Chance the Rapper - Let's Go on the Run - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chance the Rapper - Let's Go on the Run




Let's Go on the Run
Сбежим
Ooh, ooh
О-о, о-о
Ooh, ooh
О-о, о-о
Hey there, lovely sister
Эй, прекрасная сестричка,
Won't you come home to your mister?
Не хочешь ли вернуться домой к своему мужчине?
I've got plans to hug and kiss ya
У меня есть планы обнять и поцеловать тебя,
I've got plans to hug and hug and hug you
У меня есть планы обнимать и обнимать, и обнимать тебя.
Let's go on the run (Ooh, ooh)
Давай сбежим (О-о, о-о)
Let's go on the run
Давай сбежим.
It's time to hit the road
Пора отправляться в путь,
We got one place to go (Ooh, ooh)
У нас есть одно место назначения (О-о, о-о)
Peace, proof, meep-meep, I feel like Road Runner
Спокойствие, уверенность, бип-бип, я чувствую себя как Бип-бип,
I get my feet loose
Я освобождаю свои ноги,
I got that Superman hidden under my cheap suit
У меня есть этот Супермен, спрятанный под моим дешевым костюмом.
Sittin', just waitin' for Lois to wanna leave too, me too
Сижу, просто жду, когда Лоис тоже захочет уйти, я тоже.
I swear we gotta get away anyway that we can
Клянусь, мы должны сбежать любым возможным способом,
Just meet me by the water, I'll be there with the sand
Просто встреть меня у воды, я буду там с песком.
And if it goes left, that's according to plan
И если что-то пойдет не так, это по плану.
Sometimes you gotta chop the wagon off at the band
Иногда приходится отрезать повозку от лошадей.
She broke up with her boyfriend
Она рассталась со своим парнем,
The people wanna know what he said
Люди хотят знать, что он сказал,
They wanna know the way how
Они хотят знать, как
You could break her heart like that
Ты мог разбить ей сердце вот так.
And through it all I could see
И сквозь все это я мог видеть
Someone with personality?
Кого-то с индивидуальностью?
Someone who doesn't think like me
Кого-то, кто не думает, как я,
Someone who doesn't feel like me
Кого-то, кто не чувствует, как я.
I wanna run away now
Я хочу сбежать сейчас,
Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo
Ду-ду, ду-ду, ду-ду-ду-ду
I wanna run away now
Я хочу сбежать сейчас,
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
(Check, check, check)
(Раз, раз, раз)
Ch-Check it out
П-Послушай,
Baby, we dippin', tell me who's whippin'
Детка, мы сматываемся, скажи, кто за рулем?
Let's beat the traffic, give it a whippin'
Давай объедем пробки, дадим им жару.
These niggas lame
Эти парни жалкие,
They think they different
Они думают, что они особенные,
With all that extra ass advice but don't nobody listen
Со всеми этими лишними советами, но никто не слушает.
Baby, I'll keep it in ice but with only the tip in
Детка, я буду держать его в холоде, но только кончиком,
That's why you passed on open mic when I was only pimpin'
Вот почему ты пропустила открытый микрофон, когда я только начинал.
I say we move down to Atlanta, get a big ol' house
Я говорю, давай переедем в Атланту, купим большой дом
With a giant pair of Timbs just to kick folks out
С гигантской парой Тимберлендов, чтобы вышвыривать людей.
Get outta here
Убирайтесь отсюда,
Ain't nobody talkin' to you (Ooh, ooh)
Никто с тобой не разговаривает (О-о, о-о)
And be unbothered (Ooh, ooh)
И быть безмятежной (О-о, о-о)
And be unbothered
И быть безмятежной.
We'll move farther and farther and farther away (Yeah)
Мы будем уезжать все дальше и дальше, и дальше (Да)
Hey there, lovely sister
Эй, прекрасная сестричка,
Won't you come home to your mister?
Не хочешь ли вернуться домой к своему мужчине?
I've got plans to hug and kiss ya
У меня есть планы обнять и поцеловать тебя,
I've got plans to hug and hug and hug you
У меня есть планы обнимать и обнимать, и обнимать тебя.
Let's go on the run (Ooh, ooh)
Давай сбежим (О-о, о-о)
Let's go on the run
Давай сбежим.
It's time to hit the road
Пора отправляться в путь,
We got one place to go (Ooh, ooh)
У нас есть одно место назначения (О-о, о-о)
Ooh, ooh
О-о, о-о
Don't hyperventilate
Не паникуй,
Keep the lyric cool like Cole Bennett Lemonande
Держи текст крутым, как Коул Беннетт в "Лимонаде",
The boy got aluminum foil on his dinner plate
У парня фольга на тарелке,
Lot of matcha lattes when it's gettin' late
Много матча-латте, когда становится поздно,
The mattresses can inflate
Матрасы могут надуваться,
Walk out like a zombie from the stu' and assimilate
Выходишь, как зомби из студии, и ассимилируешься,
Humans to simulate
Симулируешь людей.
Morning in the bed, close the lights and dim the drapes
Утро в постели, выключаешь свет и задергиваешь шторы,
Always Matt Damon when you come Jimmy Kimmel late
Всегда Мэтт Деймон, когда приходишь поздно к Джимми Киммелу,
Tryna fill the shoes Nick Cannon with rental skates
Пытаешься заполнить ботинки Ника Кэннона арендованными коньками,
Piss like urinal cakes
Ссышь, как таблетки для писсуара.
I'm ready, I'm finna take the long ride home like the end of a limo date
Я готов, я собираюсь ехать долгой дорогой домой, как в конце свидания в лимузине,
Rolled the window down so hard that the window break
Опустил окно так сильно, что оно разбилось,
And toss out my demo tape
И выбросил свою демо-запись.
(Ooh, ooh)
(О-о, о-о)





Writer(s): CHANCELOR BENNETT, KEVIN RHOMBERG, NATE NATHAN FOX, DARIUS SCOTT, NICO SEGAL, DWAYNE VERNER, CARTER LANG, BEN LUSHER


Attention! Feel free to leave feedback.