Lyrics and translation Chanan feat. FORM & Young Don Jae - BIG 4

BIG 4

BIG BIG BIGYASEN CAN YOU BRING ME SOME NEW SHIT

We gon ride around in the town with my g with the glizzy
และกุจะ make it out ถึงมันไม่ง่าย it's ain't easy
กู ฟอร์ม เจ อยู่ด้วยกัน we like Brooklyn net
We like the Big 3
Go to star 2021 บอกไปแล้ว กูจะ Make it

ไหน Who wanna beat me(Who)
Shout out my plug benky (southside)
Shout out my bro Big B
โครตจะ loco อยู่กับ my bro โครตจะ carzy
สิ่งที่กุฝันบอกไปแล้ว I gon make it
If I lucky my bro you're lucky
I gon be star จะเป็นดาว like XD
และสิ่งที่ฝันบอกไปแล้ว กุจะ Make it

Turn me up
Don't Turn me down
พวกกูยังคง Ride around
In the city ของพวกกู (Thailand)
What the fuk you gonna do
สิ่งที่มึงเห็นนั้นหละ How I move
บอกกะตัวเองว่า I can not lose
Oh no, you can not change my mood
สิ่งที่กูคิด I hope it soon

Chanan บอกกะกูว่า ปีนี่พวกเรามาแน่ (MDG)
Young don jae บอกกะกูว่า ปีนี้พวกเราจะไม่แพ้
กูน่ะสัญญากะ MDG ว่า no one will left behind
กูจะทำให้ดีที่สุดในทุกวัน เพราะกูไม่อยากจะ CRY

We gon ride around in the town with my g with the glizzy
และกุจะ make it out ถึงมันไม่ง่าย it's ain't easy
กู ฟอร์ม เจ อยู่ด้วยกัน we like Brooklyn net
We like the Big 3
Go to star 2021 บอกไปแล้ว กูจะ Make it

ไหน Who wanna beat me(Who)
Shout out my plug benky (Southside)
Shout out my bro Big B
โครตจะ loco อยู่กับ my bro โครตจะ carzy
สิ่งที่กุฝันบอกไปแล้ว I gon make it
If I lucky my bro you're lucky
I gon be star จะเป็นดาว like XD
และสิ่งที่ฝันบอกไปแล้ว กุจะ Make it

I gotta go better ลุกขึ้น go get it
Don't need to follow I'm the one who ลิขิต
Bet on myself i put everything in it
Do or die ถึง sky ไม่ใช่ limit
Cold night, ทำให้กุนั้นได้คิด
Go blind ถ้าเกิดมึงไม่อยาก see
Vision ไม่ blurry i see all the meaning
Got one life ที่กุมีอยู่ตอนนี้

What you mean ที่มึง know me you don't bleed how i bleed มึงก้รุว่า we ain't the same
And she be dancing she like how I'm talking
But I can't let no one come block me my way
100 no 20 i do for myself เเละกุทำเพื่อเพื่อนกุ
Never do it for fame
Do for my family do to be better me
ในวันข้างหน้าจะได้ไม่ต้อง complain

We gon ride around in the town with my g with the glizzy
และกุจะ make it out ถึงมันไม่ง่าย it's ain't easy
กู ฟอร์ม เจ อยู่ด้วยกัน we like Brooklyn net
We like the Big 3
Go to star 2021 บอกไปแล้ว กูจะ Make it

ไหน Who wanna beat me(Who)
Shout out my plug benky (Southside)
Shout out my bro Big B
โครตจะ loco อยู่กับ my bro โครตจะ carzy
สิ่งที่กุฝันบอกไปแล้ว I gon make it
If I lucky my bro you're lucky
I gon be star จะเป็นดาว like XD
และสิ่งที่ฝันบอกไปแล้ว กุจะ Make it

We gon ride around in the town with my g with the glizzy
และกุจะ make it out ถึงมันไม่ง่าย it's ain't easy
กู ฟอร์ม เจ อยู่ด้วยกัน we like Brooklyn net
We like the Big 3
Go to star 2021 บอกไปแล้ว กูจะ Make it

ไหน Who wanna beat me(Who)
Shout out my plug benky (Southside)
Shout out my bro Big B
โครตจะ loco อยู่กับ my bro โครตจะ carzy
สิ่งที่กุฝันบอกไปแล้ว I gon make it
If I lucky my bro you're lucky
I gon be star จะเป็นดาว like XD
และสิ่งที่ฝันบอกไปแล้ว กุจะ Make it

BIG 4

BIG BIG BIGYASEN, TU PEUX M'APPORTER UN TRUC DE NOUVEAU ?

On va rouler en ville avec mon pote, avec la glizzy
Et je vais réussir, même si ce n'est pas facile, ce n'est pas facile
Moi, Form, Jae, on est ensemble comme les Brooklyn Nets
On est comme le Big 3
On vise les étoiles en 2021, je te l'ai dit, je vais réussir

Qui veut me défier ? (Qui ?)
Un Big up à mon plug Benky (Southside)
Un Big up à mon frère Big B
On est tellement fous, avec mon frère, on est complètement tarés
Ce dont je rêve, je te l'ai dit, je vais le réaliser
Si j'ai de la chance, mon frère, tu as de la chance
Je vais devenir une star, je vais briller comme XD
Et ce dont je rêve, je te l'ai dit, je vais le réaliser

Monte le son
Baisse pas le son
On continue de rouler
Dans notre ville (Thaïlande)
Qu'est-ce que tu vas faire ?
Ce que tu vois, c'est comment je bouge
Je me dis que je ne peux pas perdre
Oh non, tu ne peux pas changer mon humeur
Ce que je pense, j'espère que ça arrivera bientôt

Chanan m'a dit que cette année, on va tout déchirer (MDG)
Young Don Jae m'a dit que cette année, on ne perdra pas
J'ai promis à MDG que personne ne sera laissé pour compte
Je vais faire de mon mieux chaque jour parce que je ne veux pas pleurer

On va rouler en ville avec mon pote, avec la glizzy
Et je vais réussir, même si ce n'est pas facile, ce n'est pas facile
Moi, Form, Jae, on est ensemble comme les Brooklyn Nets
On est comme le Big 3
On vise les étoiles en 2021, je te l'ai dit, je vais réussir

Qui veut me défier ? (Qui ?)
Un Big up à mon plug Benky (Southside)
Un Big up à mon frère Big B
On est tellement fous, avec mon frère, on est complètement tarés
Ce dont je rêve, je te l'ai dit, je vais le réaliser
Si j'ai de la chance, mon frère, tu as de la chance
Je vais devenir une star, je vais briller comme XD
Et ce dont je rêve, je te l'ai dit, je vais le réaliser

Je dois faire mieux, me lever et tout donner
Pas besoin de suivre, c'est moi qui écris mon destin
Je parie sur moi-même, je donne tout
Faire ou mourir, jusqu'au ciel, il n'y a pas de limite
Les nuits froides me font réfléchir
Deviens aveugle si tu ne veux pas voir
Ma vision n'est pas floue, je vois tout le sens
J'ai une seule vie, celle que j'ai maintenant

Tu ne me connais pas vraiment, tu ne saignes pas comme je saigne, tu sais qu'on n'est pas pareils
Et elle danse, elle aime ma façon de parler
Mais je ne peux laisser personne me barrer le chemin
100 pas 20, je le fais pour moi et pour mes potes
Je ne le fais jamais pour la gloire
Je le fais pour ma famille, pour devenir meilleur
Pour ne pas avoir à me plaindre dans le futur

On va rouler en ville avec mon pote, avec la glizzy
Et je vais réussir, même si ce n'est pas facile, ce n'est pas facile
Moi, Form, Jae, on est ensemble comme les Brooklyn Nets
On est comme le Big 3
On vise les étoiles en 2021, je te l'ai dit, je vais réussir

Qui veut me défier ? (Qui ?)
Un Big up à mon plug Benky (Southside)
Un Big up à mon frère Big B
On est tellement fous, avec mon frère, on est complètement tarés
Ce dont je rêve, je te l'ai dit, je vais le réaliser
Si j'ai de la chance, mon frère, tu as de la chance
Je vais devenir une star, je vais briller comme XD
Et ce dont je rêve, je te l'ai dit, je vais le réaliser

On va rouler en ville avec mon pote, avec la glizzy
Et je vais réussir, même si ce n'est pas facile, ce n'est pas facile
Moi, Form, Jae, on est ensemble comme les Brooklyn Nets
On est comme le Big 3
On vise les étoiles en 2021, je te l'ai dit, je vais réussir

Qui veut me défier ? (Qui ?)
Un Big up à mon plug Benky (Southside)
Un Big up à mon frère Big B
On est tellement fous, avec mon frère, on est complètement tarés
Ce dont je rêve, je te l'ai dit, je vais le réaliser
Si j'ai de la chance, mon frère, tu as de la chance
Je vais devenir une star, je vais briller comme XD
Et ce dont je rêve, je te l'ai dit, je vais le réaliser