Lyrics and translation Chanel West Coast - I'm Done

I'm Done

Baby I'm done
Wth being a fool
I'm so fed up
I'm over you
Baby I'm done
What was I doing
What was I thinkin
You were no good for me, please believe it
Lies were convincing so desieving
I should of known that day I'd be leaving
But now you lost me
And I ain't coming back
Why you gotta do me so wrong like that?
This time I won't fight back, hard for me to take it
I thought you were my man, I was mistaken.
Had your last chance should of taken it
I ain't looking back, I know you hatin it
I'm on a steady path, I'm gonna make it big
Heading to the top, I know you'll miss me
Should of taken a second thought before you dissed me
Cause I look so hot, no I can't resist me
You already lost this spot, Your history.
Time for you to rock, your misery!
Baby I'm done
Wth being a fool
I'm so fed up
I'm over you
Baby I'm done
Wth being a fool
I'm so fed up
I'm over you
Baby I'm done
Gave you my love
But boy you wasted
Now I'm gonna take it
Take it all back
Take it all back
Take it all back
When we first started dating everything was great
Then you played me now I don't wanna see your face
A million guys wanna date me,
But I wasted my time waiting around on you for you to change your life.
So I make sure that you feel my pain
Time for you to hurt, hope you living in shame
Cause I didn't deserve to lay abusive words
Nothing but a joke, to me your lower than dirt.
Even though you ain't broke money can't buy you love
So I'm a get ghost and ride high above
To another level you abused my trust
Time for me to forget you, I'd done and had enough
But I don't regret you, you taught me many lessons
Now I will correct you, by keeping it steppin
You'll be depressed now that you neglected
I'm sorry to upset you but it's time to end it.
Baby I'm done
With being a fool
I'm so fed up
I'm over you
Baby I'm done
Wth being a fool
I'm so fed up
I'm over you
Baby I'm done
Baby I'm done.
Not gonna allow you to bring me down, no,
So I'm leaving now, and I'm never looking back
No never looking back, Never looking back.
Gave you my love but boy you wasted, Now I'm gonna take it
Take it all back, Take it all back, Take it all back.
Baby I'm done
Wth being a fool
I'm so fed up
I'm over you
Baby I'm done
Baby I'm done
Wth being a fool
I'm so fed up
I'm over you
Baby I'm done

С меня хватит

Детка, с меня хватит.
Быть дурой надоело.
Я сыта по горло.
Я от тебя ухожу.
Детка, с меня хватит.
Что я делала?
О чём я думала?
Ты был мне не пара, поверь.
Твоя ложь была так убедительна, такой обманчивой.
Мне следовало знать в тот день, что я уйду.
Но теперь ты меня потерял.
И я не вернусь.
Зачем ты так поступил со мной?
В этот раз я не буду сопротивляться, мне трудно это принять.
Я думала, ты мой мужчина, я ошибалась.
У тебя был последний шанс, нужно было им воспользоваться.
Я не оглядываюсь назад, я знаю, ты ненавидишь это.
Я на верном пути, я добьюсь успеха.
Я иду к вершине, я знаю, ты будешь скучать по мне.
Надо было подумать дважды, прежде чем меня оскорблять.
Потому что я выгляжу так горячо, нет, я неотразима.
Ты уже потерял это место, твоя история.
Время тебе страдать, твоя нищета!
Детка, с меня хватит.
Быть дурой надоело.
Я сыта по горло.
Я от тебя ухожу.
Детка, с меня хватит.
Быть дурой надоело.
Я сыта по горло.
Я от тебя ухожу.
Детка, с меня хватит.
Я отдала тебе свою любовь.
Но ты ее растратил.
Теперь я заберу ее.
Заберу все обратно.
Заберу все обратно.
Заберу все обратно.
Когда мы только начали встречаться, все было прекрасно.
Потом ты сыграл со мной, теперь я не хочу видеть твоего лица.
Миллион парней хотят встречаться со мной,
Но я потратила свое время, ожидая, пока ты изменишь свою жизнь.
Я хочу, чтобы ты почувствовал мою боль.
Время тебе страдать, надеюсь, ты живешь с позором.
Потому что я не заслужила оскорблений.
Ты всего лишь шутка, для меня ты хуже грязи.
Даже если ты не без гроша, деньги не могут купить тебе любовь.
Поэтому я стану призраком и буду парить над тобой.
Ты злоупотребил моим доверием.
Пора мне забыть тебя, с меня хватит.
Но я не жалею о нас, ты преподал мне много уроков.
Теперь я исправлю тебя, уйдя от тебя.
Ты будешь в депрессии теперь, когда ты меня бросил.
Мне жаль тебя расстраивать, но пора с этим покончить.
Детка, с меня хватит.
Быть дурой надоело.
Я сыта по горло.
Я от тебя ухожу.
Детка, с меня хватит.
Быть дурой надоело.
Я сыта по горло.
Я от тебя ухожу.
Детка, с меня хватит.
Детка, с меня хватит.
Больше не позволю тебе меня унижать, нет,
Поэтому я ухожу сейчас и никогда не оглянусь назад.
Никогда не оглянусь назад. Никогда не оглянусь назад.
Я отдала тебе свою любовь, но ты ее растратил, теперь я заберу ее.
Заберу все обратно. Заберу все обратно. Заберу все обратно.
Детка, с меня хватит.
Быть дурой надоело.
Я сыта по горло.
Я от тебя ухожу.
Детка, с меня хватит.
Детка, с меня хватит.
Быть дурой надоело.
Я сыта по горло.
Я от тебя ухожу.
Детка, с меня хватит.