Champagne69 feat. Una Rams - D2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Champagne69 feat. Una Rams - D2




D2
D2
Danger Dave what′s good what's poppin
Danger Dave, comment vas-tu, quoi de neuf?
You the baddest bitch where you been why you quiet
T'es la plus badass, étais-tu, pourquoi ce silence?
I′ve been locked in making hits for the project
J'étais enfermé à composer des hits pour le projet
This is D2 if you bugging not my problem
C'est D2, si ça te dérange, c'est pas mon problème
Danger Dave what's good what's poppin
Danger Dave, comment vas-tu, quoi de neuf?
You the baddest bitch where you been why you quiet
T'es la plus badass, étais-tu, pourquoi ce silence?
I′ve been locked in making hits for the project
J'étais enfermé à composer des hits pour le projet
This is D2 if you bugging not my problem
C'est D2, si ça te dérange, c'est pas mon problème
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (woah)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (woah)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (uh huh)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (uh huh)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (woah)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (woah)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (uh huh)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (uh huh)
Careful, when you move around me just be cautious
Fais gaffe, quand tu traînes avec moi, sois prudent
I can′t guarantee your safety dangerous
Je ne peux garantir ta sécurité, c'est dangereux
Xoxo be my favorite combo
Xoxo, mon combo préféré
Lonely blade katana you cannot fool me
Lame solitaire, katana, tu ne peux pas me duper
Shawty hold my hilt I might just cut through yeah
Bébé, tiens ma garde, je pourrais bien trancher, ouais
Silver sickle so your soul is mine too yeah
Faucheuse d'argent, ton âme m'appartient aussi, ouais
Golden age young blade the joystick like ghouls yeah yeah yeah yeah
Âge d'or, jeune lame, le joystick comme les goules, ouais ouais ouais ouais
Boy I'm a real star, I love my space
Mec, je suis une vraie star, j'aime mon espace
When I′m on TV just blow a kiss
Quand je suis à la télé, envoie un bisou
I love my girls thick with a hint of innocence
J'aime mes filles pulpeuses avec un soupçon d'innocence
Yeah you can party, I'm making hits
Ouais, tu peux faire la fête, moi je fais des hits
I like my souls with a swoosh or star
J'aime mes semelles avec un swoosh ou une étoile
I shoot du du du
Je tire du du du
Bust rings my fist look just like a target
Des bagues éclatent, mon poing ressemble à une cible
Blow smoke it swoosh DQ
Souffle la fumée, swoosh DQ
What′s that what's what oh bitch it′s me shining bent just like a spoon
C'est quoi ça, c'est quoi? Oh bébé, c'est moi qui brille, courbé comme une cuillère
I'm what you're not and I′m slicing cheese I′m salad with the juice uh huh
Je suis ce que tu n'es pas, et je tranche le fromage, je suis la salade avec le jus, uh huh
Try sound like me but you worse you should quit
Essaie de me ressembler, mais t'es pire, tu devrais arrêter
Crack in the tooth when you biting my sound
Dent cassée quand tu mordille mon son
I'm in the vip with my Gs and it′s lit
Je suis dans le VIP avec mes potes et c'est chaud
I just arrived but I might just pull out
Je viens d'arriver mais je vais peut-être me retirer
Danger Dave what's good what′s poppin
Danger Dave, comment vas-tu, quoi de neuf?
You the baddest bitch where you been why you quiet
T'es la plus badass, étais-tu, pourquoi ce silence?
I've been locked in making hits for the project
J'étais enfermé à composer des hits pour le projet
This is D2 if you bugging not my problem
C'est D2, si ça te dérange, c'est pas mon problème
Danger Dave what′s good what's poppin
Danger Dave, comment vas-tu, quoi de neuf?
You the baddest bitch where you been why you quiet
T'es la plus badass, étais-tu, pourquoi ce silence?
I've been locked in making hits for the project
J'étais enfermé à composer des hits pour le projet
This is D2 if you bugging not my problem
C'est D2, si ça te dérange, c'est pas mon problème
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (woah)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (woah)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (uh huh)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (uh huh)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (woah)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (woah)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (uh huh)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (uh huh)
Up down left right
En haut en bas à gauche à droite
Teach them how to flex right
Leur apprendre à bien plier
D2 got their chest tight
D2 leur serre la poitrine
Yeah they wheezing
Ouais, ils halètent
Take out the H I′m giving them hell
Enlève le H, je leur donne l'enfer
As you can can tell saved by the bell
Comme tu peux le voir, sauvé par le gong
This ain′t a game I've got control
Ce n'est pas un jeu, j'ai le contrôle
Lamar on the hold Kicks to the chest
Lamar en attente Coups de pied à la poitrine
Put you in a hole 6 feet me times 3
Te mettre dans un trou 6 pieds moi fois 3
I put the D in dangerous
Je mets le D dans dangereux
You put the you in Toys R Us
Tu mets le toi dans Toys R Us
I put the D addicted now she addicted to my joy stick up down her favorite combo
Je mets le D, accro maintenant elle est accro à mon joystick de haut en bas, son combo préféré
Bet that shit make her do the limbo
Je parie que ça la fait faire le limbo
Make her head hit top floor then I fumble
Faire taper sa tête à l'étage puis je cafouille
Into top mode
En mode supérieur
I said this shit ain′t a game it can't even fit in the frame shake it to pop baby would you love some
J'ai dit que ce truc n'est pas un jeu, ça ne rentre même pas dans le cadre, secoue-le pour qu'il explose bébé, tu en veux?
Cham with that pain
Cham avec cette douleur
I am the back to your ache
Je suis le dos à ta douleur
More like the ache in your cake
Plutôt la douleur dans ton gâteau
She yelling out dangerous Dave
Elle crie Danger Dave
How you do me like that? Play me like an arcade game
Comment tu me fais ça? Joue-moi comme un jeu d'arcade
But we ain′t loving matter fact
Mais on ne s'aime pas, en fait
I've been locked in studio building up the bigger racks
J'ai été enfermé en studio à construire les plus gros tas
And we all about our number check the 69 stats
Et nous sommes tous au sujet de notre numéro, vérifiez les 69 statistiques
Danger Dave what′s good what's poppin
Danger Dave, comment vas-tu, quoi de neuf?
You the baddest bitch where you been why you quiet
T'es la plus badass, étais-tu, pourquoi ce silence?
I've been locked in making hits for the project
J'étais enfermé à composer des hits pour le projet
This is D2 if you bugging not my problem
C'est D2, si ça te dérange, c'est pas mon problème
Danger Dave what′s good what′s poppin
Danger Dave, comment vas-tu, quoi de neuf?
You the baddest bitch where you been why you quiet
T'es la plus badass, étais-tu, pourquoi ce silence?
I've been locked in making hits for the project
J'étais enfermé à composer des hits pour le projet
This is D2 if you bugging not my problem
C'est D2, si ça te dérange, c'est pas mon problème
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (woah)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (woah)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (uh huh)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (uh huh)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (woah)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (woah)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (uh huh)
Danger Dave, Danger Dave, Danger Dave (uh huh)





Writer(s): Siyanda Mdledle

Champagne69 feat. Una Rams - Army of 2Wo
Album
Army of 2Wo
date of release
14-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.