Chamillionaire - On the Grind Homie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chamillionaire - On the Grind Homie




[Intro:]
[Вступление:]
Yeah!
Да!
It′s Major Pain, baby
Это большая боль, детка.
Knahtalkinbout?
Кнахталкинбут?
Ha, Ha
Ха-Ха!
Ight, let me get serious
Айт, позволь мне быть серьезным.
KOOPA!
Купа!
[Chorus: x2]
[Припев: x2]
I come through and show em how to do it (WOO)
Я прихожу и показываю им, как это делается.
And she like 'Boy, you tha truth′ (You tha truth)
А она такая: "Парень, ты-это правда" (ты - это правда).
And he like (yeah) 'Boy, you tha truth' (you tha truth)
И он такой (Да): "парень, ты-это правда" (ты - это правда).
And she like (hold up) ′Boy, you tha truth′
А она такая (погоди): "Парень, ты это правда".
[Talking over chorus: Chamillionaire]
[Разговор за припевом: Chamillionaire]
So what I'm goin try to do is
Так что я попытаюсь сделать вот что
Go a little faster
Давай немного быстрее
Then I′m a go a lil slow
Тогда я иду немного медленно
Switch upt he style a lil bit, knahtalkinbout?
Поменяйся с ним немного стилем, кнахталкинбут?
You ready?
Ты готов?
I'm ready, baby
Я готова, детка.
Turn my headphones up
Включи мои наушники погромче
Hear it go
Услышь, как он уходит.
[Verse:]
[Куплет:]
I′m back to the bone, it feel like I'm the best and they cannot contest when I′m kicking that mess
Я вернулся к костям, мне кажется, что я лучший, и они не могут соревноваться, когда я пинаю этот бардак.
Cause ya chick is undressed when she lifting her dress It's like Mannie and Fresh they be looking like flesh!
Потому что твоя цыпочка раздета, когда она поднимает свое платье, это как Мэнни, и они выглядят свежими, как плоть!
Anybody that's on the net, saying Chamillionaire ain′t the best
Любой, кто в сети говорит, что Chamillionaire-не самый лучший.
Get off the D, get off the I and let your keyboard figure the rest
Убирайся с буквы "Д", убирайся с буквы "и", а остальное пусть твоя клавиатура разберется сама.
Cause I impress my own self, and only the man upstairs can judge me
Потому что я произвожу впечатление на самого себя, и только человек наверху может судить меня.
Re-tellers open ya mixtape rappers than they hug me
Re-tellers открывают ваши микстейпы рэперов, чем они обнимают меня.
I control the market, even bootleggers be lovey dovey
Я контролирую рынок, даже бутлегеры любят голубятню.
Plus the necklace got em thinking that Johnny the jeweler′s my buddy
К тому же ожерелье навело их на мысль что Джонни ювелир мой приятель
Crash test the best, cause if you hate me than youse a dummy
Краш-тест самый лучший, потому что если ты ненавидишь меня, то ты болван.
Gimme a month I bet you turn the opposite of chubby
Дай мне месяц держу пари ты станешь полной противоположностью пухленькой
Ever verse is crack, and crack kids be singing they love me
Каждый куплет-это крэк, а крэк-дети поют, что любят меня.
Mix-tape Messiah 4 I bet that you become a drugy
Mix-tape Messiah 4 бьюсь об заклад, что ты станешь наркоманом
They sayin that money talks, rappers better not I make a sound
Говорят, что деньги говорят сами за себя, рэперам лучше не издавать ни звука.
Walkin a major money, is none of these rappers is found
Хожу с большими деньгами, неужели ни один из этих рэперов не найден
Even the mayor know my papers enough to buy the town
Даже мэр знает мои бумаги достаточно, чтобы купить город.
Plus the wheels of fortune, so I'm a bout to buy a noun
Плюс Колеса Фортуны, так что я собираюсь купить существительное.
Ever verse is a msterpiece, my money′s still stacking like Master P's
Каждый куплет - это мстерпис, мои деньги все еще копятся, как у мастера Пи.
Feeling like Mighty Mouse the way I be taking flights to stack the cheese
Чувствуя себя могучей мышью, я совершаю полеты, чтобы сложить сыр.
Please, you better not make another sound
Пожалуйста, не издавай больше ни звука.
Yeah, yeah I rep the Texas they just "Download my style"
Да, да, я представляю техасцев, они просто "скачивают мой стиль".
Welcome to the garage, pick any car and the room she yells ′which'
Добро пожаловать в гараж, выбирай любую машину и комнату, в которой она кричит: "какая?"
Like she was staring at the lady that′s on the broom
Как будто она смотрела на Леди, сидящую на метле.
Can't call it a fleet (why) more like a patone
Не могу назвать это флотом (почему?), скорее Патон.
Different car everyday of the week from fourth of July till June
Разные машины каждый день недели с четвертого июля по июнь
Look at how they change they tone, who not playa
Посмотрите, как они меняют свой тон, кто не Плайя
In the wind I'm in Berlin, I know it′s you not dear
На ветру я в Берлине, я знаю, что это не ты, дорогая.
Into the coat in the ATM they sound like AOL
В пальто в банкомате они звучат как AOL
Soon as I′m checkin my account it tells me "You Got Mail"
Как только я проверяю свой счет, он говорит мне: "Ты получил почту".
Ha, ha, Merci Bocu Monname, who is cold as me?
Ха-ха, Мерси боку Моннаме, кто так же холоден, как я?
Betty fresh kiss the kicks when they stick in all his teeth
Бетти фреш целует пинки когда они вонзаются ему во все зубы
French chick was in the whip, now she sitting on the street
Француженка была в тачке, теперь она сидит на улице.
She was looking fine till she ask me she can hold a G
Она выглядела прекрасно пока не спросила меня может ли она держать букву Г
Yeah, and if I want I'm a get it
Да, и если я захочу, то получу это.
And if I don′t really want it, then it can leave I'm a let it
И если я действительно не хочу этого, то оно может уйти, я позволю ему это сделать.
Used to be N Luv With My Money, now I′m in love with my credit
Раньше я любила свои деньги, а теперь влюбилась в свой кредит.
By the bar with they dollars I buy a building with debit
У бара на свои доллары я покупаю здание с дебетом
Uh, I hit that Harlem Nights, It's goin prepare the storm
Э-э, я попал в эту Гарлемскую ночь, она готовится к буре
Look up to the roof it′s reindeer, feeling like Santa's home
Посмотри на крышу, там олени, чувствуешь себя как дома у Санты.
Famous bet that he could leave out with the baddest one
Я держу пари, что он мог бы уйти с самым плохим парнем.
Call her dot com cause she lookin like she Amazon
Зовите ее точка ком потому что она выглядит как Амазонка
Got her suit like T.I., and I got a hundred million more to go
У нее костюм, как у Ти-Ай, и у меня впереди еще сто миллионов.
Boys in Texas D.E.Y. know they know like Shorty (Shawty) Lo
Парни в Техасе знают, что они знают, как Коротышка (Shawty) Lo
Lil Boosie check out the bang, getting check ya shorty know
Lil Boosie check out the bang, getting check ya shorty know
Checkout my bank account they won't ever come up shorter low
Проверь мой банковский счет они никогда не поднимутся так низко
Woo, they be like Koopa you so cocky bro
Ву-у, Они такие же, как Купа, ты такой самоуверенный, братан
Cause I did everything that they say was impossible
Потому что я сделал все, что, как они говорят, было невозможно.
And I feel like a one man wrecking crew, what I need a posse for?
И я чувствую себя, как один человек, разрушающий команду, для чего мне нужен отряд?
All this ice on me like I got hit with hockey throat
Весь этот лед на мне, как будто меня ударили хоккейным горлом.
Duck, they say that they wanna have fun
Утка, они говорят, что хотят повеселиться.
Feeling like Sliverspoons in the pool of the mansion
Я чувствую себя, как щепка в бассейне особняка.
See ya breast stroking in the nude and I had one
Вижу как ты гладишь грудь обнаженной и у меня она была
So I′m a ′turn the camera on the pool', like Camron
Так что я "включаю камеру в бассейне", как Кэмрон.
Had this chick in the crib, told me that I was difficult
У меня была эта цыпочка в кроватке, говорила мне, что я трудный.
Told me I should go back to the days when I had the glistening too
Он сказал мне, что я должен вернуться в те дни, когда у меня тоже был блеск.
Then she tried to tell me I should go back to rap with, Who?
Потом она попыталась сказать мне, что я должен вернуться к рэпу, с кем?
Mappala Weezyana (yeah) I bet′cha that she gonna get the boot
Маппала Уизьяна (да) держу пари, что она получит Пинок под зад.
Kop, mother nature must of had a son
Коп, мать-природа, должно быть, родила сына.
Cause I'm flyer than the roof in the gigantic storm
Потому что я летаю выше крыши во время гигантского шторма
They say Mixtape Messiah here, haters prepare better to run
Они говорят, что микстейп Мессия здесь, ненавистники готовятся лучше бежать
When ya see me greemy like "Cannon" Cause I am a don
Когда ты видишь меня, грими, как "Кэннон", потому что я Дон.
HUH!
Ха!






Attention! Feel free to leave feedback.