Chanele McGuinness - Numb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chanele McGuinness - Numb




Numb
Engourdie
I think its time that I fell again on my knees
Je pense qu'il est temps que je tombe à nouveau à genoux
Down hard and scrape that skin
Tomber fort et gratter cette peau
But it doesn't matter anymore
Mais ça ne fait plus rien
'Cause I'm numb and nothing hurts anymore
Parce que je suis engourdie et rien ne me fait plus mal
I can't feel nothin' anymore...
Je ne ressens plus rien...
So here I am- a mess in disguise.
Alors me voici - un désordre déguisé.
All this time, I am telling you, it was lies that you fell for
Tout ce temps, je te le dis, c'étaient des mensonges auxquels tu as cru
Its not who I am...
Ce n'est pas qui je suis...
And I can't find her
Et je ne la trouve pas
I think she left with him.
Je pense qu'elle est partie avec lui.
I can't feel nothin' anymore...
Je ne ressens plus rien...





Writer(s): Chanele Ann Mcguinness


Attention! Feel free to leave feedback.