Lyrics and translation Chanceko - CARNAVAL

CARNAVAL

Qu′est-ce que j'vais bien pouvoir faire d′ma vie?
Si c'n'est chanter sur la mélodie?
J′enregistre toute la journée
C′est intensif, le soir j'dors tard
Sous pression toute la journée
Si j′en suis là, c'est pas un hasard

J′vois un tas d'trucs dans mon esprit (ouh, ouh)
Mes yeux peignent toutes ces images
Capturent ce signal
(Charbonne en los-ki car j′préfère mon énergie)
Y a pas d'obstacles, tout est mental (babe)
Y a pas d'obstacles, c′est la mentale (babe)

Chigidam, chigidam, chigidam-dam
Chigidam, chigidam, chigidam-dam
Chigidam, chigidam, chigidam-dam
Chigidam, chigidam, chigidam-dam
Chigidam, chigidam, chigidam-dam
Chigidam, chigidam, chigidam-dam
Chigidam, chigidam, chigidam-dam
Chigidam, chigidam, chigidam-dam

C′est ça la diff' frère
Tu commences tard ou seul-tout, t′es obligé et tu cries en fait
Ah ouais, il y'en a un qui s′rallie au truc et il t'aide à crier encore plus fort
Ça joue du son, ça fait les backs
Et après une fois qu′t'es sur ton char, c'est l′carnaval

Chigi, chigi
Chigi, chigi

Whou

КАРНАВАЛ

Что же мне делать со своей жизнью, милая?
Если не петь под эту мелодию?
Я записываюсь весь день,
Это интенсивно, вечером ложусь спать поздно.
Под давлением весь день,
Если я здесь, это не случайно.

Я вижу кучу всего в своей голове (ух, ух)
Мои глаза рисуют все эти образы,
Улавливают этот сигнал.
(Вкалываю, детка, потому что предпочитаю свою энергию)
Нет препятствий, все в голове (детка)
Нет препятствий, все дело в менталитете (детка)

Чигидам, чигидам, чигидам-дам
Чигидам, чигидам, чигидам-дам
Чигидам, чигидам, чигидам-дам
Чигидам, чигидам, чигидам-дам
Чигидам, чигидам, чигидам-дам
Чигидам, чигидам, чигидам-дам
Чигидам, чигидам, чигидам-дам
Чигидам, чигидам, чигидам-дам

В этом вся разница, брат
Ты начинаешь поздно или совсем один, ты вынужден и ты кричишь, по сути
Ах да, есть один, кто присоединяется к делу и помогает тебе кричать еще громче
Играет музыка, делает бэк-вокал
А потом, как только ты на своей колеснице, начинается карнавал

Чиги, чиги
Чиги, чиги

Вау