Chandler Crump - To the Moon (feat. DVS 7.0) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chandler Crump - To the Moon (feat. DVS 7.0)




To the Moon (feat. DVS 7.0)
Vers la Lune (feat. DVS 7.0)
Gottem
Les voilà
Going to the moon, we goin' goin' to the moon
On va sur la lune, on y va, on y va, sur la lune
Going to the moon, we goin' goin' to the moon
On va sur la lune, on y va, on y va, sur la lune
Gamestop
Gamestop
AMC
AMC
It's time to break free
Il est temps de se libérer
Doge Coin
Doge Coin
BlackBerry
BlackBerry
Man it's all on me, yuh
Tout ça, c'est grâce à moi, ouais
Going to the moon, we goin' goin' to the moon
On va sur la lune, on y va, on y va, sur la lune
Going to the moon, we goin' goin' to the moon
On va sur la lune, on y va, on y va, sur la lune
All these Hedgies get the checks
Tous ces fonds spéculatifs encaissent les chèques
While we beg for stimulus
Pendant qu'on supplie pour des aides
But now we movin' to what's next
Mais maintenant, on passe à la suite
Shoutout to the Wallstreet bets
Un cri pour Wallstreet bets
The people rising can't you see the way we flood the gates
Le peuple se lève, tu ne vois pas comment on inonde les portes ?
The stocks are flying and we giving billionaires the shakes
Les actions s'envolent et on fait trembler les milliardaires
Big tech fighting back, doin' what they do all day
Les grosses tech se défendent, c'est ce qu'elles font toute la journée
Breakin' up our will, tryna keep they give and take
Elles brisent notre volonté, essayant de maintenir leur donnant-donnant
Rich stay rich, poor stay poor
Les riches restent riches, les pauvres restent pauvres
Man that's all we have in store
C'est tout ce qu'on a en réserve
They on top and we stay down
Ils sont au sommet et nous restons en bas
Man they laughin' like we clowns
Ils rient comme si on était des clowns
We took Gamestop to the moon
On a envoyé Gamestop sur la lune
Then they caught us with limit though, used to rule us from the shadows
Puis ils nous ont rattrapés avec des limites, ils nous dominaient dans l'ombre
Shh, now it ain't subliminal
Shh, maintenant, ce n'est plus subliminal
They the ones controlling
Ce sont eux qui contrôlent
They the ones who got the power
Ce sont eux qui ont le pouvoir
We the ones that's moving
Nous sommes ceux qui bougent
We be takin back what's ours
On reprend ce qui nous appartient
Make your mind up are you weak or do you think you strong
Décides-toi, tu es faible ou tu penses être fort ?
Then it's time to buy, buy, buy, go big or go home yeah
Alors, c'est le moment d'acheter, d'acheter, d'acheter, y aller à fond ou rentrer à la maison, ouais
Go big or go home, yuh
Y aller à fond ou rentrer à la maison, ouais
Go big or go home, yuh
Y aller à fond ou rentrer à la maison, ouais
Go big or go home, yuh
Y aller à fond ou rentrer à la maison, ouais
Go big or go home, yuh
Y aller à fond ou rentrer à la maison, ouais
Going to the moon, we goin' goin' to the moon
On va sur la lune, on y va, on y va, sur la lune
Going to the moon, we goin' goin' to the moon
On va sur la lune, on y va, on y va, sur la lune
Gamestop
Gamestop
AMC
AMC
It's time to break free
Il est temps de se libérer
Doge Coin
Doge Coin
BlackBerry
BlackBerry
Man it's all on me, yuh
Tout ça, c'est grâce à moi, ouais
Going to the moon, we goin' goin' to the moon
On va sur la lune, on y va, on y va, sur la lune
Going to the moon, we goin' goin' to the moon
On va sur la lune, on y va, on y va, sur la lune
All these Hedgies get the checks
Tous ces fonds spéculatifs encaissent les chèques
While we beg for stimulus
Pendant qu'on supplie pour des aides
But now we movin' to what's next
Mais maintenant, on passe à la suite
Shoutout to the Wallstreet bets
Un cri pour Wallstreet bets
Ay, go big or go home
Ay, y aller à fond ou rentrer à la maison
Or go homeless
Ou devenir sans-abri
Just so long as you can own it
Tant que tu peux le posséder
If you want it you can get it
Si tu le veux, tu peux l'avoir
You can check me out on Reddit
Tu peux me retrouver sur Reddit
Put our minds together set it, ayy
On met nos esprits ensemble et on le fixe, ayy
Drop the funds and bet it, Woah
On met les fonds et on parie, Woah
Countdown 3, 2, 1, let's go
Compte à rebours 3, 2, 1, c'est parti
Hold the line, be patient don't break
Tiens bon, sois patient, ne craque pas
What they took from us, we gon' take
Ce qu'ils nous ont pris, on va le reprendre
Take down Robinhood cause they fake
On va faire tomber Robinhood car ils sont faux
See we don't play
Tu vois, on ne joue pas
We unite in new ways so
On s'unit de nouvelles manières, alors
We'll get together and drop down on Dogecoin
On se réunira et on s'abattra sur Dogecoin
Get together and take back the vote
On se réunira et on reprendra le vote
That's our White House, so far as I know
C'est notre Maison Blanche, pour autant que je sache
And I want it back before 2024
Et je veux la récupérer avant 2024
Going to the moon, we goin' goin' to the moon
On va sur la lune, on y va, on y va, sur la lune
Going to the moon, we goin' goin' to the moon
On va sur la lune, on y va, on y va, sur la lune
Gamestop
Gamestop
AMC
AMC
It's time to break free
Il est temps de se libérer
Doge Coin
Doge Coin
BlackBerry
BlackBerry
Man it's all on me, yuh
Tout ça, c'est grâce à moi, ouais
Going to the moon, we goin' goin' to the moon
On va sur la lune, on y va, on y va, sur la lune
Going to the moon, we goin' goin' to the moon
On va sur la lune, on y va, on y va, sur la lune
All these Hedgies get the checks
Tous ces fonds spéculatifs encaissent les chèques
While we beg for stimulus
Pendant qu'on supplie pour des aides
But now we movin' to what's next
Mais maintenant, on passe à la suite
Shoutout to the Wallstreet bets
Un cri pour Wallstreet bets





Writer(s): Shawn Olivo


Attention! Feel free to leave feedback.