Lyrics and translation Chan - Cold Hands

Cold Hands

I'm fine 익숙해질 말투
네 맘에 따듯한 입김도 불게
Oh 넌 또 차갑게
날 자꾸 얼린 채
똑같은 예쁨만 보내

Baby knew just another you
I don't wanna move
양말을 신어도
넌 날 시렵게 시렵게해
점점 파랗게 파랗게해
이럴때 저럴땐 누가 날 녹여야해

I just melt to freeze yeah
너와 내 온도는 정 반대
얼음 같아 거리 마저 so far
I just want you need yeah
내 손발이 언대도
보내주기 싫어 녹아줘 내 햇빛에

Baby knew just another you
I don't wanna move
난로를 켜봐도
난 좀 저릿해 저릿해
넌 날 밀어내 밀어내
늘 나에겐 차갑게 이상해 두근대

I just melt to freeze yeah
너와 내 온도는 정 반대
얼음 같아 거리 마저 so far
I just want you need yeah
내 손발이 언대도
보내주기 싫어 녹아줘 내 햇빛에

Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Nah-nah-nah-nah-nah
Oh-oh-oh-oh-oh

Холодные руки

Я в порядке, привычная фраза
Готов согреть тебя своим теплым дыханием
Но ты снова холодна
Ты продолжаешь меня морозить
Даря лишь привычную красоту

Детка, знал, что ты будешь такой же, как другие
Я не хочу двигаться
Даже в носках
Ты заставляешь меня мерзнуть, мерзнуть
Я становлюсь все синее, синее
Кто же меня согреет в такие моменты?

Я таю, чтобы снова замерзнуть
Наши температуры — полные противоположности
Ты словно лед, и расстояние между нами так велико
Я просто хочу, чтобы ты нуждалась во мне
Даже если мои руки и ноги замерзнут
Я не хочу тебя отпускать, растай в моих лучах

Детка, знал, что ты будешь такой же, как другие
Я не хочу двигаться
Даже если включить обогреватель
Я чувствую покалывание, покалывание
Ты отталкиваешь меня, отталкиваешь
Ты всегда холодна со мной, странно, мое сердце бьется чаще

Я таю, чтобы снова замерзнуть
Наши температуры — полные противоположности
Ты словно лед, и расстояние между нами так велико
Я просто хочу, чтобы ты нуждалась во мне
Даже если мои руки и ноги замерзнут
Я не хочу тебя отпускать, растай в моих лучах

Ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
На-на-на-на-на
О-о-о-о-о