Lyrics and translation Chandan Shetty feat. Anuradha Bhat - Somebody Say - From "Preethiya Raayabhari"
Where
is
my
girl
...
Oh...
.oh...
Где
моя
девушка
...
О...
.о...
Somebody
say
where
is
my
girl
Кто-нибудь
скажите,
где
моя
девушка
I
don't
why
convey
any
more
Я
не
знаю,
зачем
говорить
еще
что-то
I
do
my
work
in
love
with
you
forever
...
Я
делаю
свою
работу,
любя
тебя
вечно
...
Baby
baby
...
Детка,
детка
...
Somebody
say
where
is
my
girl
Кто-нибудь
скажите,
где
моя
девушка
I
don't
why
convey
any
more
Я
не
знаю,
зачем
говорить
еще
что-то
I
do
my
work
in
love
with
you
forever
...
Я
делаю
свою
работу,
любя
тебя
вечно
...
Protein
ninene
nann
vitaminnu
ninene
inmunde
nange
neene
tane
oxygennu
Ты
мой
белок,
ты
мой
витамин,
ты
мой
кислород
Glucosu
ninene
Nan
concioussu
ninene
Ты
моя
глюкоза,
ты
мое
сознание
Innenu
kelsa
namge
shuru
full
time
funnu
Больше
никакой
работы,
только
веселье
Nine
innella
khushige
break
illa
С
тобой
одно
сплошное
счастье,
без
перерывов
Yaaru
nammannu
keloru...
Кто
нас
спрашивает...
Ayee.
nextu
enanta
nanage
tilitilla
Эй,
что
дальше,
я
не
знаю
Innu
namdene
darbaru...
Теперь
наш
двор...
Somebody
say
where
is
my
girl
Кто-нибудь
скажите,
где
моя
девушка
I
don't
why
convey
any
more
Я
не
знаю,
зачем
говорить
еще
что-то
I
do
my
works
in
love
with
you
forever
...
Я
делаю
свою
работу,
любя
тебя
вечно
...
Ba
baby...
Детка...
Aadmele
navu
pyara
pyari
В
начале
мы
были
милашки-милашки
Naav
hogiddene
daari
.oh.oh.oh.ooo
Мы
прошли
свой
путь.
О...о...о...ооо
Bedamma
Beda
hera
Peri
nam
life.ye
lovely
story
oh...
oh...
ooooo
Не
надо,
не
нужно
больше
споров,
наша
жизнь
- прекрасная
история
любви.
О...
о...
ооооо
Namagilla
yaava
tension
У
нас
нет
никакого
напряжения
Happyness.ye
nam
patience
Счастье
- наше
терпение
Ee
prithi
endendu
eee
reeti
endendigu
Эта
любовь
вечна,
этот
путь
бесконечен
Nanna
eee
prana
ninagene
jopaanava
maadikoo...
Моя
жизнь
посвящена
тебе,
любимая...
Somebody
say
where
is
my
girl
Кто-нибудь
скажите,
где
моя
девушка
I
don't
why
convey
any
more
...
Я
не
знаю,
зачем
говорить
еще
что-то
...
Hattona
baare
Preeti
lari
На
десять
баров,
любовь
идёт
Tinkondu
pani
Puri
...
Взял
работу,
выполнил
...
Nam
lovvu
puru
holin
dairy
Наша
любовь
- чистый
дневник
Ba
baare
let's
get
marry...
Давай
поженимся...
Maadorilla
objection
.
Нет
возражений.
Joraytu
eee
love
friction.
Трется
эта
любовная
искра.
Konevaregu
neralante
jotegiddu
kaapaduve
До
конца
света
буду
защищать
тебя
Nana
ee
jeeva
ningende
na
dhanava
maaduve...
Мою
жизнь
тебе
отдаю...
Somebody
say
where
is
my
girl
Кто-нибудь
скажите,
где
моя
девушка
I
don't
why
convey
any
more
Я
не
знаю,
зачем
говорить
еще
что-то
I
do
my
works
in
love
with
you...
forever
...
Я
делаю
свою
работу,
любя
тебя...
вечно
...
Rate the translation
1
Bolo Iska Naam - From "Badmaash"
2 Somebody Say - From "Preethiya Raayabhari"
3 Nentru Bartarey - From "Raju Kannada Medium"
4 Muddu Hudugi - From "Naanu Nammudgi Kharchgond Mafia"
5 Kannina Kaadige - From "Autoraja"
6 Sarkaar - From "Sarkaar"
7 Galagantte - From "Goa"
8 Chakravyuha Theme - From "Chakravyuha"
9 Kidi Theme - From "Kidi"
10 O Premi - From "Bengaluru - 560023"
11 Preethi Maado Manasu Kotte - From "Autoraja"
12 Ishq Dishq Love Break up Anthem - From "Dalapathi"
13 Naanu Yaaru - From "Rocket"
2 Somebody Say - From "Preethiya Raayabhari"
3 Nentru Bartarey - From "Raju Kannada Medium"
4 Muddu Hudugi - From "Naanu Nammudgi Kharchgond Mafia"
5 Kannina Kaadige - From "Autoraja"
6 Sarkaar - From "Sarkaar"
7 Galagantte - From "Goa"
8 Chakravyuha Theme - From "Chakravyuha"
9 Kidi Theme - From "Kidi"
10 O Premi - From "Bengaluru - 560023"
11 Preethi Maado Manasu Kotte - From "Autoraja"
12 Ishq Dishq Love Break up Anthem - From "Dalapathi"
13 Naanu Yaaru - From "Rocket"
Attention! Feel free to leave feedback.