Champ Jr. - No Te Encontré - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Champ Jr. - No Te Encontré




No Te Encontré
Je ne t'ai pas trouvée
Espero que te encuentres bien
J'espère que tu vas bien
Hace tiempo que no de ti desde que estas con él
Je n'ai plus de nouvelles de toi depuis que tu es avec lui
Solo llamo para saludarte
Je t'appelle juste pour te saluer
Y decirte que no he podido olvidarte
Et te dire que je n'ai pas pu t'oublier
Sabes que
Tu sais que
Aún recuerdo lo que solíamos ser
Je me souviens encore de ce que nous étions
Tantos mensajes y llamadas
Tant de messages et d'appels
Juntos fumando hasta la madrugada
Ensemble, on fumait jusqu'à l'aube
que tu también te acuerdas de mi
Je sais que tu te souviens aussi de moi
Nadie como yo te ha hecho tan feliz
Personne ne t'a jamais rendu aussi heureuse que moi
Es por eso que hoy estoy aquí
C'est pour ça que je suis aujourd'hui
Esta tarde te busqué
Ce soir, je t'ai cherchée
Y no te encontré
Et je ne t'ai pas trouvée
Y no te encontré
Et je ne t'ai pas trouvée
Dile que no te conoce como sólo yo te conozco
Dis-lui qu'il ne te connaît pas comme moi seul te connais
Dile que cuando lo besas y cierras los ojos piensas en otro
Dis-lui que quand tu l'embrasses et que tu fermes les yeux, tu penses à un autre
Dile que lo suyo es temporal y que le mientes
Dis-lui que ce qu'il a avec toi est temporaire et que tu lui mens
Por que cada que me voy esperas que regrese
Parce que chaque fois que je pars, tu attends que je revienne
Me molesta que te diga todo lo mismo que yo
Ça me dérange qu'il te dise tout ce que je te disais
No me molesta que sea todo igualito que yo
Ça ne me dérange pas qu'il soit tout comme moi
Lo que me pica es que te toque la cintura el cabrón
Ce qui me pique, c'est qu'il te touche la taille, ce salaud
Mira que él no soy yo
Regarde, il n'est pas moi
Mira que yo soy mejor
Regarde, je suis mieux
que tu también te acuerdas de mi
Je sais que tu te souviens aussi de moi
Nadie como yo te ha hecho tan feliz
Personne ne t'a jamais rendu aussi heureuse que moi
Es por eso que hoy estoy aquí
C'est pour ça que je suis aujourd'hui
Esta tarde te busqué y no te encontré
Ce soir, je t'ai cherchée et je ne t'ai pas trouvée
Y no te encontré
Et je ne t'ai pas trouvée





Writer(s): Omar Sosa Latournerie


Attention! Feel free to leave feedback.