Chanan feat. FORM - Fosho - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chanan feat. FORM - Fosho




Fosho
Fosho
(Big Big Bigyasen can you bring me some new shit)
(Big Big Bigyasen can you bring me some new shit)
สิ่งที่กุฝันนึกถึงมันทุกขณะ
The things I dream of, I think about them every moment.
ทำตามความฝันมันต้องการเสียสละ
Following my dreams requires sacrifice.
ละสักวันนึงจะต้องเป็นแบบนั้น yeah
And one day it will be like that yeah.
Stay down till i came up here
Stay down till I came up here.
Gotta better than last year
Gotta better than last year.
Gotta put 10 karat or left ear
Gotta put 10 karat on left ear.
กุยัง grind ทุกขณะ กุไม่เพลีย
I still grind every moment, I'm not tired.
Told y'all I'm the wave with พี่เกียร์ (BIGYASEN)
Told y'all I'm the wave with P' Gear (BIGYASEN).
กุยัง on my way กุยังวิ่งไป
I'm still on my way, I'm still running.
Fak เรื่องร้ายๆ เจออุปสรรคสรรค กุจะวิ่งใส่
Fak bad things, I encounter obstacles, I will run into them.
เพราะ all these pain จะทำให้กุนั้นยิ่งใหญ่
Because all these pains will make me great.
สิ่งที่กุนั้นหวัง คือทำตามความฝันให้ได้ (Get it)
What I hope for is to follow my dreams. (Get it)
All of my dream,All of my goal และกุต้องทำให้ได้ (Fosho)
All of my dream, All of my goal and I have to make it happen. (Fosho)
This shit fosho และกุไม่สน this shit is for my life (Let's Go)
This shit fosho and I don't care, this shit is for my life. (Let's Go)
(Let's Go)
(Let's Go)
Run up then I blow สิ่งที่กุทำเพื่อครอบครัวและ my bro
Run up then I blow, the things I do for my family and my bro.
"Go" right now we on go ถ้ามึงคือ the voice i'm ma be the hero
"Go" right now we on go, if this is the voice I'mma be the hero.
"No" Not going back to zero และกุหวังว่าสิ่งดีๆจะมา tomorrow
"No" Not going back to zero, and I hope good things will come tomorrow.
Ain't going broke tell all my bro ว่าอย่าสิ้น hope
Ain't going broke, tell all my bros not to lose hope.
มึงฟังให้ดีเพราะว่าตอนนี้ กุจะ Beast mode
Listen carefully because now, I'm going Beast mode.
ถ้ากุ Beast mode everything กุจะ get it
If I Beast mode, everything, I'll get it.
All of my dream บอกไปแล้วกุจะ make it
All of my dream, I've said it, I'll make it.
(และ)สิ่งที่กุฝันสักวันต้องเป็น ความจริง
(And) the things I dream of must one day become reality.
มึงมีความฝันต้องลงมือทำไม่ใช่ ขว้างทิ้ง
You have a dream, you have to act on it, not throw it away.
แม้ ร่างจะเหนื่อยและมีท้อบ้างใน บางที
Even though the body is tired and sometimes discouraged.
กุยังคง grind ทำตามฝันให้เป็น ภาพจริง
I'm still grinding, making my dreams come true.
I ain't gon lie กุไม่หยุด แม้ในความคิด
I ain't gon lie, I won't stop, even in my thoughts.
สิ่งที่กุฝันบอกไปแล้วกุ จะ All in
The things I dream of, I told you, I will All in.
สิ่งที่กุฝันนึกถึงมันทุกขณะ
The things I dream of, I think about them every moment.
ทำตามความฝันมันต้องการเสียสละ
Following my dreams requires sacrifice.
ละสักวันนึงจะต้องเป็นแบบนั้น yeah
And one day it will be like that yeah.
Stay down till i came up here
Stay down till I came up here.
Gotta better than last year
Gotta better than last year.
Gotta put 10 karat or left ear
Gotta put 10 karat on left ear.
กุยัง grind ทุกขณะ กุไม่เพลีย
I still grind every moment, I'm not tired.
Told y'all I'm the wave with พี่เกียร์ (BIGYASEN)
Told y'all I'm the wave with P' Gear (BIGYASEN).
กุยัง on my way กุยังวิ่งไป
I'm still on my way, I'm still running.
Fak เรื่องร้ายๆ เจออุปสรรคสรรค กุจะวิ่งใส่
Fak bad things, I encounter obstacles, I will run into them.
เพราะ all these pain จะทำให้กุนั้นยิ่งใหญ่
Because all these pains will make me great.
สิ่งที่กุนั้นหวัง คือทำตามความฝันให้ได้ (Get it)
What I hope for is to follow my dreams. (Get it)
All of my dream,All of my goal และกุต้องทำให้ได้ (Fosho)
All of my dream, All of my goal and I have to make it happen. (Fosho)
This shit fosho และกุไม่สน this shit is for my life (Let's Go)
This shit fosho and I don't care, this shit is for my life. (Let's Go)
Every I do, I do for my life
Every I do, I do for my life.
อยากจะบอกพวกมึงว่าตอนนี้นั้นมัน my time
I want to tell you guys that it's my time now.
สิ่งที่กูนั้นฝันกูจะทำ I start grind
The things I dream of, I will do, I start grind.
ถ้ายังไม่ success บอกเลย I can not die
If I am not successful yet, I can not die.
It's time for me
It's time for me.
I will do what ever you never seen
I will do what ever you never seen.
It's time for me
It's time for me.
กูจะเปลี่ยนจาก pain ให้กลายเป็นเพลง
I'll change the pain into a song.
กูกะ Chanan we start from a zero
Me and Chanan, we start from a zero.
ฝันเอาไว้ gang gang like กะ Migos
We dreamed of gang gang like Migos.
สิ่งที่นั้นคิดกูจะทำ Let go
Things that I think I will do, Let go.
กูมี 3 คำจะบอกพวกมึงว่า
I have 3 words to tell you that
Money Dreams Go Getter
Money Dreams Go Getter.
I will do it better
I will do it better.
Money Dreams Go Getter
Money Dreams Go Getter.
I will do it better
I will do it better.
สิ่งที่กุฝันนึกถึงมันทุกขณะ
The things I dream of, I think about them every moment.
ทำตามความฝันมันต้องการเสียสละ
Following my dreams requires sacrifice.
ละสักวันนึงจะต้องเป็นแบบนั้น yeah
And one day it will be like that yeah.
Stay down till i came up here
Stay down till I came up here.
Gotta better than last year
Gotta better than last year.
Gotta put 10 karat or left ear
Gotta put 10 karat on left ear.
กุยัง grind ทุกขณะ กุไม่เพลีย
I still grind every moment, I'm not tired.
Told y'all I'm the wave with พี่เกียร์ (BIGYASEN)
Told y'all I'm the wave with P' Gear (BIGYASEN).
กุยัง on my way กุยังวิ่งไป
I'm still on my way, I'm still running.
Fak เรื่องร้ายๆ เจออุปสรรคสรรค กุจะวิ่งใส่
Fak bad things, I encounter obstacles, I will run into them.
เพราะ all these pain จะทำให้กุนั้นยิ่งใหญ่
Because all these pains will make me great.
สิ่งที่กุนั้นหวัง คือทำตามความฝันให้ได้(get it)
What I hope for is to follow my dreams (get it).
All of my dream,All of my goal และกุต้องทำให้ได้ (Fosho)
All of my dream, All of my goal and I have to make it happen. (Fosho)
This shit fosho และกุไม่สน this shit is for my life (Let's Go)
This shit fosho and I don't care, this shit is for my life. (Let's Go)





Writer(s): Chanan Sae-lee


Attention! Feel free to leave feedback.