelin' like I'm floatin'!
You can mention 'em, but they are not as dope
If somebody lie then, somebody jokin'!
And they tellin' y'all that they got it locked
We tell 'em then that we 'bout to come and pry it open! (whooo!)
And then they all can have it; none of y'all can have it!
She takin'-off-her-shirt, want me to autograph it!
So I autograph it, let me autograph it!
Your-woman-disappearin' you can call it "magic".
See? It's automatic cause it's all established
I'm-the-Texas-rapper-that-you-know-it's-far-from-average!
I'm-the-rapper-that-these-other-rappers-call "the-baddest"!
Been-the-baddest-since-the-day-I-went-and-bought-a-tablet!
Get-a-chicken-then-another-chicken-come-in-the-mail (mail!)
Your-woman-beggin'-me-to-come-and-rub-on-her-tail! (tail!)
I-never-cared-about-a-cover-of-the-XXL, (XL!)
Then-every-record, I'm a-get-a-bigger-tuck-in-my-sales! (tuck-in-my-sales!)
I'm the boss yo' boss should get pissed at!
I'm a take it all my weapon, go click-clack! [gun cocks]
See? I want it all and that should be gift wrapped;
Enough with the talk in Texas, let's get that!
Just give it to homes in different locations,
Just make one and leave the most spacious;
And two rollies dipped in gold faces,
And two girls that's known to switch places!
Ready? Let's get that!
Let's get that! - Let's go!
Lemme know if you with that!
You with that? - Let's go!
Just give me two yellow bones with cute faces,
Gotta be backin' up or be basic!
TV screens is looking like "Matrix",
Cars so fast, the police can't chase it!
Ready? Let's get that!
Let's get that! - Let's go!
Lemme know if you with that! (Doughbeezy!)
You with that? - Let's go, we can get it now! (HUUUH?!)
Let's G-O, get it?
My grind got me blind on C-note niggas!
It's-the-colored-chandeliers or it's the South-East beast,
So we leave 'em boys pissed like a P.O. visit! (OOWW!)
Your-money-like-a-midget, mine tall like a giant;
I used to get mad cause I couldn't get fly.
Now-when-I-say-I-fly, I-really-mean-that-I'm-fly, (fly!)
Couldn't-pay-my-light-bill, now show's outta liiiine!
Yeah! - If-you-with-it, I'm-with-it!
I'm-down-to-go-get-it-this-minute, right-now! (now!)
I don't care who did it or done it, I need it!
I want it; fuck next! I'm the nigga right now!
I'm-comin'-up-quick, got-'em-lookin'-like: "How?! " (how!)
But-I'm-lookin'-right-back-like: "Nigga, fuck you! "
I-dropped-my-mixtape-and-the-next-day
Did-a-song-with-a-nigga-I-look-up-to! (LET'S GO!)
Scream droppin' like pantyhose; give-the-niggas-toothpaste-from-the-candy-dolls!
Even-in-2020 ('20!) my-rims-still-gonna-be-from-1984. (yeah, yeah!)
Yeah, that's the Texas tank and I'm the Texas Chain-...
... -Saw, I murder beast, no paces!
Fuck bein' local, I want the whole nation;
So when I sign my deal, - I'm a tell the label...
Just give it to homes in different locations, (Doughbeezy!)
Just make one and leave the most spacious; (yeah!)
And two rollies dipped in gold faces,
And two girls that's known to switch places!
Ready? Let's get that!
Let's get that! - Let's go!
Lemme know if you with that!
You with that? - Let's go!
Just give me two yellow bones with cute faces,
Gotta be backin' up or be basic!
TV screens is looking like "Matrix",
Cars so fast, the police can't chase it!
Ready? Let's get that! {let's get that!}
Let's get that! - Let's go! {let's get that!}
Lemme know if you with that! {Chamillionaire! whattup, homie?}
You with that? - Let's go! {yeah!}
Okay, we can get it now! - Hop-on-a-record-then I'm flippin' out; (uh-huh!)
I-want-every-bitch-to-approach-me-with-their-motherfuckin'-titties-out (uhh!)
Because-a-nigga-wanna-feel-'em-out, (uhh!) that's I'm dealin' out! (uh-huh!)
I-wanna-know-what-you-kids-about; (uhh!) - but-never-take-'em-to-the biggest house (uhh!)
I-pull-up-at-the-garage-in-the-car, the-top-back-gettin'-down, vroom-vroom!
And-I'm-peeling-out-like: "What-you-know-about-it? "
What? - I'm sippin' purple! (purple!) - Wanna-get-rich-off-of the work-flow! (workflow!)
And I speed it up like Turbo, (g'eah!) got-up-in-the-game, fell-in-love-with-some-Virgos.
Two friends beside you, you know I'm-finna-hit-'em! (hit 'em!)
Pull 'em to the side, yeah! You know I'm-finna-get-'em! (get 'em!)
Cause-I'm-all-about-my-spinnin', mucher (yeah!) than-my (yeah!) mozzarella (yeah!)
Martadein, (yeah!) yeah! (yeah!) They-wanna-be (yeah!) the-part-of-that.
Walked-in 'bout to me because I'm space-God (space-God!)
With a pocket-full-of bank cards, like I play cards (hahaha!) but I ain't play y'all!
And they tell me a nigga finna take off (take off!) - to the labels that I'm WITH THAT (WITH THAT!)
With the car I like I FIT THAT (FIT THAT!) - Cut the check, muhfucka; let's get that! (GET THAT!) (bwooy!)
You know these clowns won't be over here to keep H-Town dooown.
Somebody better let 'em KNOW...
Die slow! [shot] [beat stops]

Lets Get That Remix

Uuuhh!
Je pense que c'est tout à fait normal qu'on les frappe avec un peu de "Munitions" de H-Town. [bruit de pistolet qu'on arme]
Chamillionaire...
Doughbeezy, Marcus Manchild! [coups de feu automatiques]
Ils disent qu'on n'est pas comme ça, alors tu sais quoi ?!
ALLONS-Y ! [coup de feu]
Donne-le juste à des maisons à différents endroits,
Fais-en juste une et laisse la plus spacieuse ;
Et deux Rolex avec des cadrans en or,
Et deux filles qui sont connues pour échanger leurs places !
Prêt ? Allons chercher ça !
Allons chercher ça ! - Allons-y !
Dis-moi si tu es partant !
Tu es partant ? - Allons-y !
Donne-moi juste deux bombes avec des visages mignons,
Il faut qu'elles assurent au lit ou qu'elles dégagent !
Les écrans de télé ressemblent à "Matrix",
Des voitures tellement rapides que la police ne peut pas les rattraper !
Prêt ? Allons chercher ça !
Allons chercher ça ! - Allons-y !
Dis-moi si tu es partant !
Tu es partant ? - Allons-y, on peut l'avoir maintenant !
Allons-y ! J'en ai marre d'attendre, j'en ai marre d'espérer !
Je suis une chaîne, tellement glacée, tu peux glisser sur la pente et
Je prolongerai l'élan s'ils la chevauchent en me titillant
Et le crayon est mouillé, j'ai l'impression de flotter !
Tu peux les mentionner, mais ils ne sont pas aussi cool
Si quelqu'un ment, alors quelqu'un plaisante !
Et ils vous disent qu'ils ont tout verrouillé
On leur dit alors qu'on va venir le leur arracher ! (whooo !)
Et là, ils peuvent tous l'avoir ; aucun d'entre vous ne peut l'avoir !
Elle enlève son t-shirt, veut que je le signe !
Alors je le signe, laisse-moi le signer !
Ta copine qui disparaît, tu peux appeler ça de la "magie".
Tu vois ? C'est automatique parce que tout est établi
Je suis le rappeur texan dont tu sais qu'il est loin d'être moyen !
Je suis le rappeur que ces autres rappeurs appellent "le plus méchant" !
J'ai été le plus méchant depuis le jour où je suis allé m'acheter une tablette !
Je reçois un tas de fric, puis un autre tas de fric arrive par la poste (la poste !)
Ta copine me supplie de venir la frotter sur la croupe ! (la croupe !)
Je ne me suis jamais soucié d'une couverture du XXL, (XL !)
Alors à chaque disque, j'aurai un plus gros pactole dans mes ventes ! (un plus gros pactole dans mes ventes !)
Je suis le patron, ton patron devrait être furax !
Je vais tout prendre, mon arme, clic-clac ! [bruit de pistolet qu'on arme]
Tu vois ? Je veux tout et ça devrait être emballé dans un joli papier cadeau ;
Assez parlé au Texas, allons chercher ça !
Donne-le juste à des maisons à différents endroits,
Fais-en juste une et laisse la plus spacieuse ;
Et deux Rolex avec des cadrans en or,
Et deux filles qui sont connues pour échanger leurs places !
Prêt ? Allons chercher ça !
Allons chercher ça ! - Allons-y !
Dis-moi si tu es partant !
Tu es partant ? - Allons-y !
Donne-moi juste deux bombes avec des visages mignons,
Il faut qu'elles assurent au lit ou qu'elles dégagent !
Les écrans de télé ressemblent à "Matrix",
Des voitures tellement rapides que la police ne peut pas les rattraper !
Prêt ? Allons chercher ça !
Allons chercher ça ! - Allons-y !
Dis-moi si tu es partant ! (Doughbeezy !)
Tu es partant ? - Allons-y, on peut l'avoir maintenant ! (HUUUH ?!)
Allons-y, tu piges ?
Mon acharnement au travail m'a rendu aveugle aux mecs qui n'ont que des billets de 100 dollars !
Ce sont les lustres colorés ou la bête du Sud-Est,
Alors on laisse ces mecs en colère comme une visite au bureau de probation ! (OOWW !)
Ton argent est comme un nain, le mien grand comme un géant ;
J'avais l'habitude de me mettre en colère parce que je ne pouvais pas prendre mon envol.
Maintenant, quand je dis que je vole, je veux vraiment dire que je vole, (je vole !)
Je ne pouvais pas payer ma facture d'électricité, maintenant les spectacles sont complets !
Ouais ! - Si tu es partant, je suis partant !
Je suis prêt à aller le chercher à la minute même, tout de suite ! (tout de suite !)
Je me fiche de savoir qui l'a fait ou qui l'a fait, j'en ai besoin !
Je le veux ; au suivant ! Je suis le mec du moment !
Je monte en flèche, ils me regardent genre : "Comment ?!" (comment !)
Mais je les regarde en retour genre : "Mec, va te faire foutre !"
J'ai sorti ma mixtape et le lendemain
J'ai fait un morceau avec un mec que j'admire ! (ALLONS-Y !)
Les cris fusent comme des collants qui filent ; donnez aux mecs du dentifrice des poupées bonbon !
Même en 2020 (20 !), mes jantes seront toujours de 1984. (ouais, ouais !)
Ouais, c'est le char d'assaut du Texas et je suis le Massacre à la tronçonneuse...
... -...texan, j'assassine les bêtes, sans ménagement !
J'en ai marre d'être local, je veux toute la nation ;
Alors quand je signerai mon contrat, je dirai au label...
Donne-le juste à des maisons à différents endroits, (Doughbeezy !)
Fais-en juste une et laisse la plus spacieuse ; (ouais !)
Et deux Rolex avec des cadrans en or,
Et deux filles qui sont connues pour échanger leurs places !
Prêt ? Allons chercher ça !
Allons chercher ça ! - Allons-y !
Dis-moi si tu es partant !
Tu es partant ? - Allons-y !
Donne-moi juste deux bombes avec des visages mignons,
Il faut qu'elles assurent au lit ou qu'elles dégagent !
Les écrans de télé ressemblent à "Matrix",
Des voitures tellement rapides que la police ne peut pas les rattraper !
Prêt ? Allons chercher ça ! {allons chercher ça !}
Allons chercher ça ! - Allons-y ! {allons chercher ça !}
Dis-moi si tu es partant ! {Chamillionaire ! Quoi de neuf, mon pote ?}
Tu es partant ? - Allons-y ! {ouais !}
OK, on peut l'avoir maintenant ! - Je saute sur un morceau et je pète les plombs ; (uh-huh !)
Je veux que toutes les meufs viennent me voir avec leurs putains de nichons à l'air (uhh !)
Parce qu'un négro veut les peloter, (uhh !) c'est comme ça que je gère ! (uh-huh !)
Je veux savoir ce que vous êtes capables de faire ; (uhh !) - mais ne les emmène jamais dans la plus grande maison (uhh !)
Je me gare au garage dans la voiture, le toit ouvrant se baisse, vroum-vroum !
Et je me la pète genre : "Tu connais ça ?"
Quoi ? - Je sirote du violet ! (violet !) - Je veux devenir riche grâce au boulot ! (boulot !)
Et j'accélère comme Turbo, (ouais !) je me suis lancé dans le game, je suis tombé amoureux de quelques Vierges.
Deux copines à côté de toi, tu sais que je vais les frapper ! (les frapper !)
Je les prends à part, ouais ! Tu sais que je vais les avoir ! (les avoir !)
Parce que je suis à fond dans mes combines, bien plus (ouais !) que dans ma (ouais !) mozzarella (ouais !)
Martadein, (ouais !) ouais ! (ouais !) Elles veulent (ouais !) en faire partie.
Elles se sont approchées de moi parce que je suis un dieu de l'espace (dieu de l'espace !)
Avec les poches pleines de cartes bancaires, comme si je jouais aux cartes (hahaha !) mais je ne joue pas avec vous !
Et on me dit qu'un négro va décoller (décoller !) - pour les labels avec lesquels je suis À FOND (À FOND !)
Avec la voiture que j'aime, je M'Y VOIS (JE M'Y VOIS !) - Fais-moi le chèque, enfoiré ; allons chercher ça ! (ALLONS CHERCHER ÇA !) (bwooy !)
Tu sais que ces clowns ne seront pas là pour continuer à faire couler H-Town.
Quelqu'un ferait mieux de leur faire SAVOIR...
Meurs lentement ! [coup de feu] [la musique s'arrête]