Chanan - Ultimate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chanan - Ultimate




Ultimate
Ultimate
They call my bro ว่า the plug (Big Plug!)
Ils appellent mon frère le plug (Gros plug !)
ทำทุกทางให้เงินเพิ่ม (Yeah!)
Je fais tout pour gagner plus d'argent (Ouais !)
สิ่งที่กูฝันยังเหมือนเดิม (Yeah!)
Ce dont je rêve est toujours le même (Ouais !)
All of my goal kill confirmed (Let's go)
Tous mes objectifs sont confirmés (Allons-y !)
All the THC มันคือเชื้อเพลง
Toute la THC est le germe de la chanson
All the CBD มันอยู่ในเลือด
Tout le CBD est dans mon sang
และถ้าพวกมึงไก่ กูจะเชือด
Et si vous êtes des poulets, je vais vous tuer
และในปีนี้พวกเราต้องมากูบอกเลย จัดไปเพื่อน
Et cette année, on doit tout casser, crois-moi mon pote, allons-y
Have to upgrade elevate my flow and i have to upgrade it
Je dois améliorer, élever mon flow et je dois le faire
All of my dream All of my goal กูจะ make it
Tous mes rêves, tous mes objectifs, je vais y arriver
Monday motivated แค่ตื่นมากูก็ blessing
Lundi motivé, je me réveille et je suis béni
I'm ma be star จะเป็น ตำนาน like Magic
Je vais être une star, je vais être une légende comme Magic
เชื่อว่ากูทำได้ I'm the one of the greatest
Crois-moi, je peux le faire, je suis l'un des meilleurs
All of my goal gotta make it happen
Tous mes objectifs doivent se réaliser
และสิ่งที่ฝัน all my goal all my dream มันต้องเป็นความจริง
Et tout ce dont je rêve, tous mes objectifs, tous mes rêves doivent devenir réalité
ถ้ามึงหกล้มต้องเบตาดีน ที่กูมีพลังเพราะกูมียาดี
Si tu tombes, il te faut de la Bétadine, j'ai de l'énergie parce que j'ai de la bonne herbe
กู Kill this beat แบบไม่มีปราณี กุเลิกคบเพื่อนเพราะมันเสพ ยาอี
Je tue ce beat comme s'il n'y avait pas d'âme, j'ai arrêté de traîner avec mon pote parce qu'il prenait de l'ecstasy
เรื่องราวตอนนั้นมันไม่ค่อยดี
Ce qui s'est passé à l'époque n'était pas très cool
ตอนนี้ขอแนะนำ zilladrip และไปต่อกันด้วยกับ white cookies เพราะ all of these my remedy
Maintenant, je recommande Zilladrip et on continue avec White Cookies parce que tout ça, c'est mon remède
และกูไม่สนหรอกว่ามันง่ายหรือไม่ง่าย สิ่งที่กูฝันกูต้องทำมันให้ได้
Et je me fiche que ce soit facile ou non, je dois réaliser mes rêves
คนเราก็ตายไม่มีใครมันไม่ตาย ถ้ามึงยังมีชีวิตนั้นมึงก็ต้องใช้
Tout le monde meurt, personne n'y échappe, si tu es encore en vie, tu dois en profiter
และมึงเป็นใครกูนั้นไม่สนใจ และกูจะทำทุกทางเพื่อไม่ให้แม่กูต้อง cry
Et je me fiche de savoir qui tu es, et je ferai tout pour que ma mère ne pleure pas
และกูไม่สนใจ สุดท้ายจะเป็นไง แต่สุดท้ายกกูจะฝากชื่อกูเอาไว้ (Chanan)
Et je me fiche de ce qu'il adviendra, mais à la fin, je laisserai mon nom (Chanan)
They call my bro ว่า the plug (Big Plug!)
Ils appellent mon frère le plug (Gros plug !)
ทำทุกทางให้เงินเพิ่ม (Yeah!)
Je fais tout pour gagner plus d'argent (Ouais !)
สิ่งที่กูฝันยังเหมือนเดิม (Yeah!)
Ce dont je rêve est toujours le même (Ouais !)
All of my goal kill confirmed (Let's go)
Tous mes objectifs sont confirmés (Allons-y !)
All the THC มันคือเชื้อเพลง
Toute la THC est le germe de la chanson
All the CBD มันอยู่ในเลือด
Tout le CBD est dans mon sang
และถ้าพวกมึงไก่ กูจะเชือด
Et si vous êtes des poulets, je vais vous tuer
และในปีนี้พวกเราต้องมากูบอกเลย จัดไปเพื่อน
Et cette année, on doit tout casser, crois-moi mon pote, allons-y
Have to upgrade elevate my flow and i have to upgrade it
Je dois améliorer, élever mon flow et je dois le faire
All of my dream All of my goal กูจะ make it
Tous mes rêves, tous mes objectifs, je vais y arriver
Monday motivated แค่ตื่นมากูก็ blessing
Lundi motivé, je me réveille et je suis béni
I'm ma be star จะเป็น ตำนาน like Magic
Je vais être une star, je vais être une légende comme Magic
เชื่อว่ากูทำได้ I'm the one of the greatest
Crois-moi, je peux le faire, je suis l'un des meilleurs
All of my goal gotta make it happen
Tous mes objectifs doivent se réaliser
และสิ่งที่ฝัน all my goal all my dream มันต้องเป็นความจริง
Et tout ce dont je rêve, tous mes objectifs, tous mes rêves doivent devenir réalité
และกูไม่ swim with the lil fish
Et je ne nage pas avec les petits poissons
Fak พวก snitch ระวังให้ดี กูจะยิงทิ้ง
Merde aux balances, faites gaffe, je vais vous buter
เพราะมึงหมาไม่แดก เกาะแดกเหมือนกับปลิง
Parce que vous êtes des chiens qui ne mangent pas, vous vous accrochez comme des sangsues
ในวันนั้นกูเลยทิ้ง for better living
Ce jour-là, je suis parti pour une vie meilleure
และกูไม่อยากคุยกับพวกที่ kizzy
Et je ne veux pas parler à ces chiennes
I told BXB ให้ He shoot for me
J'ai dit à BXB de tirer pour moi
ให้ Who wanna tasted ไหน Who wanna beat me ไหน มึงก็มาดิ And i got Glizzy
Qui veut me goûter ? Qui veut me battre ? Allez-y, j'ai mon flingue
และกูยังทำเพื่อคนที่บ้าน
Et je continue pour ma famille
และกูยังไปกูยังไป ข้างหน้า
Et je continue, je continue d'avancer
และกูบอกตัวเองกูช้าไม่ได้
Et je me dis que je ne peux pas ralentir
เพราะวันสุดท้ายเข้ามาใกล้ๆ
Parce que le dernier jour approche
สิ่งที่กูผ่าน or สิ่งร้ายๆ
Tout ce que j'ai traversé, toutes les mauvaises choses
Look all these pain look in my eyes
Regarde toute cette douleur dans mes yeux
สิ่งที่ความเจ็บมันเตือนกูไว้ กูไม่สนเป็นไงกูต้องทำให้ได้
Peu importe ce que la douleur me rappelle, je m'en fiche, je dois y arriver
They call my bro ว่า the plug (Big Plug!)
Ils appellent mon frère le plug (Gros plug !)
ทำทุกทางให้เงินเพิ่ม (Yeah!)
Je fais tout pour gagner plus d'argent (Ouais !)
สิ่งที่กูฝันยังเหมือนเดิม (Yeah!)
Ce dont je rêve est toujours le même (Ouais !)
All of my goal kill confirmed (Let's go)
Tous mes objectifs sont confirmés (Allons-y !)
All the THC มันคือเชื้อเพลง
Toute la THC est le germe de la chanson
All the CBD มันอยู่ในเลือด
Tout le CBD est dans mon sang
และถ้าพวกมึงไก่ กูจะเชือด
Et si vous êtes des poulets, je vais vous tuer
และในปีนี้พวกเราต้องมากูบอกเลย จัดไปเพื่อน
Et cette année, on doit tout casser, crois-moi mon pote, allons-y
Have to upgrade elevate my flow and i have to upgrade it
Je dois améliorer, élever mon flow et je dois le faire
All of my dream All of my goal กูจะ make it
Tous mes rêves, tous mes objectifs, je vais y arriver
Monday motivated แค่ตื่นมากูก็ blessing
Lundi motivé, je me réveille et je suis béni
I'm ma be star จะเป็น ตำนาน like Magic
Je vais être une star, je vais être une légende comme Magic
เชื่อว่ากูทำได้ I'm the one of the greatest
Crois-moi, je peux le faire, je suis l'un des meilleurs
All of my goal gotta make it happen
Tous mes objectifs doivent se réaliser
และสิ่งที่ฝัน all my goal all my dream มันต้องเป็นความจริง
Et tout ce dont je rêve, tous mes objectifs, tous mes rêves doivent devenir réalité





Writer(s): Chanan Sae-lee


Attention! Feel free to leave feedback.