Lyrics and translation CHAMPS - Dynamite

Dynamite

Take it! C'mon!

A noite vai começar
Já começou a esquentar
Ninguém vai me segurar
Hoje eu não quero e nem posso parar

Tá no jeito de olhar
É o meu estilo de dançar
Vou te pegar de um jeito
Que não vai acreditar

O que eu quero é ficar com ela
O que eu quero é ter a donzela
É como a história de romeu e julieta
Você é a lua que orbitou o meu planeta

Pode parar, não dá pra negar
Trocando o olhar não consegue respirar
Respirar! seu batimento muda e fica muda
E vem comigo você vai bombar yeeah

Se eu explodir não vai ter paz
Tome cuidado até demais
Se for em frente não olhe pra trás
Se eu explodir não vai ter paz
Tome cuidado até demais
É meu show
Vou te mostrar como é que faz

Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite
Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite

O seu papo já cansou
O meu tempo começou
Tenta pagar pra ver
Vou mostrar como eu sou

Não sabe nem disfarçar
Você não para de me olhar
Fica ao meu lado
E essa noite vai tudo pro alto

Chega junto agora eu vou com tudo!
Pavio aceso prepara pro barulho!
Sou a faísca que que faltava pra te detonar
É dinamite champs que não tem como evitar
Então eu digo e repito (e repito)
Que agora você vai ver
Ao anoitecer não vai ter como se defender
Put your hands up
Everybody explode up

Se eu explodir não vai ter paz
Tome cuidado até demais
Se for em frente não olhe pra trás
Se eu explodir não vai ter paz
Tome cuidado até demais
É meu show
Vou te mostrar como é que faz

Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite
Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite

Tentei, mas isso é tudo
O que eu preciso é te ter
Me deixe conquistar você!
E agora eu preciso falar
Agora é pra valer
Eu vou enlouquecer yeeah

Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite
Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite

Se eu explodir não vai ter paz (be your dynamite)
Tome cuidado até demais (like a dynamite)
Se for em frente não olhe pra trás (não olhe, baby)

Se eu explodir não vai ter paz (uh)
Tome cuidado até demais (tome cuidado!)
É meu show
Vou te mostrar como é que faz (como faz... yeah)

Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite
Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite
Dy dy dy dy dynamite
Dynamite!

Динамит

Давай! Вперед!

Ночь начинается
Уже становится жарко
Меня ничто не остановит
Сегодня я не хочу и не могу останавливаться

Все в твоем взгляде
Это мой стиль танца
Я возьму тебя так,
Что ты не поверишь

Чего я хочу, так это быть с тобой
Чего я хочу, так это заполучить тебя
Это как история Ромео и Джульетты
Ты луна, которая вращается вокруг моей планеты

Можешь не отрицать
Меняя взгляды, ты перестаешь дышать
Дыши! Твой пульс меняется, и ты теряешь дар речи
Пойдем со мной, ты будешь в ударе, yeah

Если я взорвусь, тебе не будет покоя
Будь осторожна
Если пойдешь вперед, не оглядывайся назад
Если я взорвусь, тебе не будет покоя
Будь осторожна
Это мое шоу
Я покажу тебе, как это делается

Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite
Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite

Твои разговоры мне надоели
Мое время пришло
Попробуй, и ты увидишь
Я покажу тебе, какой я

Даже не пытайся скрывать
Ты не можешь отвести от меня глаз
Оставайся рядом со мной
И эта ночь будет незабываемой

Давай же, теперь я иду напролом!
Фитиль подожжен, готовься к взрыву!
Я та искра, которой не хватало, чтобы тебя взорвать
Это динамит Champs, которого не избежать
Поэтому я говорю и повторяю (и повторяю)
Что теперь ты увидишь
С наступлением ночи тебе не удастся защититься
Put your hands up
Everybody explode up

Если я взорвусь, тебе не будет покоя
Будь осторожна
Если пойдешь вперед, не оглядывайся назад
Если я взорвусь, тебе не будет покоя
Будь осторожна
Это мое шоу
Я покажу тебе, как это делается

Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite
Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite

Я пытался, но это все
Все, что мне нужно, это ты
Позволь мне завоевать тебя!
И теперь я должен сказать
Теперь все по-настоящему
Я сойду с ума, yeah

Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite
Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite

Если я взорвусь, тебе не будет покоя (be your dynamite)
Будь осторожна (like a dynamite)
Если пойдешь вперед, не оглядывайся назад (не оглядывайся, детка)

Если я взорвусь, тебе не будет покоя (uh)
Будь осторожна (будь осторожна!)
Это мое шоу
Я покажу тебе, как это делается (как это делается... yeah)

Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite
Dynamic, dynamite
I'm gonna be your dynamite
Dynamic, dynamite
Dy dy dy dy dynamite
Dy dy dy dy dynamite
Dynamite!