Lyrics and translation Chanan feat. LIL X - Better son - Bonus Track
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Better son - Bonus Track
Лучший сын - Бонус трек
Lately
i
been
grind
all
the
time
В
последнее
время
я
всё
время
вкалываю,
Cause
this
pain
inside
my
mind
Потому
что
эта
боль
у
меня
в
голове,
กุอยากให้แม่ของกุสบาย
Я
хочу,
чтобы
моей
маме
было
хорошо,
เพราะฉะนั้นกุต้องทำให้ได้
Поэтому
я
должен
это
сделать.
ในตอนที่ล้มยัง
traumatized
Когда
я
падаю,
я
травмирован,
So
i
gon
do
it
till
i
die
Поэтому
я
буду
делать
это
до
самой
смерти.
บอกตัวเองว่า
ฮุยมึงนั้นทำได้
Говорю
себе,
что
ты
сможешь,
และกุ
จะ
fly
high
И
я
буду
летать
высоко.
และกุไม่สนถึงมันไม่ง่าย
Мне
всё
равно,
что
это
нелегко,
แต่ว่ายังไงกุต้องทำให้ได้
Но
я
всё
равно
должен
это
сделать.
และกุบอกตัวเองว่ากุ
ทำได้
И
я
говорю
себе,
что
я
могу
это
сделать.
ไม่อยากเห็น
my
mama
ต้อง
cry
Не
хочу
видеть,
как
моя
мама
плачет,
โรคที่แม่เป็นขอให้หาย
Пусть
болезнь
моей
матери
исчезнет,
หวังวันนึงแม่จะสบาย
Надеюсь,
однажды
моей
маме
станет
лучше,
และภูมิใจที่มีกุเป็นลูกชาย
И
она
будет
гордиться
тем,
что
я
её
сын.
กุไม่เคยคิดที่จะพัก
(No)
Я
никогда
не
думал
о
том,
чтобы
остановиться
(Нет),
ตอนนี้กุยังคงเดินต่อไป
(let'go)
Сейчас
я
продолжаю
идти
(вперед),
ตอนนี้กุยังมี
family
ต้องดูแล
Сейчас
у
меня
есть
семья,
о
которой
нужно
заботиться,
สิ่งที่ทำกุทำเพื่อแม่
(Mama)
То,
что
я
делаю,
я
делаю
ради
мамы
(Мама),
สิ่งที่ทำกุทำแน่ๆ
То,
что
я
делаю,
я
делаю
наверняка,
คนอย่างมึงไม่คิดจะแคร์
Мне
всё
равно,
что
обо
мне
думают
люди.
Ain't
got
time
to
chill
ya!
Некогда
расслабляться!
They
never
ask
how
I
feel
ya!
Они
никогда
не
спрашивают,
как
я
себя
чувствую!
มึงไม่สนกุเป็นยังไงหรอก
Тебе
всё
равно,
как
я,
แต่เท่าที่รู้กุต้องไปต่อ
Но
насколько
я
знаю,
я
должен
идти
дальше.
สิ่งที่กุนั้นทำกุจะไม่ยอมแพ้
То,
что
я
делаю,
я
не
сдамся,
สิ่งที่กุนั้นทำกุอะทำเพื่อแม่
То,
что
я
делаю,
я
делаю
ради
мамы,
สิ่งที่กุนั้นทำ
เพื่อคนที่กุแคร์
То,
что
я
делаю,
я
делаю
ради
тех,
о
ком
забочусь,
และกุยังมีคนที่ต้องดูแล
И
у
меня
всё
ещё
есть
люди,
о
которых
нужно
заботиться.
Lately
i
been
grind
all
the
time
В
последнее
время
я
всё
время
вкалываю,
Cause
this
pain
inside
my
mind
Потому
что
эта
боль
у
меня
в
голове,
กุอยากให้แม่ของกุสบาย
Я
хочу,
чтобы
моей
маме
было
хорошо,
เพราะฉะนั้นกุต้องทำให้ได้
Поэтому
я
должен
это
сделать.
ในตอนที่ล้มยัง
traumatized
Когда
я
падаю,
я
травмирован,
So
i
gon
do
it
till
i
die
Поэтому
я
буду
делать
это
до
самой
смерти.
บอกตัวเองว่า
ฮุยมึงนั้นทำได้
Говорю
себе,
что
ты
сможешь,
และกุ
จะ
fly
high
И
я
буду
летать
высоко.
และกุไม่สนถึงมันไม่ง่าย
Мне
всё
равно,
что
это
нелегко,
แต่ว่ายังไงกุต้องทำให้ได้
Но
я
всё
равно
должен
это
сделать.
และกุบอกตัวเองว่ากุ
ทำได้
И
я
говорю
себе,
что
я
могу
это
сделать.
ไม่อยากเห็น
my
mama
ต้อง
cry
Не
хочу
видеть,
как
моя
мама
плачет,
โรคที่แม่เป็นขอให้หาย
Пусть
болезнь
моей
матери
исчезнет,
หวังวันนึงแม่จะสบาย
Надеюсь,
однажды
моей
маме
станет
лучше,
และภูมิใจที่มีกุเป็นลูกชาย
И
она
будет
гордиться
тем,
что
я
её
сын.
คนบอกกูจะล้มกูจะแพ้
Говорят,
что
я
упаду,
что
я
проиграю,
ตอนนี้กูยังคงเดินต่อไป
Сейчас
я
продолжаю
идти,
And
I
saw
you
guys
(นั่ง
cry)
И
я
видел,
как
вы,
ребята,
(плакали),
ตอนที่กูไปได้ฟื้นมาต่อไฟ
Когда
я
смог
подняться
и
снова
зажечь
огонь.
ไม่มีทางที่ง่ายมันไม่ปลอดภัย
Нет
легкого
пути,
это
небезопасно.
ขามึงขยับไม่ได้
เพราะมึงปอดไป
Ты
не
можешь
двигать
ногами,
потому
что
струсил.
เพื่อนรักมากับกูมึงขึ้น
ford
ไป
Мой
дорогой
друг,
садись
в
Ford.
กูผู้นำจ่าฝูง
มึงกระจอกไป
Я
- вожак
стаи,
ты
- слабак.
ตอนกูเจ็บ
ไม่มีเสียง
(สนิท)
Когда
мне
было
больно,
не
было
ни
звука
(тишина),
ลุยลูกเดียวไม่มีเสีย
Иду
только
вперед,
не
проигрывая.
กัญชาเทาทุกข์
อยู่ใน
room
Серая
травка
от
грусти,
сижу
в
комнате,
เหยียบคันเร่งแม่งให้สุดแล้วเข้าเกียร์
Жму
на
газ
до
упора
и
переключаю
передачу.
นี่กำไรถ้าจะเสียno
more
Вот
и
прибыль,
если
проиграю,
то
больше
нет,
Like
มาเฟียให้ถกเถียง
no
no
Как
мафия,
дай
слово,
нет-нет,
นี่กำไรถ้าจะเสียno
more
Вот
и
прибыль,
если
проиграю,
то
больше
нет,
2021
อันนี้
top
เสียง
let's
gooooooo
2021
- это
топ-звук,
поехали!
Lately
i
been
grind
all
the
time
В
последнее
время
я
всё
время
вкалываю,
Cause
this
pain
inside
my
mind
Потому
что
эта
боль
у
меня
в
голове,
กุอยากให้แม่ของกุสบาย
Я
хочу,
чтобы
моей
маме
было
хорошо,
เพราะฉะนั้นกุต้องทำให้ได้
Поэтому
я
должен
это
сделать.
ในตอนที่ล้มยัง
traumatized
Когда
я
падаю,
я
травмирован,
So
i
gon
do
it
till
i
die
Поэтому
я
буду
делать
это
до
самой
смерти.
บอกตัวเองว่า
ฮุยมึงนั้นทำได้
Говорю
себе,
что
ты
сможешь,
และกุ
จะ
fly
high
И
я
буду
летать
высоко.
และกุไม่สนถึงมันไม่ง่าย
Мне
всё
равно,
что
это
нелегко,
แต่ว่ายังไงกุต้องทำให้ได้
Но
я
всё
равно
должен
это
сделать.
และกุบอกตัวเองว่ากุ
ทำได้
И
я
говорю
себе,
что
я
могу
это
сделать.
ไม่อยากเห็น
my
mama
ต้อง
cry
Не
хочу
видеть,
как
моя
мама
плачет,
โรคที่แม่เป็นขอให้หาย
Пусть
болезнь
моей
матери
исчезнет,
หวังวันนึงแม่จะสบาย
Надеюсь,
однажды
моей
маме
станет
лучше,
และภูมิใจที่มีกุเป็นลูกชาย
И
она
будет
гордиться
тем,
что
я
её
сын.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chanan Sae-lee
Attention! Feel free to leave feedback.