Chandler Moore feat. Tasha Cobbs Leonard - Great I Am (feat. Tasha Cobbs Leonard) - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chandler Moore feat. Tasha Cobbs Leonard - Great I Am (feat. Tasha Cobbs Leonard) - Live




Great I Am (feat. Tasha Cobbs Leonard) - Live
Grand Je Suis (feat. Tasha Cobbs Leonard) - En Direct
For every heartbreak, He is a healer
Pour chaque chagrin d'amour, Il est guérisseur
For everyone lonely, He is a friend
Pour chaque personne seule, Il est un ami
For everyone begging, He is your manna
Pour chaque personne qui mendie, Il est ta manne
He is Jesus, the Great I Am
Il est Jésus, le Grand Je Suis
For all of your questions, He is the answer
Pour toutes tes questions, Il est la réponse
For all of your wandering, He is the end
Pour toutes tes errances, Il est la fin
He is our Source, the Point and the Center
Il est notre Source, le Point et le Centre
He is Jesus, the Great I Am
Il est Jésus, le Grand Je Suis
It's the good news
C'est la bonne nouvelle
So bring all your burdens, bring all your scars
Alors apporte tous tes fardeaux, apporte toutes tes cicatrices
Come to the table just as you are
Viens à la table telle que tu es
Oh, Jesus is waiting, He's never too far
Oh, Jésus attend, Il n'est jamais trop loin
Nothing's too heavy, nothing's too hard for Him
Rien n'est trop lourd, rien n'est trop difficile pour Lui
Oh, He can handle it, yes He can, thank You Jesus
Oh, Il peut le gérer, oui Il le peut, merci Jésus
We all have problems, but I know You'll solve them
Nous avons tous des problèmes, mais je sais qu'Il les résoudra
We all have idols, but we'll see them fall
Nous avons tous des idoles, mais nous les verrons tomber
Oh, there is only One who's left standing
Oh, il n'y en a qu'Un qui reste debout
His Name is Jesus, the Great I Am
Son Nom est Jésus, le Grand Je Suis
(Come on y'all) (Bring all your burdens)
(Allez, vous tous) (Apportez tous vos fardeaux)
Bring all your burdens, bring all your scars (you're welcome at the table)
Apporte tous tes fardeaux, apporte toutes tes cicatrices (tu es la bienvenue à la table)
Come to the table just as you are (Jesus is waiting)
Viens à la table telle que tu es (Jésus attend)
Jesus is waiting, never too far (With arms wide open, oh-woah)
Jésus attend, jamais trop loin (Les bras grands ouverts, oh-woah)
Nothing's too heavy, nothing's too hard for Him (Come on you got it, come on)
Rien n'est trop lourd, rien n'est trop difficile pour Lui (Allez, tu peux le faire, allez)
(Say bring all your burdens)
(Dis apporte tous tes fardeaux)
Bring all your burdens (You can bring all your scars)
Apporte tous tes fardeaux (Tu peux apporter toutes tes cicatrices)
Bring all your scars (Come to the table)
Apporte toutes tes cicatrices (Viens à la table)
Come to the table (Come on)
Viens à la table (Allez)
Just as you are (Jesus is waiting)
Telle que tu es (Jésus attend)
Jesus is waiting, never too far (He's never been far)
Jésus attend, jamais trop loin (Il n'a jamais été loin)
Nothing's too heavy, nothing's too hard for Him (Come on)
Rien n'est trop lourd, rien n'est trop difficile pour Lui (Allez)
He's Jehovah Jireh, hey-hey-hey (Yeah, yeah)
Il est Jéhovah Jiré, hey-hey-hey (Ouais, ouais)
He's Jehovah Rapha (Jehovah Rapha)
Il est Jéhovah Rapha (Jéhovah Rapha)
He's Jehovah Nissi (All that I need, yeah)
Il est Jéhovah Nissi (Tout ce dont j'ai besoin, ouais)
He's Jehovah Shalom
Il est Jéhovah Shalom
Come on, this is the good news, let's go (Hey)
Allez, c'est la bonne nouvelle, allons-y (Hey)
He is the Great I Am
Il est le Grand Je Suis
Whenever, whatever You need
Quand, quoi que tu aies besoin
You can count on Him (Hey)
Tu peux compter sur Lui (Hey)
He's faithful, He's able (Come on)
Il est fidèle, Il est capable (Allez)
He is the Great I Am
Il est le Grand Je Suis
Whenever, whatever You need
Quand, quoi que tu aies besoin
You can count on Him (He's faithful)
Tu peux compter sur Lui (Il est fidèle)
He's faithful, He's able (He is the Great I Am)
Il est fidèle, Il est capable (Il est le Grand Je Suis)
He is the Great I Am (Whenever, whatever You need)
Il est le Grand Je Suis (Quand, quoi que tu aies besoin)
Whenever, whatever You need
Quand, quoi que tu aies besoin
You can count on Him (Just ask Him and He'll show up)
Tu peux compter sur Lui (Demande-Lui simplement et Il se manifestera)
He's faithful, He's able (Faithful and able)
Il est fidèle, Il est capable (Fidèle et capable)
He is the Great I Am (Whenever)
Il est le Grand Je Suis (Quand)
Whenever, whatever You need
Quand, quoi que tu aies besoin
Oh, You can count on Him (Oh He's right there)
Oh, tu peux compter sur Lui (Oh Il est juste là)
He's faithful, He's able (Every time, hey)
Il est fidèle, Il est capable chaque fois, hey)
Whatever you need, whatever you need
Quoi que tu aies besoin, quoi que tu aies besoin
Whatever you need (Whatever you need)
Quoi que tu aies besoin (Quoi que tu aies besoin)
Whatever whenever (He's right there)
Quoi que quand (Il est juste là)
Whatever whenever (Every time)
Quoi que quand chaque fois)
Whatever whenever
Quoi que quand
Come on one more time (There's nothing to worry)
Allez, une fois de plus (Il n'y a rien à craindre)
He is the Great I Am (Whenever)
Il est le Grand Je Suis (Quand)
Whenever, whatever You need
Quand, quoi que tu aies besoin
Oh, You can count on Him (Every time, yeah)
Oh, tu peux compter sur Lui chaque fois, ouais)
He's faithful, He's able (Faithful God, able to)
Il est fidèle, Il est capable (Dieu fidèle, capable de)
He is the Great I Am (We know who You are)
Il est le Grand Je Suis (Nous savons qui Tu es)
Whenever, whatever You need
Quand, quoi que tu aies besoin
You can count on Him (Every single time)
Tu peux compter sur Lui chaque fois)
He's faithful, He's able
Il est fidèle, Il est capable
He's faithful to do it
Il est fidèle pour le faire
You may not know Him, but He still knows you
Tu ne Le connais peut-être pas, mais Il te connaît toujours
You may not believe yet, but He's so in love
Tu ne crois peut-être pas encore, mais Il est tellement amoureux
Give Him some time to show you who He is
Donne-Lui un peu de temps pour te montrer qui Il est
He is Jesus, the Great I Am
Il est Jésus, le Grand Je Suis
His Name is Jesus, the Great I Am
Son Nom est Jésus, le Grand Je Suis
Jesus, Jesus
Jésus, Jésus
Whatever whenever
Quoi que quand
Jesus, Jesus
Jésus, Jésus
Whatever whenever (Hey)
Quoi que quand (Hey)
He is Jesus, Jesus
Il est Jésus, Jésus
Whatever whenever (You need Him, He is)
Quoi que quand (Tu as besoin de Lui, Il est)
Jesus, Jesus (Whatever whenever)
Jésus, Jésus (Quoi que quand)
Whatever whenever
Quoi que quand
(He is Jesus, Jesus) Jesus, Jesus
(Il est Jésus, Jésus) Jésus, Jésus
(Whatever whenever) Whatever whenever
(Quoi que quand) Quoi que quand
(He is Jireh, Jireh) Jireh, Jireh
(Il est Jiré, Jiré) Jiré, Jiré
(Whatever whenever) Whatever whenever
(Quoi que quand) Quoi que quand
(He is Rapha, Rapha) Rapha, Rapha
(Il est Rapha, Rapha) Rapha, Rapha
(Whatever whenever) Whatever whenever
(Quoi que quand) Quoi que quand
(He is Rapha, Rapha) Rapha, Rapha
(Il est Rapha, Rapha) Rapha, Rapha
(Whatever whenever) Whatever whenever
(Quoi que quand) Quoi que quand
(He is Healer, Healer) Healer, Healer
(Il est Guérisseur, Guérisseur) Guérisseur, Guérisseur
(Wherever whenever) Whatever whenever
(Où que quand) Quoi que quand
(He is Healer, Healer) Healer, Healer
(Il est Guérisseur, Guérisseur) Guérisseur, Guérisseur
(Wherever whenever) Whatever whenever
(Où que quand) Quoi que quand
(He is Healer, Healer) Healer, Healer
(Il est Guérisseur, Guérisseur) Guérisseur, Guérisseur
(Whatever whenever) Whatever whenever
(Quoi que quand) Quoi que quand
(He's a-)
(Il est-)
(Whatever whenever) Whatever whenever
(Quoi que quand) Quoi que quand
(He's my-)
(Il est mon-)
(Whatever whenever) Whatever whenever
(Quoi que quand) Quoi que quand
(Say whatever whenever) Whatever whenever
(Dis quoi que quand) Quoi que quand
(Whatever whenever) Whatever whenever
(Quoi que quand) Quoi que quand
(I don't care what it is) Whatever whenever
(Je me fiche de ce que c'est) Quoi que quand
(He'll take care of it) Whatever whenever
(Il s'en occupera) Quoi que quand
(Whatever whenever) Whatever whenever
(Quoi que quand) Quoi que quand
(Whatever whenever) Whatever whenever
(Quoi que quand) Quoi que quand
He is the Great I Am
Il est le Grand Je Suis
Whenever, whatever You need
Quand, quoi que tu aies besoin
You can count on Him
Tu peux compter sur Lui
He's faithful, He's able
Il est fidèle, Il est capable
He is the Great I Am
Il est le Grand Je Suis
Whenever, whatever You need
Quand, quoi que tu aies besoin
You can count on Him
Tu peux compter sur Lui
He's faithful, He's able
Il est fidèle, Il est capable
He's able to do it
Il est capable de le faire
He's able to do it
Il est capable de le faire
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah) (He's able to do it)
(Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-ouais) (Il est capable de le faire)
He's able to do it
Il est capable de le faire
(Tried Him and I know it) (Tried Him and I know it)
(Je L'ai essayé et je le sais) (Je L'ai essayé et je le sais)
(He's able to do it) He's able to do it
(Il est capable de le faire) Il est capable de le faire
(Tried Him and I found out)
(Je L'ai essayé et je l'ai découvert)
(Oh, He's able to do it) He's able to do it
(Oh, Il est capable de le faire) Il est capable de le faire
(I'm a living witness)
(Je suis un témoin vivant)
(Oh, He's able to do it) He's able to do it
(Oh, Il est capable de le faire) Il est capable de le faire
He is the Great I Am
Il est le Grand Je Suis
Whenever, whatever You need
Quand, quoi que tu aies besoin
You can count on Him
Tu peux compter sur Lui
He's faithful, He's able
Il est fidèle, Il est capable
He is the Great I Am (Woah)
Il est le Grand Je Suis (Woah)
Whenever, whatever You need
Quand, quoi que tu aies besoin
You can count on Him
Tu peux compter sur Lui
He's faithful, He's able
Il est fidèle, Il est capable





Writer(s): Lindsey Sweat, Chandler Moore, Darrel Walls, Blake Wiggins, Joe L. Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.