Lyrics and translation Chance the Rapper - Ballin Flossin
Ballin Flossin
Ballin Flossin
Ah-ah,
ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah
I
would
like
to,
like
to,
like
to
J'aimerais,
j'aimerais,
j'aimerais
I
would
like
to,
like
to,
like
to
J'aimerais,
j'aimerais,
j'aimerais
Huh,
yeah,
yeah,
yeah,
huh,
yeah,
yeah,
yeah
Hein,
ouais,
ouais,
ouais,
hein,
ouais,
ouais,
ouais
That's
house
C'est
de
la
house
House
it
up,
come
on
House
it
up,
viens
Huh,
yeah,
yeah,
yeah,
huh,
yeah,
yeah,
yeah
Hein,
ouais,
ouais,
ouais,
hein,
ouais,
ouais,
ouais
That's
house
C'est
de
la
house
Wanna
be
down
Tu
veux
être
là
Take
it
to
the
house,
come
on,
y'all
On
se
déchaîne,
viens,
les
gars
Tonight
it's
your
birthday
Ce
soir,
c'est
ton
anniversaire
Let's
blow
out
the
candles
On
va
souffler
les
bougies
Yeah,
we
could
get
romantic
Ouais,
on
pourrait
être
romantiques
As
long
as
I'm
with
you,
babe
(Aw,
yeah)
Tant
que
je
suis
avec
toi,
ma
chérie
(Aw,
ouais)
Let's
throw
a
party
On
va
faire
la
fête
Just
us
in
my
apartment
Rien
que
nous
deux
dans
mon
appartement
Yeah,
back
to
where
it
started
Ouais,
retour
aux
sources
As
long
as
I'm,
as
long
as
I'm
with
you,
babe
Tant
que
je
suis,
tant
que
je
suis
avec
toi,
ma
chérie
(Come
on,
come
on,
come
on)
(Viens,
viens,
viens)
As
long
as
I'm
with
you
(Let's
do
it)
Tant
que
je
suis
avec
toi
(Faisons-le)
As
long
as
I'm
with
you,
baby
(Come
on,
y'all)
Tant
que
je
suis
avec
toi,
mon
bébé
(Viens,
les
gars)
As
long
as
I'm
with
you,
no,
no
(Aw,
yeah)
Tant
que
je
suis
avec
toi,
non,
non
(Aw,
ouais)
Niggas
is
dogs
who
walk
some
(I
would,
like
to-like
to)
Les
mecs
sont
des
chiens
qui
se
promènent
(Je
voudrais,
j'aimerais-j'aimerais)
Talkin'
shit
cheap,
who
bought
some?
Yeah
Des
paroles
gratuites,
qui
les
a
achetées
? Ouais
Look
at
you
ballin',
flossin',
yeah
(I
would,
like
to-like
to)
Regarde-toi,
tu
es
bling-bling,
tu
flaantes,
ouais
(Je
voudrais,
j'aimerais-j'aimerais)
Look
at
you
ballin',
flossin',
yeah
Regarde-toi,
tu
es
bling-bling,
tu
flaantes,
ouais
Look
at
you,
bad
baby,
yeah
(I
would,
like
to-like
to)
Regarde-toi,
ma
belle,
ouais
(Je
voudrais,
j'aimerais-j'aimerais)
You
was
just
ballin',
flossin',
yeah
Tu
étais
juste
bling-bling,
tu
flaantes,
ouais
Look
at
you
ballin',
flossin',
yeah
(I
would,
like
to-like
to)
Regarde-toi,
tu
es
bling-bling,
tu
flaantes,
ouais
(Je
voudrais,
j'aimerais-j'aimerais)
Look
at
you
ballin',
flossin'
(Man)
Regarde-toi,
tu
es
bling-bling,
tu
flaantes
(Mec)
Yeah,
when
you
feelin'
bad,
man,
stunt
Ouais,
quand
tu
te
sens
mal,
mec,
affiche-toi
Chance
here,
you
know
what
I'm
sayin'?
Chance
ici,
tu
sais
ce
que
je
veux
dire
?
Like,
look,
I'ma,
I'ma
keep
it
a
hunnid
Genre,
regarde,
je
vais,
je
vais
être
honnête
A
hunnid,
50,000
grand
with
y'all
right
now,
I'm...
Honnête,
50
000
balles
avec
vous
tous
en
ce
moment,
je
suis...
In
this
bitch
feelin'
my
shit
Dans
ce
truc
à
me
sentir
bien
Tell
me
all
the
money
that
you
make
off
that
Dis-moi
tout
l'argent
que
tu
gagnes
avec
ça
That
you
make
off
that
Que
tu
gagnes
avec
ça
Peanut
butter
jelly
with
a
baseball
bat
Du
beurre
de
cacahuètes
et
de
la
gelée
avec
une
batte
de
baseball
Peanut
butter
jelly
with
a,
peanut
butter
jelly
Du
beurre
de
cacahuètes
et
de
la
gelée
avec
une,
du
beurre
de
cacahuètes
et
de
la
gelée
Y'all
ain't
ready
for
this
jelly,
it'll
break
y'all
back
Vous
n'êtes
pas
prêts
pour
cette
gelée,
elle
va
vous
briser
le
dos
It'll
break
y'all
back
Elle
va
vous
briser
le
dos
Really
got
a
body,
can
you
shake
all
that?
Tu
as
vraiment
du
corps,
peux-tu
bouger
tout
ça
?
Can
you
shake
all
that?
Can
you
shake
all
that?
Peux-tu
bouger
tout
ça
? Peux-tu
bouger
tout
ça
?
I
got
big
dreams
(Come
on),
super
big
eyes
(Come
on,
come
on)
J'ai
de
grands
rêves
(Viens),
des
yeux
super
grands
(Viens,
viens)
Retro
ride,
Marty
McFly
Une
voiture
rétro,
Marty
McFly
Big
Day,
super
big
vibes
Grand
jour,
des
vibes
super
cool
Let's
get
right,
loosen
this
tie
On
se
met
bien,
on
desserre
cette
cravate
Move
inside,
move
to
the
side
On
bouge
à
l'intérieur,
on
bouge
sur
le
côté
Group,
then
slide,
group
and
then
slide
(Come
on,
yeah)
Groupe,
puis
glisse,
groupe
et
puis
glisse
(Viens,
ouais)
Then
slide
(Aw,
yeah)
Puis
glisse
(Aw,
ouais)
A
nigga
really
wanna
see
y'all
bounce,
79th,
bounce
Un
mec
veut
vraiment
vous
voir
bouger,
79ème,
bouge
Out
south,
bounce,
north
side,
bounce
Au
sud,
bouge,
côté
nord,
bouge
Over
east,
bounce,
290,
bounce
À
l'est,
bouge,
290,
bouge
Downtown,
bounce,
down-down,
downtown
Centre-ville,
bouge,
en
bas,
centre-ville
See
y'all
bounce,
79th,
bounce
On
te
voit
bouger,
79ème,
bouge
Out
south,
bounce,
north
side,
bounce
Au
sud,
bouge,
côté
nord,
bouge
Over
east,
bounce,
290,
bounce
(Aw,
yeah)
À
l'est,
bouge,
290,
bouge
(Aw,
ouais)
Downtown,
bounce,
down-down,
downtown
Centre-ville,
bouge,
en
bas,
centre-ville
Tonight
it's
your
birthday
Ce
soir,
c'est
ton
anniversaire
Let's
blow
out
the
candles
On
va
souffler
les
bougies
Yeah,
we
could
get
romantic
Ouais,
on
pourrait
être
romantiques
As
long
as
I'm
with
you,
babe
Tant
que
je
suis
avec
toi,
ma
chérie
Let's
throw
a
party
On
va
faire
la
fête
Just
us
in
my
apartment
Rien
que
nous
deux
dans
mon
appartement
Yeah,
back
to
where
it
started
Ouais,
retour
aux
sources
As
long
as
I'm,
as
long
as
I'm
with
you,
babe
Tant
que
je
suis,
tant
que
je
suis
avec
toi,
ma
chérie
As
long
as
I'm
with
you
Tant
que
je
suis
avec
toi
As
long
as
I'm
with
you,
baby
Tant
que
je
suis
avec
toi,
mon
bébé
As
long
as
I'm
with
you,
no,
no
Tant
que
je
suis
avec
toi,
non,
non
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.