Lyrics and translation Change - Say You Love Me Again (2015 Remastered)

Say You Love Me Again (2015 Remastered)

Ni xuan yao xin nan you song de LV bao yeah Pei he xu wei de wai bao

Ni xiang wo zen me man zu ni de ai hao oh Bie dang wo shin a xie pao pao Girl

Ning yuan xing xin ai fortune ni shi zhen de

Wo bu xiang qing shi ni lian jia de ai

Bu yao shuo zhe shi ni xiang yao de sheng huo

Ni ao man he zun gui han suan de ji mo

Say you love me again, say you love me again, say you love again
Ting duo shao bian ye mei gan jue
Say you love me again, say you love me again, say you love me again
Zai da shen wo ye ting bu jian
Bu xi huan ni zhe zhong zi si zi lian de girl you duo yuan shan duo yuan oh Wo bu xiang zai kan jian
Say you love me again, say you love me again
Wu lun shuo duo shao bian wo zhi shi dang ni zai biao yan

Oh, oh, oh yeah, yeah Wo zhi shi dan ni zai biao yan
Say you love me again

Wo ke yi ting zhe ni mei wan mei le luo suo
Ting ni de nan guo pei ni chen mo
Bao hu ni xiang ge ying xiong
Mai ni xiang yao de channel lipstick he tian mei xiao dong zuo
Suo you de ji nian ri ni
Bu xu yao ti xing wo du hui qing chu ji de

You greedy girl so
Bu zhi de ai yeah zhe ci shi zhen de huh dang wo shi xiao hai
Qing ni kuai zhu kou and qing ni zou kai OH bu yao kao guo lao well wo li kai

Say you love me again, say you love me again, say you love me again
Ting duo shao bian ye mei gan jue

Say you love me again, say you love me again, say you love me again
Zai da shen wo ye ting bu jian

Bu xi huan ni zhe zhong zi si zi lian de girl
You duo yuan shan duo yuan oh Wo bu xiang zai kan jian
Say you love me again, say you love me again
Wu lun shuo duo shao bian
Wo zhi shi dang ni zai biao yan

Baby I xi huan ni de angel smile OH
Fan nao zhe ni chong man xian shi zhu yi de yan OH

Zhen xin hua ting bu jian
Ni pian ai da mao xian
Shi zai xu wei zhe shen me
Shei hui bi ni ai de ke lian

Wo yong you chen shi de xin
Ke kao de jian wen rou de yan
Bu yao wen he shi chu xian
Shi xiang quan nan bu hui ai ni wo ning yuan
Mei tian zuo zai jia li da dian dong
Mei shi jian pei ni ji mo
Ni bu shi wo de nu wang
So get away, get away from me again

Say you love me again, say you love me again
Ting duo shao bian ye mei gan jue
Say you love me again, say you love me again
Zai da shen wo ye ting bu jian
Bu xi huan ni zhe zhong zi si zi lian de girl you duo yuan shan duo yuan oh Wo bu xiang zai kan jian
Say you love me again, say you love me again
Wu lun shuo duo shao bian
Wo zhi shi dang ni zai biao yan

Dis-moi encore que tu m'aimes (2015 Remastered)

Tu as besoin d'un nouveau petit ami qui t'offre des sacs Louis Vuitton, oui, un compagnon qui te suit partout comme ton ombre

Tu veux que je satisfasse tous tes caprices, oh, ne me prends pas pour un idiot, petite fille

Tu préfères croire en la chance et penser que tu es sincère

Je ne veux pas être un simple accessoire dans ta vie de famille

Ne me dis pas que c'est la vie que tu veux

Tu es remplie de désirs égoïstes et de calculs mesquins

Dis-moi encore que tu m'aimes, dis-moi encore que tu m'aimes, dis-moi encore que tu m'aimes
J'ai entendu tellement de fois ces mots que je n'y crois plus
Dis-moi encore que tu m'aimes, dis-moi encore que tu m'aimes, dis-moi encore que tu m'aimes
Même si tu le criais à tue-tête, je ne t'entendrais pas
Je n'aime pas ce genre de fille qui se complaît dans l'auto-pity, tu es trop loin, trop loin, oh, je ne veux plus te voir
Dis-moi encore que tu m'aimes, dis-moi encore que tu m'aimes
Peu importe combien de fois tu le diras, je ne vois que de la mise en scène

Oh, oh, oh oui, oui, je ne vois que de la mise en scène
Dis-moi encore que tu m'aimes

Je peux écouter tes lamentations et tes désirs insatiables
Écouter tes chagrins et te tenir compagnie dans ton silence
Te protéger comme un héros
T'acheter les produits de beauté et les rouges à lèvres que tu veux, et même te donner des baisers doux et agréables
Tous les souvenirs que nous avons ensemble
Tu n'as pas besoin de me les rappeler, je me souviens de chaque détail

Tu es une fille avide, donc
Tu ne mérites pas d'être aimée, oui, c'est vraiment fini, huh, tu me prends pour un enfant
S'il te plaît, tais-toi et va-t-en, OH, ne t'approche pas, eh bien, je pars

Dis-moi encore que tu m'aimes, dis-moi encore que tu m'aimes, dis-moi encore que tu m'aimes
J'ai entendu tellement de fois ces mots que je n'y crois plus

Dis-moi encore que tu m'aimes, dis-moi encore que tu m'aimes, dis-moi encore que tu m'aimes
Même si tu le criais à tue-tête, je ne t'entendrais pas

Je n'aime pas ce genre de fille qui se complaît dans l'auto-pity
Tu es trop loin, trop loin, oh, je ne veux plus te voir
Dis-moi encore que tu m'aimes, dis-moi encore que tu m'aimes
Peu importe combien de fois tu le diras
Je ne vois que de la mise en scène

Bébé, j'aime ton sourire angélique, OH
Mais je me méfie de tes yeux remplis de matérialisme, OH

Les paroles sincères ne se font plus entendre
Tu es amoureuse de l'aventure
Qu'est-ce que tu cherches vraiment?
Qui pourrait t'aimer autant que tu es malheureuse?

J'ai un cœur qui est toujours là
Des paroles fidèles et des yeux tendres
Ne me demande pas quand j'apparaîtrai
Si tu veux que tous les hommes t'aiment, je préférerais
Rester à la maison tous les jours et appuyer sur les boutons de la télécommande
Passer du temps à me complaire dans mon ennui
Tu n'es pas ma reine
Alors, éloigne-toi, éloigne-toi de moi à nouveau

Dis-moi encore que tu m'aimes, dis-moi encore que tu m'aimes
J'ai entendu tellement de fois ces mots que je n'y crois plus
Dis-moi encore que tu m'aimes, dis-moi encore que tu m'aimes
Même si tu le criais à tue-tête, je ne t'entendrais pas
Je n'aime pas ce genre de fille qui se complaît dans l'auto-pity, tu es trop loin, trop loin, oh, je ne veux plus te voir
Dis-moi encore que tu m'aimes, dis-moi encore que tu m'aimes
Peu importe combien de fois tu le diras
Je ne vois que de la mise en scène