Lyrics and translation Chanan feat. P$L & 11KILL - I’m coming

I’m coming

(Big Big Bigyasen can you bring me some new shit)

2021ละปีนี้พวกกู coming
และอีก2 ปีพวกกู turn to something
I'm gon be star จะเป็นแน่ gon be the big thing
และกู gon make it กูเอาจริงและกู go get it
และเมื่อกูเล็งเป้ากูจะไม่พลาด i gon be a star
Do it for fam do it for gang do it for mama
และ all my goal all my dream กูคิดตลอดเวลา
เพราะเวลาไม่มีกลับหลังกูเลยช้าไม่ได้

Slatt slatt slatt slatt slatty dizzy
You told ให้ wait a miniute
I sippin vitamine
I smoke the gas yeah she wanna count em racks
I put that wrist yeah she wanna call me back
Look on my bank account ตอนที่กูยังไม่มีข้าวแดก
กูทำเพลงจนเช้า im sticking กูยังหาแดก
คนเขามองกูแปลกแล้ว
แต่ว่ากูนั้นแหกแล้ว
ตัวกูนั้นเคยแตกแล้ว
กูเคยไม่มีแดกแล้ว

2021ละปีนี้พวกกู coming
และอีก2 ปีพวกกู turn to something
I'm gon be star จะเป็นแน่ gon be the big thing
และกู gon make it กูเอาจริงและกู go get it
และเมื่อกูเล็งเป้ากูจะไม่พลาด i gon be a star
Do it for fam do it for gang do it for mama
และ all my goal all my dream กูคิดตลอดเวลา
เพราะเวลาไม่มีกลับหลังกูเลยช้าไม่ได้

ปีนี้กูกำลังมา i dont talk
และกูยังช้าไม่ได้ i can walk
พี่กูยังคง spin in the glock
และกูไม่กลัวอะไรที่แม่งมา block

Am put dracos ยิงปืนขึ้นฟ้า ฉลอง
และปีนี้กูกำลังมา มึงไม่ต้อง talk
Ima flex in your game มึงไม่พร้อม
ถ้ามึงรู้ว่าเล่นกับใครมึงจะร้อง

2021ละปีนี้พวกกู coming
และอีก2 ปีพวกกู turn to something
I'm gon be star จะเป็นแน่ gon be the big thing
และกู gon make it กูเอาจริงและกู go get it
และเมื่อกูเล็งเป้ากูจะไม่พลาด i gon be a star
Do it for fam do it for gang do it for mama
และ all my goal all my dream กูคิดตลอดเวลา
เพราะเวลาไม่มีกลับหลังกูเลยช้าไม่ได้

และเมื่อกูเล็งเป้ากูจะไม่พลาด i gon be a star
Do it for fam do it for gang do it for mama
และ all my goal all my dream กูคิดตลอดเวลา
เพราะเวลาไม่มีกลับหลังกูเลยช้าไม่ได้

J'arrive

(Gros Gros Bigyasen, tu peux me ramener de nouvelles choses)

2021, cette année, on arrive
Et dans 2 ans, on va se transformer en quelque chose
Je vais être une star, c'est sûr, je vais être le truc le plus important
Et je vais le faire, je suis sérieux et je vais l'obtenir
Et quand je vise, je ne rate pas, je vais être une star
Je le fais pour ma famille, je le fais pour mon gang, je le fais pour ma maman
Et tous mes objectifs, tous mes rêves, je pense à ça tout le temps
Parce que le temps ne revient pas en arrière, je ne peux pas me permettre de traîner

Slatt slatt slatt slatt slatty dizzy
Tu as dit d'attendre une minute
Je bois des vitamines
Je fume du gaz, ouais, elle veut les compter, les billets
J'ai mis ce poignet, ouais, elle veut me rappeler
Regarde mon compte bancaire quand je n'avais rien à manger
Je fais de la musique jusqu'au matin, je persiste, je cherche encore à manger
Les gens me regardent bizarrement
Mais je suis déjà parti
Je me suis déjà brisé
J'ai déjà eu faim

2021, cette année, on arrive
Et dans 2 ans, on va se transformer en quelque chose
Je vais être une star, c'est sûr, je vais être le truc le plus important
Et je vais le faire, je suis sérieux et je vais l'obtenir
Et quand je vise, je ne rate pas, je vais être une star
Je le fais pour ma famille, je le fais pour mon gang, je le fais pour ma maman
Et tous mes objectifs, tous mes rêves, je pense à ça tout le temps
Parce que le temps ne revient pas en arrière, je ne peux pas me permettre de traîner

Cette année, j'arrive, je ne parle pas
Et je ne peux pas traîner, je peux marcher
Mon frère continue de tourner dans le glock
Et je n'ai peur de rien qui se bloque

Je mets des dracos, je tire en l'air, je célèbre
Et cette année, j'arrive, tu n'as pas besoin de parler
Je vais t'écraser dans ton jeu, tu n'es pas prêt
Si tu savais avec qui tu joues, tu crierais

2021, cette année, on arrive
Et dans 2 ans, on va se transformer en quelque chose
Je vais être une star, c'est sûr, je vais être le truc le plus important
Et je vais le faire, je suis sérieux et je vais l'obtenir
Et quand je vise, je ne rate pas, je vais être une star
Je le fais pour ma famille, je le fais pour mon gang, je le fais pour ma maman
Et tous mes objectifs, tous mes rêves, je pense à ça tout le temps
Parce que le temps ne revient pas en arrière, je ne peux pas me permettre de traîner

Et quand je vise, je ne rate pas, je vais être une star
Je le fais pour ma famille, je le fais pour mon gang, je le fais pour ma maman
Et tous mes objectifs, tous mes rêves, je pense à ça tout le temps
Parce que le temps ne revient pas en arrière, je ne peux pas me permettre de traîner