Lyrics and translation Chancha Via Circuito feat. Miriam García - Nadie Lo Riega
Yo
soy
como
el
árbol
seco
Je
suis
comme
l'arbre
sec
Ay
mi
señora
Oh
mon
amour
Eso
no
sirve
pa'
leña
Ça
ne
sert
pas
à
du
bois
de
chauffage
Ay
mi
palomita
y
adonde
se
hallará
Oh
ma
colombe,
où
la
trouveras-tu
?
Que
se
le
ha
muerto
la
sombra
Son
ombre
est
morte
Ay
mi
señora
Oh
mon
amour
Y
que
ya
nadie
lo
riega
Et
personne
ne
l'arrose
plus
Ay
mi
palomita
y
adonde
se
hallará
Oh
ma
colombe,
où
la
trouveras-tu
?
La
creciente
está
en
el
río
La
crue
est
dans
le
fleuve
Ay
mi
señora
Oh
mon
amour
Que
en
la
luna
y
en
el
sol
Dans
la
lune
et
le
soleil
Ay
mi
palomita
y
adonde
se
hallará
Oh
ma
colombe,
où
la
trouveras-tu
?
Y
en
el
frío
de
la
tarde
Et
dans
le
froid
du
soir
Ay
mi
señora
Oh
mon
amour
El
lucero
y
la
oración
L'étoile
du
soir
et
la
prière
Ay
mi
palomita
y
adonde
se
hallará
Oh
ma
colombe,
où
la
trouveras-tu
?
Dos
cosas
estoy
mirando
Deux
choses
que
je
regarde
Ay
mi
señora
Oh
mon
amour
Dos
cosas
estoy
pidiendo
Deux
choses
que
je
demande
Ay
mi
palomita
y
adonde
se
hallará
Oh
ma
colombe,
où
la
trouveras-tu
?
El
amor
que
estoy
llorando
L'amour
que
je
pleure
Ay
mi
señora
Oh
mon
amour
Y
la
dicha
que
no
tengo
Et
le
bonheur
que
je
n'ai
pas
Ay
mi
palomita
y
adonde
se
hallará
Oh
ma
colombe,
où
la
trouveras-tu
?
Rate the translation
1
Los Pastores
2 Barú
3 Sierra Nevada
4 El Señor Del Flautín (Interludio)
5 Alegría
6 Indios Tilcara
7 Gira Gira
8 La Victoria
9 Kawa Kawa
10 Niño Hermoso
11 Ilaló
12 Nadie Lo Riega
2 Barú
3 Sierra Nevada
4 El Señor Del Flautín (Interludio)
5 Alegría
6 Indios Tilcara
7 Gira Gira
8 La Victoria
9 Kawa Kawa
10 Niño Hermoso
11 Ilaló
12 Nadie Lo Riega
Attention! Feel free to leave feedback.