Lyrics and translation Chandler Leighton - Curtain Call

Curtain Call

My windows are open
Why is this city so loud?
When the chaos is over
What the hell will we do now?
Kicking and Screaming
I just wanna find a way out
My hearts barely beating
I just tryna move through this crowd

I′m so tired of feeling so weak
I may not be dying
But it seems to be killing me

The streets have been crying
But nobody's hearing the sound
The voices on tv have drawn a line straight through this town
The star covered ceiling
Can′t hear you when your underground
Your pain
I can feel it
I wish I could just tune it out

I'm so tired of feeling so weak
My body is exhausted
But my mind can't fall back asleep
I have found sicknеss I can′t see
I may not be dying
But this year′s has been the death of me

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
I may not be dying
But this year has been the death of me

Le dernier acte

Mes fenêtres sont ouvertes
Pourquoi cette ville est-elle si bruyante ?
Quand le chaos sera fini
Qu'est-ce que nous ferons maintenant ?
En poussant des cris
J'aimerais juste trouver un moyen de sortir
Mon cœur bat à peine
J'essaie juste de me frayer un chemin à travers cette foule

Je suis tellement fatigué de me sentir si faible
Je ne suis peut-être pas en train de mourir
Mais ça me tue à petit feu

Les rues pleurent
Mais personne n'entend le bruit
Les voix à la télé ont tracé une ligne droite à travers cette ville
Le plafond couvert d'étoiles
Ne peut pas t'entendre quand tu es sous terre
Ta douleur
Je la ressens
J'aimerais pouvoir simplement l'ignorer

Je suis tellement fatigué de me sentir si faible
Mon corps est épuisé
Mais mon esprit ne peut pas se rendormir
J'ai trouvé une maladie que je ne vois pas
Je ne suis peut-être pas en train de mourir
Mais cette année a été ma mort

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Je ne suis peut-être pas en train de mourir
Mais cette année a été ma mort