Chandan - Pal Pal Dil Ke Pass - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chandan - Pal Pal Dil Ke Pass




Pal Pal Dil Ke Pass
Pal Pal Dil Ke Pass
Pal pal dil ke paas tum rehti ho
Every moment, you dwell near my heart
Jeevan meethi pyaas yeh kehti ho
My life's sweet thirst, you quench
Pal pal dil ke paas tum rehti ho
Every moment, you dwell near my heart
Har shyam aankhon par
Every dusk, on my eyes
Tera aanchal lehraye
Your veil flutters
Har raat yaadon ki
Every night, a procession of memories
Baarat le aaye
Comes forth, bearing your presence
Maein saans leta hoon
When I breathe
Teri khushboo aati hai
Your fragrance fills the air
Ek mehka mehka sa
A gentle, enchanting message
Paigham laati hai
It whispers to my heart
Meri dil ki dhadkan bhi
Even my heartbeat
Tere geet gaati hai
Sings your song
Pal pal
Every moment
Tum sochogi kyon itna
You may wonder, why do I—
Maein tumse pyaar karoon
Hold you so dear in my heart
Tum samjhogi deewana
You may think me a fool—
Maein bhi iqraar karoon
When I declare my love
Dewaanon ki yeh baatein
Only fools speak such words
Deewane jaante hain
Only fools truly know
Jalne mei kya mazaa hai
What ecstasy it is to burn
Parwanr jaante hain
Only moths understand
Tum yunhi jalate rehna
Keep burning me with your love
Aa aakar khwabon mein
Come to me in my dreams
Pa l pal
Every moment






Attention! Feel free to leave feedback.