Lyrics and translation Chance the Rapper - Family Matters

Family Matters

All
All, all, all
All (the things)
All (the things, things)
All (that glitters is not gold)
All, all, all (And all gold is not reality
Real is what you lays on me)
How's everybody doing?
We were all that matters, family's all that matters
This is just business, see you right after
Nothing comes before ya, nothing else matters
All of this is for ya, you are all that matters
I dance around the darkness down on Billie Jean Road
If I ain't toured then we still'd be broke
Thought I got the formula, bon appetite
I got a beat in case my baby baba ever leak
Wise beyond my years but way behind my peak
You gotta eat, this a step to my princess
Point of interest, fourth and inches
Hallelujah, the kid grew up, the crowd cheered the child
Booya, mic drop, I walk home
I don't care about, they don't mean a thing (All, all)
All these fancy things (All, all)
I'll tell you that all, my weight in gold (All)
All I know, I know (And all gold is not reality)
In this part of my life, I'm growing up and I- and I wanna, I wanna do this the right way, go, go out of it, grow out of it, in the best way possible, so thank you guys who's been there thus far, and it's only gonna get better...
I don't care bout, they don't mean a thing
All these fancy things
I'll tell you that all, my weight in gold (All that glitters, glitters)
All I know, I know (Is not gold, Igh!)
All these things (All that matters)
All these things (All, all that matters)
All these things (You are all that matters)

Les questions de famille

Tout
Tout, tout, tout
Tout (les choses)
Tout (les choses, choses)
Tout (ce qui brille n'est pas or)
Tout, tout, tout (Et tout or n'est pas la réalité)
Le vrai, c'est ce que tu me donnes)
Comment allez-vous tous ?
On était tout ce qui compte, la famille, c'est tout ce qui compte
C'est juste des affaires, je te vois juste après
Rien ne vient avant toi, rien d'autre ne compte
Tout ça est pour toi, tu es tout ce qui compte
Je danse autour des ténèbres sur Billie Jean Road
Si je n'avais pas fait de tournées, on serait quand même fauchés
J'ai pensé avoir la formule, bon appétit
J'ai un beat au cas où mon bébé baba fuit un jour
Sage au-delà de mon âge, mais bien en retard sur mon apogée
Il faut que tu manges, c'est une étape vers ma princesse
Point d'intérêt, quatrième et pouces
Alléluia, le gosse a grandi, la foule a acclamé l'enfant
Booya, micro tombé, je rentre à la maison
Je m'en fiche, ils ne valent rien (Tout, tout)
Tous ces trucs bling-bling (Tout, tout)
Je te dis tout ça, mon poids en or (Tout)
Tout ce que je sais, je sais (Et tout or n'est pas la réalité)
Dans cette partie de ma vie, je grandis et j- et je veux, je veux faire ça comme il faut, aller, aller en sortir, grandir, de la meilleure façon possible, alors merci à tous ceux qui ont été là jusqu'ici, et ça ne va faire que s'améliorer...
Je m'en fiche, ils ne valent rien
Tous ces trucs bling-bling
Je te dis tout ça, mon poids en or (Tout ce qui brille, brille)
Tout ce que je sais, je sais (N'est pas or, Igh!)
Tous ces trucs (Tout ce qui compte)
Tous ces trucs (Tout, tout ce qui compte)
Tous ces trucs (Tu es tout ce qui compte)