Lyrics and translation Changing Faces - G.H.E.T.T.O.U.T. Part II

G.H.E.T.T.O.U.T. Part II

Sittin′ there, sittin' there
Sittin′ there
All alone
I been feeling kinda strange lately
I don't know what's going on baby
Ever since I came back from out of town
Something′s telling me some bullshit is going down
Boy is there someone else you′re seeing?
Is it someone else?
My vitals telling me you're creeping
Finding numbers in your jeans
You′re talking in your sleep
Faded letters written by me 'GHETT-O-U-T′
No more sittin' at home alone
While you′re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
Yeah, it's obvious how things have changed within a year
Just give me half of the rent and get out of here
No more talking save your lines for somebody else
Keep on walking ′cause I can do bad all by myself
Boy is there someone else you′re seeing?
Is it someone else?
My vitals telling me you're creeping
I′m finding numbers in your jeans
You're talking in your sleep
Faded letters written by me ′GHETT-O-U-T'
No more sittin′ at home alone
While you're out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
No more sittin′ at home alone
While you′re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
I gave you all, all of my time
But you would not know a good thing
If it stares you in your face
Boy is there someone else you′re seeing?
Is it someone else?
My vitals telling me you're creeping
I′m finding numbers in your jeans
You're talking in your sleep
Faded letters written by me ′GHETT-O-U-T'
No more sittin' at home alone
While you′re out with somebody else
No more staring at the phone
′Cause I can do bad all by myself
No more sittin' at home alone
While you′re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
No more sittin′ at home alone
While you're out with somebody else
No more staring at the phone
′Cause I can do bad all by myself
No more sittin' at home alone
While you're out with somebody else
No more staring at the phone
′Cause I can do bad all by myself

G.H.E.T.T.O.U.T. Partie II

Je suis assis là, assis là
Assis là
Tout seul
Je me sens un peu bizarre ces derniers temps
Je ne sais pas ce qui se passe ma chérie
Depuis que je suis revenu de voyage
Quelque chose me dit que des conneries se trament
Y a-t-il quelqu'un d'autre que tu vois ?
Est-ce quelqu'un d'autre ?
Mon instinct me dit que tu me trompes
Je trouve des numéros dans ton jean
Tu parles dans ton sommeil
Des lettres effacées écrites par moi 'GHETT-O-U-T'
Fini de rester à la maison tout seul
Pendant que tu es dehors avec quelqu'un d'autre
Fini de regarder le téléphone
Parce que je peux être mauvaise toute seule
Ouais, c'est évident que les choses ont changé en un an
Donne-moi juste la moitié du loyer et dégage d'ici
Fini de parler, garde tes lignes pour quelqu'un d'autre
Continue à marcher parce que je peux être mauvaise toute seule
Y a-t-il quelqu'un d'autre que tu vois ?
Est-ce quelqu'un d'autre ?
Mon instinct me dit que tu me trompes
Je trouve des numéros dans ton jean
Tu parles dans ton sommeil
Des lettres effacées écrites par moi 'GHETT-O-U-T'
Fini de rester à la maison tout seul
Pendant que tu es dehors avec quelqu'un d'autre
Fini de regarder le téléphone
Parce que je peux être mauvaise toute seule
Fini de rester à la maison tout seul
Pendant que tu es dehors avec quelqu'un d'autre
Fini de regarder le téléphone
Parce que je peux être mauvaise toute seule
Je t'ai tout donné, tout mon temps
Mais tu ne reconnaîtrais pas une bonne chose
Si elle te regardait en face
Y a-t-il quelqu'un d'autre que tu vois ?
Est-ce quelqu'un d'autre ?
Mon instinct me dit que tu me trompes
Je trouve des numéros dans ton jean
Tu parles dans ton sommeil
Des lettres effacées écrites par moi 'GHETT-O-U-T'
Fini de rester à la maison tout seul
Pendant que tu es dehors avec quelqu'un d'autre
Fini de regarder le téléphone
Parce que je peux être mauvaise toute seule
Fini de rester à la maison tout seul
Pendant que tu es dehors avec quelqu'un d'autre
Fini de regarder le téléphone
Parce que je peux être mauvaise toute seule
Fini de rester à la maison tout seul
Pendant que tu es dehors avec quelqu'un d'autre
Fini de regarder le téléphone
Parce que je peux être mauvaise toute seule
Fini de rester à la maison tout seul
Pendant que tu es dehors avec quelqu'un d'autre
Fini de regarder le téléphone
Parce que je peux être mauvaise toute seule