Lyrics and translation Chanan feat. FORM - Fosho

Fosho

(Big Big Bigyasen can you bring me some new shit)

สิ่งที่กุฝันนึกถึงมันทุกขณะ
ทำตามความฝันมันต้องการเสียสละ
ละสักวันนึงจะต้องเป็นแบบนั้น yeah
Stay down till i came up here
Gotta better than last year
Gotta put 10 karat or left ear
กุยัง grind ทุกขณะ กุไม่เพลีย
Told y'all I'm the wave with พี่เกียร์ (BIGYASEN)
กุยัง on my way กุยังวิ่งไป
Fak เรื่องร้ายๆ เจออุปสรรคสรรค กุจะวิ่งใส่
เพราะ all these pain จะทำให้กุนั้นยิ่งใหญ่
สิ่งที่กุนั้นหวัง คือทำตามความฝันให้ได้ (Get it)
All of my dream,All of my goal และกุต้องทำให้ได้ (Fosho)
This shit fosho และกุไม่สน this shit is for my life (Let's Go)

(Let's Go)
Run up then I blow สิ่งที่กุทำเพื่อครอบครัวและ my bro
"Go" right now we on go ถ้ามึงคือ the voice i'm ma be the hero
"No" Not going back to zero และกุหวังว่าสิ่งดีๆจะมา tomorrow
Ain't going broke tell all my bro ว่าอย่าสิ้น hope
มึงฟังให้ดีเพราะว่าตอนนี้ กุจะ Beast mode

ถ้ากุ Beast mode everything กุจะ get it
All of my dream บอกไปแล้วกุจะ make it
(และ)สิ่งที่กุฝันสักวันต้องเป็น ความจริง
มึงมีความฝันต้องลงมือทำไม่ใช่ ขว้างทิ้ง
แม้ ร่างจะเหนื่อยและมีท้อบ้างใน บางที
กุยังคง grind ทำตามฝันให้เป็น ภาพจริง
I ain't gon lie กุไม่หยุด แม้ในความคิด
สิ่งที่กุฝันบอกไปแล้วกุ จะ All in

สิ่งที่กุฝันนึกถึงมันทุกขณะ
ทำตามความฝันมันต้องการเสียสละ
ละสักวันนึงจะต้องเป็นแบบนั้น yeah
Stay down till i came up here
Gotta better than last year
Gotta put 10 karat or left ear
กุยัง grind ทุกขณะ กุไม่เพลีย
Told y'all I'm the wave with พี่เกียร์ (BIGYASEN)
กุยัง on my way กุยังวิ่งไป
Fak เรื่องร้ายๆ เจออุปสรรคสรรค กุจะวิ่งใส่
เพราะ all these pain จะทำให้กุนั้นยิ่งใหญ่
สิ่งที่กุนั้นหวัง คือทำตามความฝันให้ได้ (Get it)
All of my dream,All of my goal และกุต้องทำให้ได้ (Fosho)
This shit fosho และกุไม่สน this shit is for my life (Let's Go)

Every I do, I do for my life
อยากจะบอกพวกมึงว่าตอนนี้นั้นมัน my time
สิ่งที่กูนั้นฝันกูจะทำ I start grind
ถ้ายังไม่ success บอกเลย I can not die
It's time for me
I will do what ever you never seen
It's time for me
กูจะเปลี่ยนจาก pain ให้กลายเป็นเพลง

กูกะ Chanan we start from a zero
ฝันเอาไว้ gang gang like กะ Migos
สิ่งที่นั้นคิดกูจะทำ Let go
กูมี 3 คำจะบอกพวกมึงว่า
Money Dreams Go Getter
I will do it better
Money Dreams Go Getter
I will do it better

สิ่งที่กุฝันนึกถึงมันทุกขณะ
ทำตามความฝันมันต้องการเสียสละ
ละสักวันนึงจะต้องเป็นแบบนั้น yeah
Stay down till i came up here
Gotta better than last year
Gotta put 10 karat or left ear
กุยัง grind ทุกขณะ กุไม่เพลีย
Told y'all I'm the wave with พี่เกียร์ (BIGYASEN)
กุยัง on my way กุยังวิ่งไป
Fak เรื่องร้ายๆ เจออุปสรรคสรรค กุจะวิ่งใส่
เพราะ all these pain จะทำให้กุนั้นยิ่งใหญ่
สิ่งที่กุนั้นหวัง คือทำตามความฝันให้ได้(get it)
All of my dream,All of my goal และกุต้องทำให้ได้ (Fosho)
This shit fosho และกุไม่สน this shit is for my life (Let's Go)

Fosho

(Big Big Bigyasen, peux-tu me ramener un nouveau son ?)

Je pense à mes rêves à chaque instant
Poursuivre mes rêves demande des sacrifices
Et un jour, ce sera comme ça, ouais
Rester bas jusqu'à ce que je sois arrivé ici
Être meilleur que l'année dernière
Mettre du 10 carats à l'oreille gauche
Je grind encore à chaque instant, je ne suis pas fatigué
Je vous avais dit que j'étais la vague avec grand frère (BIGYASEN)
Je suis toujours en route, je cours toujours
Merde aux mauvaises choses, je fonce sur les obstacles
Parce que toutes ces souffrances me rendront plus fort
Tout ce que j'espère, c'est de réaliser mes rêves (Attrapez-le)
Tous mes rêves, tous mes objectifs, et je dois les réaliser (Fosho)
C'est fosho et je m'en fiche, c'est pour ma vie (Allons-y)

(Allons-y)
Je cours et j'explose, ce que je fais pour ma famille et mon frère
"Go" maintenant on y va, si c'est la voix, je serai le héros
"Non" Je ne retourne pas à zéro et j'espère que de bonnes choses arriveront demain
Je ne vais pas faire faillite, dis à tous mes frères de ne pas perdre espoir
Écoute bien parce que maintenant, je passe en mode Bête

Si je suis en mode Bête, je vais tout obtenir
Tous mes rêves, je vous l'ai dit, je vais les réaliser
(Et) ce dont je rêve doit un jour devenir réalité
Si tu as un rêve, tu dois agir, ne le jette pas
Même si le corps est fatigué et parfois découragé
Je continue à grinder pour faire de mon rêve une réalité
Je ne vais pas mentir, je n'arrête pas, même dans mes pensées
Ce dont je rêve, je vous l'ai dit, je vais tout donner

Je pense à mes rêves à chaque instant
Poursuivre mes rêves demande des sacrifices
Et un jour, ce sera comme ça, ouais
Rester bas jusqu'à ce que je sois arrivé ici
Être meilleur que l'année dernière
Mettre du 10 carats à l'oreille gauche
Je grind encore à chaque instant, je ne suis pas fatigué
Je vous avais dit que j'étais la vague avec grand frère (BIGYASEN)
Je suis toujours en route, je cours toujours
Merde aux mauvaises choses, je fonce sur les obstacles
Parce que toutes ces souffrances me rendront plus fort
Tout ce que j'espère, c'est de réaliser mes rêves (Attrapez-le)
Tous mes rêves, tous mes objectifs, et je dois les réaliser (Fosho)
C'est fosho et je m'en fiche, c'est pour ma vie (Allons-y)

Tout ce que je fais, je le fais pour ma vie
Je veux te dire que c'est mon heure maintenant
Ce dont je rêve, je vais le faire, je commence à grinder
Si ce n'est pas encore le succès, dis-toi bien que je ne peux pas mourir
C'est mon heure
Je ferai ce que tu n'as jamais vu
C'est mon heure
Je vais transformer la douleur en musique

Moi et Chanan, on a commencé à zéro
On rêvait d'un gang comme les Migos
Ce qu'on pensait, on va le faire, c'est parti
J'ai trois mots à te dire :
Argent Rêves Battant
Je le ferai mieux
Argent Rêves Battant
Je le ferai mieux

Je pense à mes rêves à chaque instant
Poursuivre mes rêves demande des sacrifices
Et un jour, ce sera comme ça, ouais
Rester bas jusqu'à ce que je sois arrivé ici
Être meilleur que l'année dernière
Mettre du 10 carats à l'oreille gauche
Je grind encore à chaque instant, je ne suis pas fatigué
Je vous avais dit que j'étais la vague avec grand frère (BIGYASEN)
Je suis toujours en route, je cours toujours
Merde aux mauvaises choses, je fonce sur les obstacles
Parce que toutes ces souffrances me rendront plus fort
Tout ce que j'espère, c'est de réaliser mes rêves (Attrapez-le)
Tous mes rêves, tous mes objectifs, et je dois les réaliser (Fosho)
C'est fosho et je m'en fiche, c'est pour ma vie (Allons-y)