Lyrics and translation Chance the Rapper feat. Alex Wiley & Akenya - Windows

Windows

This is six blunt rotation music
This is just got off 6-month probation music
This is steppin' on the beach
When you're too drunk to feel a beat
This that laughing in a condo
Throwin' shit down in the street
This that shouts to the Ave, shouts to the lab
Shouts to the clucks, shouts to the strags
This for every math class that I ever had
So fuck you if I failed, and fuck you if I passed!
For shitty summaries and bummers in the past
'Cause some of our teachers act as if summer was for class
Some of us is seeing summer, some of us have passed
Some of us ain't seeing summer, some of us have passed
So I'm just glad to say I'm sippin' rum up out a glass
'Cause some of us is only sippin' some up off the grav'
And heaven's gates look a lot like prison from the Ave
We on the ground yelling, "give my nigga back!"
And I just want to roll with my Windows down
And I just want to roll with my Windows down
Another weekend full of blunts and brews
Too comfortable, yelling "fuck a school"
Ain't seen the world before noon in like a month or two
Blunts to the face, bottles to the dome
Niggas never need no cup
Livin' out dreams, never givin' hopes up
Ridin' with them Vill niggas, never givin' no fucks
In the game tryna get our feel, tryna get a deal
Tryna get a million
Just ridin' around with my niggas and them
Real white nigga man mean real appeal
We go all out 'til we fall out
Niggas get called out then hauled out
With the Windows down we like to smoke all out
Drink 'til I fall out, fuck is you tahm bout boy
The Village is my brothers
It's me, Mikey, Kembe trappin'
Hella love for Chance The Rapper
We know 10 Day is a classic, on God
And I just want to roll with my Windows down
And I just want to roll with my Windows down
This is for sand in my shoes, shout out to Oak Street
For the free train rides, shout out to Polk Street
To the ice cream man you just on hella dirt
How you don't see us can't hear us, you Helen Keller
But I'ma save my dollars for Mary Jane and embellish her
Inhalin' her, smellin' her, maybe sellin' her
You niggas got cold feet, shouts to Luke Helliker
But that's my homie, my dude be droppin' hella verses
So, shouts to D.O.C. and Nu Tribe too
Man we out this jam, see how new guys do
But it's still save money like a coupon
So you can catch me off of the Ave gettin' my stoop on
And I just want to roll with my Windows down, yeah
And I just want to roll with my Windows down
Yeah, oh, ooh!

Окна

Это музыка для шести затяжек.
Это музыка того, кто только что слез с шестимесячного испытательного срока.
Это прогулки по пляжу,
Когда ты слишком пьян, чтобы чувствовать ритм.
Это смех в квартире,
Когда швыряешь вещи на улицу.
Это привет Авеню, привет студии,
Привет цыпочкам, привет братанам.
Это за каждый урок математики, который у меня когда-либо был,
Так что к черту, если я провалился, и к черту, если сдал!
За дерьмовые итоги и неудачи в прошлом,
Потому что некоторые наши учителя ведут себя так, будто лето создано для учебы.
Некоторые из нас видят лето, некоторые из нас ушли.
Некоторые из нас не увидят лета, некоторые из нас ушли.
Так что я просто рад сказать, что пью ром из стакана,
Потому что некоторые из нас пьют только с могилы.
И врата небесные очень похожи на тюрьму с Авеню.
Мы на земле кричим: "Верните моего братана!"
И я просто хочу кататься с опущенными окнами.
И я просто хочу кататься с опущенными окнами.
Еще один уик-энд, полный косяков и пива,
Слишком комфортно, кричу "к черту школу".
Не видел мир до полудня уже месяц или два.
Косяки в лицо, бутылки в голову,
Парням никогда не нужны стаканы.
Живем мечтой, никогда не теряем надежды.
Катаюсь с парнями из Виллидж, ни о чем не парясь.
В игре, пытаемся получить свою долю, пытаемся получить контракт,
Пытаемся получить миллион.
Просто катаюсь со своими парнями,
Настоящий белый парень, это значит настоящая привлекательность.
Мы отрываемся по полной, пока не вырубимся.
Парней вызывают, потом вытаскивают.
С опущенными окнами мы любим выкурить всё.
Пью, пока не упаду, о чем ты говоришь, парень?
Виллидж - это мои братья.
Это я, Майки, Кембе, торгуем.
Огромная любовь к Chance The Rapper.
Мы знаем, что "10 Day" - классика, ей-богу.
И я просто хочу кататься с опущенными окнами.
И я просто хочу кататься с опущенными окнами.
Это за песок в моих ботинках, привет Оук-стрит.
За бесплатные поездки на поезде, привет Полк-стрит.
Мороженщику, ты просто весь в грязи.
Как ты не видишь нас, не слышишь нас, ты Хелен Келлер?
Но я коплю свои доллары для Мэри Джейн и украшаю ее.
Вдыхаю ее, нюхаю ее, может быть, продаю ее.
У вас, парни, холодные ноги, привет Люку Хелликеру.
Но это мой кореш, мой чувак выдает кучу стихов.
Так что, привет D.O.C. и Nu Tribe тоже.
Чувак, мы вышли из этого джема, посмотрим, как справятся новички.
Но все еще экономлю деньги, как по купону.
Так что ты можешь застать меня на Авеню, отдыхающим на крыльце.
И я просто хочу кататься с опущенными окнами, да.
И я просто хочу кататься с опущенными окнами.
Да, о, у!