Lyrics and translation Changmin Lee - 있어줘

있어줘

아무 말도 하지 않고
잠시만 널 볼게
하루라도 잊고 싶지
않은 니 얼굴을
멀어져도 떨어져도
기억날 수 있게
내 마음에 조금만 더 담자
너를 보는 내 눈
이렇게 깊어질 줄 몰랐어
너를 안는 내 손이
이렇게 떨리는지 몰랐어
이 사랑이란 내게
이 마음이란 내게
얼마나 큰 기적인지 아니
이 사람과 함께
더 있게 해줘요
이 사람과 하루를 더
함께 웃게 해줘요
이렇게 내 맘에
욕심이 생기고
자꾸만 내 안에
바램이 커진다
이 사람과 함께
숨쉬게 해줘요
이 사람과 조금만 더
사랑하게 해줘요
아쉬운 마음이
가라 앉을 때까지
하루만 더 내게 있어줘요
누군가를 보고
이렇게 좋아질 수 있다니
이유도 모르고 너에게
눈이 멀 수 있다니
이 마음이 나에겐
이 시간이 나에겐
설명할 수 없는 기적 같아
이 사람과 함께
숨쉬게 해줘요
이 사람과 조금만 더
사랑하게 해줘요
아쉬운 마음이
가라 앉을 때까지
하루만 더 내게 있어줘요
더 아름답게
더 가슴 뛰게
안아줄게
난 꿈을 꾸면
그 안에서도
끌어 안을게
너에게 바란다
아쉬운 마음이
가라 앉을 때까지
조금만 더 내게 있어줘요
있어줘요
있어줘요
있어줘요

Останься

Ничего не говоря,
Просто на мгновение посмотрю на тебя.
Не хочу забывать ни на день
Твое лицо.
Даже если мы будем далеко друг от друга,
Чтобы я мог помнить,
Позволь мне сохранить тебя в своем сердце еще немного.
Мои глаза, смотрящие на тебя,
Я не знал, что они могут стать такими глубокими.
Мои руки, обнимающие тебя,
Я не знал, что они могут так дрожать.
Эта любовь для меня,
Это чувство для меня,
Ты знаешь, какое это огромное чудо?
Позволь мне
Побыть с тобой еще немного.
Позволь мне провести еще один день с тобой,
Смеясь вместе.
Так в моем сердце
Рождается желание,
И внутри меня
Растет надежда.
Позволь мне
Дышать с тобой.
Позволь мне любить тебя
Еще немного.
Пока эта тоска
Не утихнет,
Останься со мной еще на один день.
Глядя на кого-то,
Неужели можно так влюбиться?
Без всякой причины
Я могу быть ослеплен тобой.
Это чувство для меня,
Это мгновение для меня,
Необъяснимое чудо.
Позволь мне
Дышать с тобой.
Позволь мне любить тебя
Еще немного.
Пока эта тоска
Не утихнет,
Останься со мной еще на один день.
Еще прекраснее,
Еще волнительнее,
Я обниму тебя.
Даже во сне
Я буду
Обнимать тебя.
Я прошу тебя,
Пока эта тоска
Не утихнет,
Останься со мной еще немного.
Останься.
Останься.
Останься.