Lyrics and translation Changing Faces - More Than A Friend

More Than A Friend

(Intro)
How y′all doin' out there? (crowd cheers)
Alright, y′all sound good, haha
We gon' need y'all to help us out here
Where are those love lights at?
Take ′em out your pocket, put them up
′Cause we need to see them, c'mon y′all
We got somethin' we wanna ask you
How many of you out there are in love? (crowd cheers)
Woo, a lot of lovers in the house tonight, huh?
Yeah, woo
Well, we′re in love ourselves
And it feels good to be in love
Especially when your lover is your best friend (definitely)
Haha, alright y'all

Thinkin′, evaluatin' our situation, oh yeah
Came to the conclusion, don't wanna lose ya
Without you, what would I do?
I see you, I see myself
We′re so compatible, don′t need nobody else
Surround myself with you, 'cause you′re so good for me
And I really believe that baby

Chorus
I've fallen in love with you
You are my dream come true
Each and every day
And you, you are my everything
Once blind, but now I see
You′re more than a friend to me

Console me, without you I can't concentrate
And when I′m feelin' down
You're always there for me
And I really love you

So tell me the truth, I have you
And I pinch myself
Can′t ask for nothing else
Tell me what did I do to deserve you boy?
I′ve fallen in love

Chorus

More than a friend (yes you are)
This love will never end (no, no, no)
I wanna know how you came into my world
And made me laugh
See, there's no doubt about it
I can′t do without it
See, I've fallen in love with you, so yeah

Chorus

To me, yes you are
I′ve fallen, fallen for you, for you, for you baby
Each and every day
And you
See, you're my everything
Now I see
That you′re more than a friend to me

Chorus

Yeah, yes you are
Yes you are (you are)
Ohh, you are
Whenever I call you
You're more than a friend
To me

Больше, чем друг

(Вступление)
Как дела у вас там? (реакция толпы)
Хорошо, вы звучите отлично, хаха
Нам нужна ваша помощь
Где ваши огоньки любви?
Достаньте их из карманов, поднимите
Потому что нам нужно их видеть, ну же
Мы хотим кое-что у вас спросить
Сколько из вас здесь влюблены? (реакция толпы)
Ух ты, много влюбленных сегодня вечером, да?
Да, ух ты
Что ж, мы сами влюблены
И это прекрасное чувство - быть влюбленной
Особенно, когда твой возлюбленный - твой лучший друг (определенно)
Хаха, хорошо, ребята

Думаю, оцениваю нашу ситуацию, о да
Пришла к выводу, что не хочу тебя потерять
Без тебя, что бы я делала?
Вижу тебя, вижу себя
Мы так совместимы, больше никто не нужен
Окружаю себя тобой, потому что ты так хорош для меня
И я действительно в это верю, милый

Припев
Я влюбилась в тебя
Ты - моя сбывшаяся мечта
Каждый день
И ты, ты - мое все
Когда-то слепая, но теперь я вижу
Ты больше, чем друг для меня

Утешаешь меня, без тебя я не могу сосредоточиться
И когда мне грустно
Ты всегда рядом со мной
И я действительно люблю тебя

Так скажи мне правду, ты мой?
И я щипаю себя
Больше ничего не нужно
Скажи мне, что я сделала, чтобы заслужить тебя, милый?
Я влюбилась

Припев

Больше, чем друг (да, это так)
Эта любовь никогда не закончится (нет, нет, нет)
Я хочу знать, как ты появился в моем мире
И заставил меня смеяться
Видишь, нет никаких сомнений
Я не могу без тебя
Видишь, я влюбилась в тебя, так что да

Припев

Для меня, да, это так
Я влюбилась, влюбилась в тебя, в тебя, в тебя, милый
Каждый день
И ты
Видишь, ты - мое все
Теперь я вижу
Что ты больше, чем друг для меня

Припев

Да, это так
Это так (это так)
О, это так
Когда бы я ни позвонила тебе
Ты больше, чем друг
Для меня