Changing Faces - That Other Woman - Joe Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Changing Faces - That Other Woman - Joe Remix




That Other Woman - Joe Remix
Другая женщина - ремикс Джо
I can? t be that other woman
Я не могу быть другой женщиной
I can? t be that other woman
Я не могу быть другой женщиной
You only see me every Friday night at 9
Ты видишь меня только каждую пятницу вечером в 9
Can? t imagine whatchu told her this time
Не могу представить, что ты ей сказал на этот раз
You never take me to a public place
Ты никогда не водишь меня в общественные места
Worried that somebody might notice your face
Боишься, что кто-то может узнать тебя
First to the liquor store and then a motel
Сначала в магазин за спиртным, а потом в мотель
Call up your friends just to cover your trail
Звонишь своим друзьям, чтобы замести следы
Not a word until the week goes by
Ни слова, пока неделя не пройдет
You call me when you want some pie
Ты звонишь мне, когда хочешь сладенького
Why am I crying every night over you?
Почему я плачу каждую ночь из-за тебя?
You're never gonna leave her
Ты никогда ее не бросишь
Finally, I woke up and smelt the coffee
Наконец-то я прозрела
I understand
Я понимаю
Why two women can? t share one man
Почему две женщины не могут делить одного мужчину
I can? t be that other woman
Я не могу быть другой женщиной
I can? t love you down cant keep creapin' around
Я не могу любить тебя тайно, не могу продолжать скрываться
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
Yes, I want you bad
Да, я очень тебя хочу
But she needs you much more
Но она нуждается в тебе гораздо больше
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
I can? t love it down cant keep creepin' around
Я не могу любить тебя тайно, не могу продолжать скрываться
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
Yes, I want you bad
Да, я очень тебя хочу
But she needs you much more
Но она нуждается в тебе гораздо больше
You never see me on the holidays
Ты никогда не видишь меня в праздники
You disappear and won? t return my page
Ты исчезаешь и не отвечаешь на мои звонки
You take my body in the middle of the night
Ты берешь мое тело посреди ночи
I ain? t gon lie 'coz boy you do it so right
Не буду врать, ты делаешь это так хорошо
And then you melt me with them same 3 words
А потом ты растапливаешь меня теми же тремя словами
Sweetest seduction that I ever heard
Самое сладкое соблазнение, которое я когда-либо слышала
And in the morning at the sun rise
А утром, с восходом солнца
You run to her, I realize
Ты бежишь к ней, я понимаю
Why am I crying every night over you?
Почему я плачу каждую ночь из-за тебя?
Your never gonna leave her
Ты никогда ее не бросишь
Finally, I woke up and smelt the coffee
Наконец-то я прозрела
I understand
Я понимаю
Why two women can? t share one man
Почему две женщины не могут делить одного мужчину
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
I can? t love you down cant keep creapin' around
Я не могу любить тебя тайно, не могу продолжать скрываться
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
Yes, I want you bad
Да, я очень тебя хочу
But she needs you much more
Но она нуждается в тебе гораздо больше
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
I can? t love you down, can't keep creepin' around
Я не могу любить тебя тайно, не могу продолжать скрываться
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
Yes, I want you bad
Да, я очень тебя хочу
But she needs u much more
Но она нуждается в тебе гораздо больше
Can I get a witness
Есть ли здесь свидетели?
(Yes, you can)
(Да, есть)
Can I get a witness
Есть ли здесь свидетели?
(Oh, yeh, oh, yeh, yeh, yeh)
(О, да, о, да, да, да)
Can I get a witness
Есть ли здесь свидетели?
(You know you can)
(Ты же знаешь, что есть)
Have you ever been in love with another girl's man
Ты когда-нибудь была влюблена в мужчину другой женщины?
Can I get a witness
Есть ли здесь свидетели?
(Yes, you can)
(Да, есть)
Can I get a witness
Есть ли здесь свидетели?
(Oh, yeh, oh, yeh, yeh, yeh)
(О, да, о, да, да, да)
You said, you? d leave a thousand time
Ты говорил, что уйдешь тысячу раз
But I wont believe till the papers are signed
Но я не поверю, пока не увижу документы о разводе
I can't be that other woman
Я не могу быть другой женщиной
I wont believe it no
Я не поверю, нет
I gotta be the only one
Я должна быть единственной
Yes, I want you bad but she needs you much more
Да, я очень тебя хочу, но она нуждается в тебе гораздо больше
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
I can? t look it down cant keep creapin' around
Я не могу смириться с этим, не могу продолжать скрываться
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
Yes, I want you bad
Да, я очень тебя хочу
But she needs you much more
Но она нуждается в тебе гораздо больше
In the morning with the sunrise
Утром, с восходом солнца
You will run to her
Ты побежишь к ней
No, you're never gonna leave her
Нет, ты никогда ее не бросишь
So I? m saying, goodbye
Поэтому я говорю: прощай
In the morning with the sunrise
Утром, с восходом солнца
You will run to her
Ты побежишь к ней
No, you're never gonna leave her
Нет, ты никогда ее не бросишь
So I? m saying, goodbye
Поэтому я говорю: прощай
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
I can? t look it down cant keep creapin' around
Я не могу смириться с этим, не могу продолжать скрываться
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
Yes, I want you bad
Да, я очень тебя хочу
But she needs you much more
Но она нуждается в тебе гораздо больше
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
I can? t look it down cant keep creapin' around
Я не могу смириться с этим, не могу продолжать скрываться
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
Yes, I want you bad
Да, я очень тебя хочу
But she needs you much more
Но она нуждается в тебе гораздо больше
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
I can? t look it down cant keep creapin' around
Я не могу смириться с этим, не могу продолжать скрываться
Can? t be that other woman
Не могу быть другой женщиной
Yes, I want you bad
Да, я очень тебя хочу
But she needs you much more
Но она нуждается в тебе гораздо больше
...
...





Writer(s): Joe Thomas, Joshua Paul Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.