Changing Faces - All of My Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Changing Faces - All of My Days




All of My Days
Tous mes jours
Yo
Yo
All of my rhymes fall all of my days I trade
Tous mes rimes tombent, tous mes jours je troque
All of my dimes and all of my bad ways I fade
Tous mes sous et toutes mes mauvaises habitudes, je les efface
Killing late nights cruisin'
Tuer les nuits tardives en naviguant
All you see is the break lights
Tout ce que tu vois, ce sont les feux de freinage
And hair blowing you know where we going
Et les cheveux qui volent, tu sais on va
Or at the club in the rear frontin'
Ou au club dans l'arrière, faisant semblant
Poppin droppin'
Poppin' droppin'
The amounts of cats but we ain't trying to hear nothing
Le nombre de mecs, mais on n'essaie pas d'entendre quoi que ce soit
Probably was wilder than wobbly are you the wiggy to give me
Probablement plus sauvage que wobbly, es-tu la personne bizarre qui me donne
Hold me down and make me slow down to be twissy
M'affermir et me ralentir pour être twissy
Keep the ice out the club life - change face
Garder la glace hors de la vie du club - changer de visage
Get on love wife while he on the license plates
Mettre l'amour en place, pendant qu'il est sur les plaques d'immatriculation
Wait - make me think about you even when your not around
Attends - me faire penser à toi même quand tu n'es pas
Use the bathroom put the toilet seat back down
Utilise la salle de bain, remets le siège des toilettes en place
Got me some sprinkles the hair with the wrinkles
J'ai des pépites, les cheveux avec les rides
If preferred his and her furs to the ankles
S'il préférait ses fourrures pour lui et elle jusqu'aux chevilles
Keep your friends buggin' lovin' all my ways
Garder tes amis qui te font chier, aimant toutes mes manières
Jigga keep me jiggy all of my days
Jigga me garde jiggy tous mes jours
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
Got me thinkin' bout cha babe
Je pense à toi, bébé
Got me dreamin' about cha baby
Je rêve de toi, bébé
All that I have
Tout ce que j'ai
All that I have
Tout ce que j'ai
Baby it's yours
Bébé, c'est à toi
Baby it's yours forever and ever baby
Bébé, c'est à toi pour toujours et à jamais, bébé
All I want is to be with you all of my days
Tout ce que je veux, c'est être avec toi tous mes jours
All I want all I need
Tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin
All I want is to be with you all of my days
Tout ce que je veux, c'est être avec toi tous mes jours
All I want baby
Tout ce que je veux, bébé
Anything that turn you on
Tout ce qui te fait vibrer
I'll be givin' it to you babe
Je te le donnerai, bébé
You don't have to worry baby
Tu n'as pas à t'inquiéter, bébé
All that I have
Tout ce que j'ai
All that I have
Tout ce que j'ai
Baby it's yours
Bébé, c'est à toi
Baby it's yours forever and ever baby
Bébé, c'est à toi pour toujours et à jamais, bébé
All I want is to be with you all of my days
Tout ce que je veux, c'est être avec toi tous mes jours
All I want all I need
Tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin
All I want is to be with you all of my days
Tout ce que je veux, c'est être avec toi tous mes jours
All I want baby
Tout ce que je veux, bébé
Yeah ha ha - check it
Ouais, ha ha - vérifie
All I want - all I need
Tout ce que je veux - tout ce dont j'ai besoin
Is you in my life - loving me
C'est toi dans ma vie - qui m'aimes
All I want - all I need
Tout ce que je veux - tout ce dont j'ai besoin
Is you in my life
C'est toi dans ma vie
Loving me
Qui m'aimes
Now we going house shoppin'
Maintenant, on va faire du shopping pour une maison
Everybody want to know the prices of spouse droppin'
Tout le monde veut savoir les prix des époux qui tombent
Keep it on the low are Kelly style it's quite shockin'
Garde ça discret, comme Kelly, c'est assez choquant
A year ago all I did was spend nights hoppin'
Il y a un an, tout ce que je faisais, c'était passer des nuits à sauter
In the club in search of pretty faces and night stalkers
Au club à la recherche de beaux visages et de chasseurs nocturnes
Who would have thought I'd walk down the aisle
Qui aurait cru que je marcherais dans l'allée
Rice droppin' got you a nice rock and
Le riz qui tombe, tu as un beau rocher et
Now it's on and poppin' droppin' holiday platinum bracelets
Maintenant, c'est en marche et ça pop, ça tombe, des bracelets de vacances en platine
Jigga - are Kelly - Changing Faces
Jigga - Kelly - Changing Faces
All I want is to be with you all of my days
Tout ce que je veux, c'est être avec toi tous mes jours
All I want all I need
Tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin
All I want is to be with you all of my days
Tout ce que je veux, c'est être avec toi tous mes jours
All I want baby
Tout ce que je veux, bébé
All I want is to be with you all of my days
Tout ce que je veux, c'est être avec toi tous mes jours
All I want all I need
Tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin
All I want is to be with you all of my days
Tout ce que je veux, c'est être avec toi tous mes jours





Writer(s): R. Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.