Lyrics and translation Chance Peña - Blackbird

Blackbird

She knows how he lives, she's seen it all before
Oh, he told us all with his own words "I'm still after more"
So at night, she prays crying out loud to the Lord
"What kind of man revolves his plans 'round searching for evermore?"

He makes his way from the bottom
Find that dollar out there in the cold
All the while, she's sitting patient
Waiting for him to come home
He says "Oh, my darling, I can't stop it!
I am built to roam
But so that I am always with you
Think of me out there as that blackbird on the porch."
Yeah-ahh
Aah
Oh-ah

He's fire, she's ice, and they smoke out every day
Temporary resolutions make 'em feel like they're okay
He says "Baby, don't you worry, soon I'll give you what you want."
She don't know how long she'll be waiting for, but she keeps holding on

He makes his way from the bottom
Find that dollar out there in the cold
All the while, she's sitting patient
Waiting for him to come home
He says "Oh, my darling, I can't stop it!
I am built to roam
But so that I am always with you
Think of me out there as that blackbird on the porch."

Черный дрозд

Она знает, как я живу, она всё это уже видела
О, я всем сказал своими словами: "Мне всё ещё мало"
Поэтому ночью она молится, взывая к Господу
"Какой мужчина строит свои планы на поиске всё большего?"

Я пробиваюсь с самых низов
Ищу этот доллар там, на холоде
А ты всё это время терпеливо ждешь
Ждешь, когда я вернусь домой
Я говорю: "О, моя дорогая, я не могу остановиться!
Я создан, чтобы бродить"
Но чтобы я всегда был с тобой
Думай обо мне там, как о том черном дрозде на крыльце"
Да-аа
Аа
О-а

Я - огонь, ты - лёд, и мы курим каждый день
Временные решения создают ощущение, что у нас всё в порядке
Я говорю: "Детка, не волнуйся, скоро я дам тебе то, что ты хочешь"
Ты не знаешь, как долго тебе ещё ждать, но ты продолжаешь держаться

Я пробиваюсь с самых низов
Ищу этот доллар там, на холоде
А ты всё это время терпеливо ждешь
Ждешь, когда я вернусь домой
Я говорю: "О, моя дорогая, я не могу остановиться!
Я создан, чтобы бродить"
Но чтобы я всегда был с тобой
Думай обо мне там, как о том черном дрозде на крыльце"