Tu Me Haces Falta - Chanchi y Los Autenticos translation in German

Tu Me Haces Falta

Cuando te prometi, nunca te prometi serte fiel
Pero no lo confundas yo no dije amar tambien,
Cuando te prometi nunca te prometi por temos
Qe valla a dejar cumplir con tu corazon

Y te extrañe, lo admito
Y regrese, tu me haces falta
Sin ti las noches son un fantasma son un castigo
Tu me haces falta si tengo amores qe sean contigo,
Tu me haces falta, tu me haces falta por eso vuelvo por el recuerdo de lo vivido, tu me haces falta es el momento en qe ir contigo
Tu me haces tanta falta amor

I si supieras vida, la falta qe me haces!

Cuando te prometi nunca te prometi el eden
Pero si la locura de amarte i sentirnos bien
Cuando te prometi, nunca te prometi eternidad
Pero qe si volvieras seria amor de verdad

Y te extrañe lo admito
I regrese, tu me haces falta
Sin ti las noches son un fantasma son un castigo
Tu me haces falta si tengo amores qe sean contigo,
Tu me haces falta, tu me haces falta por eso vuelvo por el recuerdo de lo vivido, tu me haces falta es el momento en qe ir contigo
Tu me haces tanta falta amor

Tu me haces falta
Sin ti las noches son un fantasma son un castigo
Tu me haces falta si tengo amores qe sean contigo,
Tu me haces falta, tu me haces falta por eso vuelvo por el recuerdo de lo vivido, tu me haces falta es el momento en qe ir contigo
Tu me haces tanta falta amor

Du fehlst mir

Als ich dir etwas versprach, habe ich dir nie versprochen, treu zu sein
Aber verwechsle das nicht, ich habe auch nicht gesagt, dass ich dich liebe,
Als ich dir etwas versprach, habe ich dir nie etwas aus Angst versprochen
Dass ich es nicht einhalten könnte, was dein Herz betrifft

Und ich habe dich vermisst, ich gebe es zu
Und ich bin zurückgekehrt, du fehlst mir
Ohne dich sind die Nächte ein Albtraum, eine Strafe
Du fehlst mir, wenn ich Liebe habe, dann nur mit dir,
Du fehlst mir, du fehlst mir, deshalb komme ich zurück, wegen der Erinnerung an das Erlebte, du fehlst mir, es ist der Moment, um mit dir zu gehen
Du fehlst mir so sehr, mein Schatz

Und wenn du wüsstest, mein Leben, wie sehr du mir fehlst!

Als ich dir etwas versprach, habe ich dir nie das Paradies versprochen
Aber ja, den Wahnsinn, dich zu lieben und uns gut zu fühlen
Als ich dir etwas versprach, habe ich dir nie die Ewigkeit versprochen
Aber dass es, wenn du zurückkämst, wahre Liebe wäre

Und ich habe dich vermisst, ich gebe es zu
Und ich bin zurückgekehrt, du fehlst mir
Ohne dich sind die Nächte ein Albtraum, eine Strafe
Du fehlst mir, wenn ich Liebe habe, dann nur mit dir,
Du fehlst mir, du fehlst mir, deshalb komme ich zurück, wegen der Erinnerung an das Erlebte, du fehlst mir, es ist der Moment, um mit dir zu gehen
Du fehlst mir so sehr, mein Schatz

Du fehlst mir
Ohne dich sind die Nächte ein Albtraum, eine Strafe
Du fehlst mir, wenn ich Liebe habe, dann nur mit dir,
Du fehlst mir, du fehlst mir, deshalb komme ich zurück, wegen der Erinnerung an das Erlebte, du fehlst mir, es ist der Moment, um mit dir zu gehen
Du fehlst mir so sehr, mein Schatz