Changing Faces - What I've Been Missin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Changing Faces - What I've Been Missin'




What I've Been Missin'
Чего Мне Так Не Хватало
1- You give me
1- Ты даешь мне
All this love that Ive been missing
Всю ту любовь, которой мне так не хватало
You make me
Ты заставляешь меня
Show the feelings I wanna hide
Показывать те чувства, что я хочу скрыть
No other love compares
Никакая другая любовь не сравнится
To the love you're giving
С той любовью, что даришь ты
You give me
Ты даешь мне
What Ive been missing at home
То, чего мне не хватает дома
What is this feeling about
Что это за чувство?
Oh yes this feeling Ive been feeling
О да, это чувство я уже испытывала
It always comes around
Оно всегда приходит,
Whenever Im thinking bout you
Когда я думаю о тебе
Tell me what do I do
Скажи мне, что мне делать,
When I got a love that Im supposed to love
Когда у меня есть любовь, которую я должна любить?
Youre giving me
Ты даешь мне
What Ive been missing at home
То, чего мне не хватает дома
Repeat 1
Повтори 1
I should be satisfied
Я должна быть довольна
With the love that I already have
Той любовью, что у меня уже есть
Content about
Довольна
About the things that he does
Тем, что он делает
But I need so much more
Но мне нужно гораздо больше
So much more than he can offer
Гораздо больше, чем он может предложить
So much more than what he's giving at home
Гораздо больше, чем то, что он дает мне дома
Repeat 1
Повтори 1
You give me so much joy
Ты даришь мне столько радости
Never knew what I was missing
Я и не знала, чего мне так не хватало
Feelings I just can't deny
Чувства, которые я не могу отрицать
No other love compares
Никакая другая любовь не сравнится
To the love that youve been givng
С той любовью, что даришь ты
Youre what Ive been missing at home
Ты - то, чего мне не хватает дома
Repeat 1 til end of song
Повтори 1 до конца песни





Writer(s): J. Robinson, J. Elias


Attention! Feel free to leave feedback.