Lyrics and translation Champion - Miles To Go

Miles To Go

When I fall I get right back up again and I walk it off
Because life's much too short to be held back by my mistakes
And when I struggle I try my best to find the lessons learned
They get me through and help me give my best

You're running from your problems and getting nowhere
But you can't forget your dreams
You'll never reach the goals you've set
Unless you try to take the risk
Can you take the chance?

You watched all your efforts get wiped away
And washed out with the tide
Don't let it kill the hope you feel inside
Let's get it straight you need to get back up and try again
Because sometimes the only path to take
Is the hardest one to walk

Last shot at our mistakes, the time is now to set them straight
With miles to go will you take the risk?
The choice is yours, are you willing to take the chance?

With miles left to go, will you take the risk?
Because the only path to take is the hardest one to walk

Des kilomètres à parcourir

Quand je tombe, je me relève et je continue mon chemin
Parce que la vie est trop courte pour être retenu par mes erreurs
Et quand je lutte, je fais de mon mieux pour trouver les leçons apprises
Elles me font passer à travers et m'aident à donner le meilleur de moi-même

Tu fuis tes problèmes et tu n'arrives nulle part
Mais tu ne peux pas oublier tes rêves
Tu n'atteindras jamais les objectifs que tu t'es fixés
Si tu n'essayes pas de prendre le risque
Peux-tu saisir ta chance ?

Tu as vu tous tes efforts s'effondrer
Et s'évanouir avec la marée
Ne laisse pas cela tuer l'espoir que tu ressens au fond de toi
Soyons clairs, tu dois te relever et essayer à nouveau
Parce que parfois, la seule voie à suivre
Est la plus difficile à parcourir

Dernière chance de réparer nos erreurs, le moment est venu de les rectifier
Avec des kilomètres à parcourir, prendras-tu le risque ?
Le choix est entre tes mains, es-tu prêt à saisir ta chance ?

Avec des kilomètres à parcourir, prendras-tu le risque ?
Parce que la seule voie à suivre est la plus difficile à parcourir