Lyrics and translation Changes - Maybe

Maybe

Hello love it's me
It's 3am
And I cant get you off my mind
It's been a short while since we've met but
I can feel again
Oh i guess there something in those eyes

And I don't wanna be selfish
With what I'm asking
I just want more of your time

Maybe I can keep you company and
Maybe you can fall for me
Maybe these nights won't feel so damn long
Anymore, oh
Maybe i can make you smile again and
Maybe you can talk about me to your friends
Maybe this world wont feel so damn cold
Anymore, oh
Anymore, oh
Maybe

Hello love
It's been a while
Since I've found
Something I've wanted
You make my heart start pounding loud
I guess when you're around
I just feel like I'm finally alive

And I bet I sound like a babbling fool for you
Its probably cause its true
I bet I sound like a babbling fool for you
Its probably cause it's true, oh

And I don't wanna be selfish
With what I'm asking
I just want more of your time

Maybe I can keep you company and
Maybe you can fall for me
Maybe these nights won't feel so damn long
Anymore, oh
Maybe i can make you smile again and
Maybe you can talk about me to your friends
Maybe this world wont feel so damn cold
Anymore, oh
Anymore, oh
Maybe

Peut-être

Salut mon amour, c'est moi
Il est 3 heures du matin
Et je n'arrive pas à te sortir de la tête
Ça fait peu de temps qu'on s'est rencontrés, mais
Je ressens à nouveau
Oh, je suppose qu'il y a quelque chose dans tes yeux

Et je ne veux pas être égoïste
Avec ce que je te demande
Je veux juste plus de ton temps

Peut-être que je peux te tenir compagnie et
Peut-être que tu pourras tomber amoureuse de moi
Peut-être que ces nuits ne seront plus si longues
Plus, oh
Peut-être que je peux te faire sourire à nouveau et
Peut-être que tu pourras parler de moi à tes amies
Peut-être que ce monde ne sera plus si froid
Plus, oh
Plus, oh
Peut-être

Salut mon amour
Ça fait un moment
Depuis que j'ai trouvé
Quelque chose que je voulais
Tu fais battre mon cœur fort
Je suppose que quand tu es là
Je me sens enfin vivant

Et je parie que je ressemble à un imbécile qui radote devant toi
C'est probablement parce que c'est vrai
Je parie que je ressemble à un imbécile qui radote devant toi
C'est probablement parce que c'est vrai, oh

Et je ne veux pas être égoïste
Avec ce que je te demande
Je veux juste plus de ton temps

Peut-être que je peux te tenir compagnie et
Peut-être que tu pourras tomber amoureuse de moi
Peut-être que ces nuits ne seront plus si longues
Plus, oh
Peut-être que je peux te faire sourire à nouveau et
Peut-être que tu pourras parler de moi à tes amies
Peut-être que ce monde ne sera plus si froid
Plus, oh
Plus, oh
Peut-être