Drawn By The Sea - Chandeen translation in German

Drawn By The Sea

let me look behind your face
tust me, none of your secrets falling in disgrace
my fingers running through your hair
hear my sighing voice and taste the salty air...

as we get together, like it used to be
get together... just you and me

let me hold you for a while
losing control, offer me your secret smile
I will get down for what I seek
remember that it taste so good to feel so weak

as we get together, like it used to be
get together... just you and me

shiver runs my back as you let off my hands
you leave your footprints in the white dunes
I watch the sunrise over the waves
I hear the seals... they cry with me...

luizricardocaldeira@hotmail.com

Vom Meer Gezogen

Lass mich hinter dein Gesicht blicken
Vertrau mir, kein Geheimnis von dir fällt in Schande
Meine Finger laufen durch dein Haar
Höre meine seufzende Stimme und schmecke die salzige Luft...

Wenn wir zusammenkommen, wie früher
Zusammenkommen... nur du und ich

Lass mich dich eine Weile halten
Kontrollverlust, zeig mir dein geheimnisvolles Lächeln
Ich werde niederknien für das, was ich suche
Erinnere dich, wie gut es schmeckt, sich so schwach zu fühlen

Wenn wir zusammenkommen, wie früher
Zusammenkommen... nur du und ich

Ein Schauer läuft über meinen Rücken, als du meine Hände loslässt
Du hinterlässt Fußspuren in den weißen Dünen
Ich beobachte den Sonnenaufgang über den Wellen
Ich höre die Robben... sie weinen mit mir...

luizricardocaldeira@hotmail.com