Bobbin' - Champ Abrams feat. Black Seoul translation in French

Bobbin'

Bobbin' heads, bobbin' heads
Bobbin' heads, bobbin' heads
Poppin' heads, don't call da feds

You know I think about it everyday
Killin' muhfukas causin' ruckus ain't a game
But I'm a flowing genius, I think it is insane
I'm catching wishes like fishes, ay do you feel me man?
We kill the game

Now back off me
Back off me
'Cause I'm building my rap army
And I'm peelin' in a As' Marty
With machine guns mounted
That be my fault
Let em come stomp on my asphalt
With no love, I be damn if I'm at fault for lettin new haters soak in they bath salt
With the trash talk
With a mascot
Of a sad pouting ass troll my mans
Ain't got no votes on that
Hope dat I open that
Can of whoop ass almanac
Pack em up with notes attached
And a broken back
Got 'em chokin' back
Spoken wack, I'm loathing that

Bobbin heads, bobbin heads
Bobbin heads, bobbin heads
Poppin heads, don't call da feds
Bobbin heads, bobbin heads
Bobbin heads, bobbin heads
Poppin heads, don't call da feds

The gold chain so vain
But it got my name on it
With a little bit of hot Cuban on it
No shame on it, no stain on it
It's clean with the faux fur
Rolling round a cold town with a chauffeur
If today be the last
You should go first
So tame be the bane of the whole verse
I don't know about
How I feel, when you moan and shout
Unless I blow it out
Slow it down
And with no doubt, these folks wanna roll loud
No scowl
But you hoes pout
When they so wild
Oh child
No child
Whoa child
Don't hold out, on my bro foul
Game is forbidden
You don't love, do love?
Shit what is it?
Ya man can't live with pain and don't fidget
Girl I had a crush on name be Bridget
Love for each other is attained for a minute
A mate who'll cheat is mate with a limit
A man with no honor ain't a man he a pest
Believe in the karma so say it wit chest
I know it's an honor to say I'm the best
I stay in the house, slaying the guest
I come from it
But I don't stay in the West
I'm waiting I guess
LA you next
Just wait on it
And Hate on me less
With restless waves to attest, waves to attest
This ain't checkers y'all
I'm staying with chess
But I came for the game with a net, net

Bobbin' heads / bobbin' heads
Bobbin' heads, bobbin' heads
Poppin' heads, don't call da feds
Bobbin' heads, bobbin' heads
Bobbin' heads, bobbin' heads
Poppin' heads, don't call da feds

I'm a get a lady in here get her ass chokin'
Better get it wetter girl I'm tryna bring a boat in
If I'm on the surface better hope a nigga floatin'
I needa kill the sadness and I wish that I was jokin'
This ain't no confession so don't try to bring the pope in
I feel like I'm a kid in an arcade without a token
I'm a be the one without a gun I'm never totin'
But I'm a kill all of the drama
Promise I love you but mamma I'm in a hell of sauna
Gotta get rid of the karma
Into heading to Allah
Saying I'm ready to folla, grandma impalin' Impala wreckin' the car is a wallop
God he fallin' upon a
Pit of the fiery lava
After the hangin'
I'm gonna
I think I see life when I close my eyes
Is that with a wife?
I feel no surprise
But death is in mind tryna take my side
Tellin' me to ride tellin' me to ride
No need to divide

Bobbin heads, bobbin heads
Bobbin heads, bobbin heads
Poppin heads, don't call da feds
Bobbin heads, bobbin heads
Bobbin heads, bobbin heads
Poppin heads, don't call da feds

I'm bobbin' heads
I'm bobbin' heads
Bobbin' heads
And I'm poppin' heads
Rather be bobbin' heads
Whoa, your bobbin'
Your bobbin', and I'm bobbin'
Whoa
I'm bobbin'
Keep bobbin' your head

Secouant la tête

Têtes qui bougent, têtes qui bougent
Têtes qui bougent, têtes qui bougent
On fait sauter des têtes, n'appelle pas les flics

Tu sais, j'y pense tous les jours
Tuer des enfoirés qui font du grabuge, c'est pas un jeu
Mais je suis un génie, je trouve ça dingue
J'exauce des vœux comme je pêche des poissons, eh tu me sens ma belle ?
On domine le jeu

Maintenant recule
Recule
Parce que je construis mon armée du rap
Et je me tire dans une DeLorean comme Marty
Avec des mitrailleuses montées
C'est ma faute
Qu'ils viennent piétiner mon asphalte
Sans amour, je serai damné si je suis coupable de laisser les nouveaux rageux tremper dans leurs sels de bain
Avec leurs insultes
Avec une mascotte
D'un triste troll boudeur, ma belle
Ils n'ont aucun vote là-dessus
J'espère que j'ouvre cet
Almanach de la raclée
Je les emballe avec des notes attachées
Et un dos cassé
Je les étrangle
Des paroles foireuses, je déteste ça

Têtes qui bougent, têtes qui bougent
Têtes qui bougent, têtes qui bougent
On fait sauter des têtes, n'appelle pas les flics
Têtes qui bougent, têtes qui bougent
Têtes qui bougent, têtes qui bougent
On fait sauter des têtes, n'appelle pas les flics

La chaîne en or si bling-bling
Mais elle porte mon nom
Avec un peu de charme cubain dessus
Pas de honte, pas de tache
C'est propre avec la fausse fourrure
Je roule dans une ville froide avec un chauffeur
Si aujourd'hui est le dernier jour
Tu devrais y aller en premier
Être si sage est le fléau de tout le couplet
Je ne sais pas
Ce que je ressens, quand tu gémis et cries
À moins que je n'explose tout
Ralentis
Et sans aucun doute, ces gens veulent faire du bruit
Pas de froncement de sourcils
Mais vous, les filles, vous faites la moue
Quand ils sont si sauvages
Oh ma belle
Pas une enfant
Whoa ma belle
Ne t'accroche pas, à la faute de mon frère
Le jeu est interdit
Tu n'aimes pas, tu aimes ?
Merde, qu'est-ce que c'est ?
Ton homme ne peut pas vivre avec la douleur et ne gigote pas
J'avais le béguin pour une fille qui s'appelait Bridget
L'amour l'un pour l'autre est atteint pendant une minute
Un partenaire qui trompe est un partenaire avec une limite
Un homme sans honneur n'est pas un homme, c'est un parasite
Crois au karma alors dis-le avec la poitrine bombée
Je sais que c'est un honneur de dire que je suis le meilleur
Je reste à la maison, tuant l'invité
Je viens de là
Mais je ne reste pas à l'Ouest
J'attends, je suppose
LA tu es la prochaine
Attends juste
Et déteste-moi moins
Avec des vagues incessantes pour en témoigner, des vagues pour en témoigner
Ce ne sont pas des dames
Je reste aux échecs
Mais je suis venu pour le jeu avec un filet, un filet

Têtes qui bougent / têtes qui bougent
Têtes qui bougent, têtes qui bougent
On fait sauter des têtes, n'appelle pas les flics
Têtes qui bougent, têtes qui bougent
Têtes qui bougent, têtes qui bougent
On fait sauter des têtes, n'appelle pas les flics

Je vais faire venir une femme ici et l'étrangler
Mouille-toi ma belle, j'essaie de faire entrer un bateau
Si je suis à la surface, espérons qu'un négro flotte
J'ai besoin de tuer la tristesse et j'aimerais plaisanter
Ce ne sont pas des confessions, alors n'essaie pas de faire venir le pape
J'ai l'impression d'être un enfant dans une arcade sans jeton
Je serai celui sans arme, je n'en porte jamais
Mais je vais tuer tout le drame
Je te promets que je t'aime mais maman je suis dans un sauna infernal
Je dois me débarrasser du karma
En allant vers Allah
Je dis que je suis prêt à suivre, grand-mère empalant l'Impala, détruire la voiture est un coup dur
Dieu il tombe sur un
Puits de lave ardente
Après la pendaison
Je vais
Je pense que je vois la vie quand je ferme les yeux
Est-ce avec une femme ?
Je ne suis pas surpris
Mais la mort est dans mon esprit qui essaie de prendre mon parti
Elle me dit de rouler, elle me dit de rouler
Pas besoin de diviser

Têtes qui bougent, têtes qui bougent
Têtes qui bougent, têtes qui bougent
On fait sauter des têtes, n'appelle pas les flics
Têtes qui bougent, têtes qui bougent
Têtes qui bougent, têtes qui bougent
On fait sauter des têtes, n'appelle pas les flics

Je fais bouger des têtes
Je fais bouger des têtes
Faire bouger des têtes
Et je fais sauter des têtes
Je préfère faire bouger des têtes
Whoa, tu bouges
Tu bouges, et je bouge
Whoa
Je bouge
Continue de bouger ta tête