Lyrics and translation Champa - Luna Llena

Luna Llena

Me vas matando
La nena e' una sata ma'
Ya no lo puedo aguantar
Dime donde que tu estas bebe
Pa' salirte a buscar
Yo se que te pasa igual
Las ganas te superan ma
Y yo se que...
Le encanta la calle
Sale bajo de la luna, luna llena
Y sin dar detalle'
A esa bandida yo me la robe
Y sus besos son un veneno
Le encanta como lo hacemo'
Por ella me la juego
No lo dejes pa' luego (Yeah)
Y no lo dejes para luego
Mami si con mirarte ya estas prendida fuego
A ella nunca yo la niego
Si cuando me baila hasta el suelo me le pego
Como lo hacemo' mami
Rompemo to' el suelo mami
Una bandolera que no conoce el freno
Soltate el pelo baby
To' en secreto baby
Nos escapamo del pary y nos comemo'
Hace rato que te estoy viendo bebe
Me gusta como te move'
Y si se da esta noche nos perdemo'
Pero si vo' te atreve'
Me robas y soy tu rehén
Y lo mantenemos en secreto
Le encanta la calle
Sale bajo de la luna, luna llena
Y sin dar detalle'
A esa bandida yo me la robe
Y sus besos son un veneno
Le encanta como lo hacemo'
Por ella me la juego
No lo dejes pa' luego (Yeah)
Y la mente me dañas, pensandote
Quiero volverte a ver
Para darte otra vez
Pa' sentirte otra vez
Y conmigo tu te escapas
Timida pero ella no e' callada
Y las ganas no la tapa
La noche esta apaga'
Mami dime donde tu estas?
Hace rato que te estoy viendo bebe
Me gusta como te move'
Y si se da esta noche nos perdemos
Pero si vo' te atreve'
Me robas y soy tu rehén
Y lo mantenemos en secreto
Le encanta la calle
Sale bajo de la luna, luna llena
Y sin dar detalle'
A esa bandida yo me la robe
Y sus besos son un veneno
Le encanta como lo hacemo'
Por ella me la juego
No lo dejes pa' luego (Yeah)

Pleine Lune

Tu me tues
La fille est une petite satanée
Je ne peux plus le supporter
Dis-moi où tu es, mon amour
Pour aller te chercher
Je sais que tu ressens la même chose
L'envie te submerge, ma chérie
Et je sais que...
Elle adore la rue
Elle sort sous la lune, la pleine lune
Et sans donner de détails
J'ai volé cette bandit
Et ses baisers sont un poison
Elle aime la façon dont on le fait
Je joue le jeu pour elle
Ne le laisse pas pour plus tard (Yeah)
Et ne le laisse pas pour plus tard
Maman, si juste en te regardant je suis déjà en feu
Je ne la nie jamais
Si quand elle me danse jusqu'au sol, je lui saute dessus
Comme on le fait, maman
On casse tout le sol, maman
Une bande qui ne connaît pas les freins
Lâche tes cheveux, bébé
Tout en secret, bébé
On s'échappe de la fête et on se mange
Je te regarde depuis un moment, mon amour
J'aime la façon dont tu bouges
Et si ça se présente ce soir, on se perd
Mais si tu te sens d'attaque
Tu me voles et je suis ton otage
Et on le garde secret
Elle adore la rue
Elle sort sous la lune, la pleine lune
Et sans donner de détails
J'ai volé cette bandit
Et ses baisers sont un poison
Elle aime la façon dont on le fait
Je joue le jeu pour elle
Ne le laisse pas pour plus tard (Yeah)
Et tu me ruines l'esprit, en pensant à toi
Je veux te revoir
Pour te donner à nouveau
Pour te sentir à nouveau
Et tu t'échappes avec moi
Timide, mais elle ne se tait pas
Et l'envie ne la cache pas
La nuit est éteinte
Maman, dis-moi où tu es ?
Je te regarde depuis un moment, mon amour
J'aime la façon dont tu bouges
Et si ça se présente ce soir, on se perd
Mais si tu te sens d'attaque
Tu me voles et je suis ton otage
Et on le garde secret
Elle adore la rue
Elle sort sous la lune, la pleine lune
Et sans donner de détails
J'ai volé cette bandit
Et ses baisers sont un poison
Elle aime la façon dont on le fait
Je joue le jeu pour elle
Ne le laisse pas pour plus tard (Yeah)