Chamillionaire - What Would You Do - translation of the lyrics into French

What Would You Do - Chamillionairetranslation in French




What Would You Do
Que ferais-tu ?
You are now listening to chamillionaire(.)com radio
Vous écoutez maintenant la radio Chamillionaire(.)com
Mixtape Messiah
Mixtape Messiah
[Chamillionaire]
[Chamillionaire]
What would you do?
Que ferais-tu ?
If he was hating on you and never to you
S'il vous détestait et ne vous disait rien
He gon' make sure that he don't bump into you
Il s'assurera de ne pas vous croiser
He gon' pretend he don't see and never knew you
Il fera semblant de ne pas vous voir et de ne jamais vous avoir connu
And just avoid you
Et il vous évitera
What would you do?
Que ferais-tu ?
If everythang he was saying wasn't truthful
Si tout ce qu'il disait n'était pas vrai
He gon' pretend that he ain't did nothing to you
Il fera semblant de n'avoir rien fait envers vous
See you can love me or hate, whatever suits you
Tu peux m'aimer ou me détester, comme tu veux
But I'll destroy you, and you know it! Nigga
Mais je te détruirai, et tu le sais !
[Chamillionaire talking]
[Chamillionaire parle]
Nigga knew he had messed up when he put me on his DVD at the front
Ce négro a su qu'il s'était planté quand il m'a mis en avant sur son DVD
Nigga put me in the footage like I'm co-signing this nigga running the game
Il m'a mis dans le film comme si j'étais d'accord avec le fait que ce négro mène la danse
What type of disrespect is that?
C'est quel genre de manque de respect ?
I knew you that messed up nigga, caught you red handed with all your feminine ways
Je savais que vous étiez défoncé négro, je vous ai attrapé la main dans le sac avec toutes vos manières féminines
Running round, talking all that noise behind my back
Tu cours partout, tu fais du bruit dans mon dos
And wasn't man enough to say it to my face man
Et tu n'es pas assez homme pour me le dire en face
Real type of nigga you is man
Quel genre de négro tu es
Should of known you was that broad ass nigga that everybody was saying you was
J'aurais savoir que tu étais cette pédale que tout le monde disait que tu étais
What type of hoe ass nigga talk down on his own click
Quel genre de pédé parle mal de son propre clique
To niggas he ain't even really that cool wit
À des négros avec qui il n'est même pas vraiment cool
What type of hoe ass nigga don't say it to a nigga face
Quel genre de pédé ne le dit pas à un négro en face
And when he see ya he start smiling and shaking hands
Et quand il te voit, il commence à sourire et à serrer des mains
A hoe ass nigga, a fraud ass nigga
Une pédale, un imposteur
You gonna have to take it how it hit you nigga
Tu vas devoir le prendre comme ça te vient négro
Cause I mean every word that I say on this CD nigga
Parce que je pense chaque mot que je dis sur ce CD négro
You know what I'm saying?
Tu vois ce que je veux dire ?
Standing on my own two feet like always and I ain't really tripping offa anybody else
Je me tiens debout sur mes deux pieds comme toujours et je ne me prends pas vraiment la tête avec quelqu'un d'autre
Anybody got a problem, speak up now or forever hold your peace
Si quelqu'un a un problème, qu'il parle maintenant ou qu'il se taise à jamais
Oh and it will get worse, let me let y'all know I ain't done with this nigga
Oh et ça va empirer, que tout le monde sache que je n'en ai pas fini avec ce négro
It's not over yet
Ce n'est pas encore fini
Mixtape Messiah 2, Controversy Sells coming soon
Mixtape Messiah 2, Controversy Sells arrive bientôt





Writer(s): Calvin C. Broadus, Delmer Drew Arnaud, Ricardo Emmanuel Brown, Dwight Williams, Jewell Caples


Attention! Feel free to leave feedback.