Lyrics and translation Chancha Via Circuito feat. Meridian Brothers - El Pavo Real (feat. Meridian Brothers)

El Pavo Real (feat. Meridian Brothers)

Fabriqué en madera
Una figura inicial
Le di toques y surcos,
Le di un alma inmortal
En cada lado bisagras,
Contorno delante y detrás
Lo decoré con pintura
Parece un pavo real

Cual, cual, parece un pavo real
Cual, cual, cual, parece un pavo real

Fabriqué en madera
Una figura inicial
Le di toques y surcos,
Le di un alma inmortal
En cada lado bisagras,
Contorno delante y detrás
Lo decoré con pintura
Parece un pavo real

Cual, cual, parece un pavo real
Cual, cual, cual, parece un pavo real

Aunque no lo creas,
El pavo real es un animal muy fiero
Muy fiero, muy fiero

Павлин (совместно с Meridian Brothers)

Я смастерил из дерева
Первоначальную фигуру,
Придал ей форму и изгибы,
Вдохнул в неё бессмертную душу.
С каждой стороны петли,
Контур спереди и сзади.
Я разукрасил её красками,
И она стала похожа на павлина.

Как, как, похожа на павлина.
Как, как, как, похожа на павлина.

Я смастерил из дерева
Первоначальную фигуру,
Придал ей форму и изгибы,
Вдохнул в неё бессмертную душу.
С каждой стороны петли,
Контур спереди и сзади.
Я разукрасил её красками,
И она стала похожа на павлина.

Как, как, похожа на павлина.
Как, как, как, похожа на павлина.

Хотя ты можешь не верить,
Павлин — очень свирепый зверь.
Очень свирепый, очень свирепый.