Lyrics and translation Chance Peña - In My Room

In My Room

They say counting stars
You play the part of a soul missin' home
Were you counting stars?
'Cause you packed your bags, had your heart set to roam
When you left for Georgia

Said your friends didn't want ya
But I swear I do, say, "What we are?"
Time's not a problem
Do you think we were moving too fast?

Guess we weren't meant to last
I can't move on from that and I don't have the words
So I'll keep counting stars inside of my room
Inside my room

(In my room)

Dans ma chambre

On dit que compter les étoiles
Tu joues le rôle d'une âme qui manque de son chez-soi
Comptions-nous les étoiles ?
Parce que tu as fait tes valises, ton cœur était prêt à errer
Quand tu es partie pour la Géorgie

Tu dis que tes amis ne te voulaient pas
Mais je jure que je le fais, je dis "Qu'est-ce que nous sommes ?"
Le temps n'est pas un problème
Penses-tu que nous allions trop vite ?

Je suppose que nous n'étions pas censés durer
Je n'arrive pas à passer à autre chose et je n'ai pas les mots
Alors je vais continuer à compter les étoiles dans ma chambre
Dans ma chambre

(Dans ma chambre)