Lyrics and translation Chance the Rapper - Sun Come Down

Sun Come Down

I let the sun come down
Without tellin' you exactly what I mean
And you might never know
I let the sun come down
I let the sun come down
I let the sun come down
Without letting you know exactly what I mean
Exactly what you mean to me
Yeah, yeah, yeah
Please don't let my death be about my death
Please don't make no movies about my death
Please make my death about my life
If you make a movie 'bout my life, make it right
Please don't make no holograms, don't wanna do it twice
You wanna use my likeness, please approve it through my wife
And if you get the license then you better use it right
Don't misconstrue my offerings to offer new advice
If I said it, I meant it
If I'm dead, it's cemented
In cinder block cemeteries, already ascended
I leave you my last name I left on the last plane
Too much baggage but you can carry on Bennett
I just wanna make sure that my words touch you
Pinky swear and kiss it
Promise no one'll hush you
Jump and hit the blocks, I promise you'll see the mushrooms
Clouds in the dust soon
Leave with more thoughts than there are bristles on a brush broom
I let the sun come down
I let the sun come down
And you might never know
I let the sun come down
I let the sun come down
I let the sun come down
Without letting you know exactly what I mean
Exactly what you mean to me
7 PM thoughts in my home
Who to put in my will, who to put in my won't
Some people my blood, some people my flesh
That's the difference 'tween catch and fetch
I don't want nobody to be at my weddin'
That won't be there for my marriage
They can see that shit on Facebook
They can like it, they can share it
Like "look at that lil' dress and how she wear it
I thought that pregnant belly prolly tear it"
"You know they only did this shit for money"
"I know one day that they just gon' co-parent"
"I gotta zoom in, count up all the carats"
"I know that nigga probably went to Jared"
"I know that nigga probably so embarrassed"
But they don't know nothin', baby
That's why I tell you when I say it, I say
Don't look down, don't look down
When they, when they try and make up all that bullshit
I just tell you
Don't look down, don't look down
And when we goin' towards the sky, when we get into that atmosphere
Don't look down, don't look down
And when they go into the comments, we like a comet
Don't look down, don't look down
Don't look down

Закат

Я позволил солнцу зайти,
Не сказав тебе точно, что я имею в виду.
И ты можешь никогда не узнать.
Я позволил солнцу зайти.
Я позволил солнцу зайти.
Я позволил солнцу зайти,
Не дав тебе узнать, что именно я имею в виду,
Что именно ты значишь для меня.
Да, да, да.
Пожалуйста, не позволяй моей смерти быть только о моей смерти.
Пожалуйста, не снимайте фильмы о моей смерти.
Пожалуйста, пусть моя смерть будет о моей жизни.
Если вы снимете фильм о моей жизни, сделайте его правильно.
Пожалуйста, не делайте голограмм, не хочу делать это дважды.
Если хотите использовать мой образ, согласуйте это с моей женой.
И если получите разрешение, то используйте его правильно.
Не искажайте мои слова, чтобы давать новые советы.
Если я сказал это, я имел это в виду.
Если я мёртв, это высечено в камне.
На бетонных кладбищах, уже вознесённый.
Я оставляю тебе свою фамилию, которую оставил в последнем самолёте.
Слишком много багажа, но ты справишься, Беннетт.
Я просто хочу убедиться, что мои слова трогают тебя.
Поклянись на мизинчике и поцелуй его.
Обещаю, никто тебя не заставит молчать.
Прыгни и ударь по блокам, обещаю, ты увидишь грибы.
Облака в пыли скоро.
Уйди с большим количеством мыслей, чем щетинок на щетке.
Я позволил солнцу зайти.
Я позволил солнцу зайти.
И ты можешь никогда не узнать.
Я позволил солнцу зайти.
Я позволил солнцу зайти.
Я позволил солнцу зайти,
Не дав тебе узнать, что именно я имею в виду,
Что именно ты значишь для меня.
Мысли в 7 вечера в моём доме.
Кого включить в завещание, а кого нет.
Некоторые люди — моя кровь, некоторые — моя плоть.
В этом разница между поймать и принести.
Я не хочу, чтобы на моей свадьбе были те,
Кто не будет рядом в моём браке.
Они могут увидеть это в Фейсбуке.
Они могут лайкнуть это, они могут поделиться этим.
Например: "Посмотрите на это маленькое платье и как она его носит.
Я думал, что этот беременный живот, вероятно, разорвёт его".
"Вы знаете, они сделали это только ради денег".
"Я знаю, что однажды они просто будут воспитывать ребенка вместе".
"Я должен увеличить масштаб, посчитать все караты".
"Я знаю, что этот парень, наверное, ходил в Джаред".
"Я знаю, что этому парню, наверное, так стыдно".
Но они ничего не знают, милая.
Вот почему я говорю тебе, когда я говорю это, я говорю:
Не смотри вниз, не смотри вниз,
Когда они, когда они пытаются выдумать всю эту чушь.
Я просто говорю тебе:
Не смотри вниз, не смотри вниз.
И когда мы поднимаемся к небу, когда мы попадаем в эту атмосферу,
Не смотри вниз, не смотри вниз.
И когда они лезут в комментарии, мы как комета.
Не смотри вниз, не смотри вниз.
Не смотри вниз.