Lyrics and translation Chance Peña - Head Above Water

Head Above Water

Quiet in the living room
All the sounds rolled over into the chase
And by the lonely light of the moon
As my fears run 'round in circles I hear you say

It's not as bad as it seems right now
Keep your head above water don't you drown
It's alright to keep your head in the clouds
I'll be waiting for you when those walls come crumbling down
And from miles above I hope you hear the sound

It's not as bad as it seems right now
Keep your head above water don't you drown
Oh it's alright to keep your head in the clouds
I'll be waiting for you when those walls come crumbling down
And from miles above I hope you hear the sound
I'll be waiting for you when those walls come crumbling down

La Tête Hors de L'eau

Silence dans le salon
Tous les sons se sont fondus dans la course
Et sous la lumière solitaire de la lune
Alors que mes peurs tournent en rond, je t'entends dire

Ce n'est pas aussi terrible que ça en a l'air maintenant
Garde la tête hors de l'eau, ne te noie pas
C'est bien d'avoir la tête dans les nuages
Je t'attendrai quand ces murs s'écrouleront
Et à des kilomètres d'ici, j'espère que tu entendras le son

Ce n'est pas aussi terrible que ça en a l'air maintenant
Garde la tête hors de l'eau, ne te noie pas
Oh, c'est bien d'avoir la tête dans les nuages
Je t'attendrai quand ces murs s'écrouleront
Et à des kilomètres d'ici, j'espère que tu entendras le son
Je t'attendrai quand ces murs s'écrouleront