Lyrics and translation Changmin - WILD SOUL (PREMIUM LIVE ver.)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
WILD SOUL (PREMIUM LIVE ver.)
ДИКАЯ ДУША (PREMIUM LIVE версия)
Come
on!
Get
WILD!!
Давай!
Стань
ДИКОЙ!!
Shaking
My
SOUL
Let
me
feel
what
I've
never
seen
You're
Трясу
свою
ДУШУ,
позволь
мне
почувствовать
то,
чего
я
никогда
не
видел.
Ты
Gonna
baby,
baby
be
my
Angel
just
take
yo
u
I
wanna
get
you
Станешь,
детка,
детка,
моим
Ангелом,
просто
возьми
тебя,
я
хочу
заполучить
тебя.
結果ばっかり
気にしすぎて
現実逃避な世の中じゃ
つまらない
ショウモナイ...
って
さめた感情が
Слишком
заботясь
только
о
результате,
в
этом
мире,
где
все
избегают
реальности,
скучно
и
жалко...
Эти
холодные
чувства
渦巻いている現
実の中でさ
Standing
by
my
side
ねえ
今夜
激しい夢見ないか
Кружатся
в
настоящей
реальности.
Будь
рядом
со
мной,
эй,
не
хочешь
ли
увидеть
сегодня
ночью
бурный
сон?
限界ギリギリさ
現実と夢の合間
心溶かしてく
ベール剥がしちゃって
На
пределе,
между
реальностью
и
сном,
я
растапливаю
твое
сердце,
срывая
покровы.
その瞳の奥に
誰が映ってる
答えなんてイラナイ
Love
you
Tonight
Кто
отражается
в
глубине
твоих
глаз?
Мне
не
нужны
ответы.
Люблю
тебя
сегодня.
丁度いい...
なんて
いいアンバイ...
なんて
きっとこの感情は満足できない
純粋な心
チ
В
самый
раз...
какой
прекрасный
баланс...
но
это
чувство
точно
не
может
удовлетворить
меня.
Чистое
сердце,
ョット置き去って
甘い幻想
二人で描
こうよ
Standing
by
my
side
ねえ君のすべてを見せてくれ
Оставь
его
на
мгновение.
Давай
нарисуем
сладкую
иллюзию
вместе.
Будь
рядом
со
мной,
эй,
покажи
мне
всю
себя.
照準あわして
曖昧な夢の中の
標的狙って
チョット焦(じ)らしちゃって
Прицелившись,
я
целюсь
в
цель
в
смутных
грезах,
немного
подразнивая
тебя.
愛と戯れながら
時を
泳いでる
理性なんてイラナイ
Love
You
Tonight
Играя
с
любовью,
я
плыву
во
времени.
Мне
не
нужна
разумность.
Люблю
тебя
сегодня.
HeY!
Come
on!
Get
WILD!!
Эй!
Давай!
Стань
ДИКОЙ!!
Shaking
My
SOUL
Let
me
feel
what
I've
never
seen
You're
Трясу
свою
ДУШУ,
позволь
мне
почувствовать
то,
чего
я
никогда
не
видел.
Ты
Gonna
baby,
baby
be
my
Angel
just
take
yo
u
I
wanna
get
you
Станешь,
детка,
детка,
моим
Ангелом,
просто
возьми
тебя,
я
хочу
заполучить
тебя.
Standing
by
my
side
ねえ今夜
激しい夢見ないか
Будь
рядом
со
мной,
эй,
не
хочешь
ли
увидеть
сегодня
бурный
сон?
...ギリギリさ
現実と夢の合間
心溶かしてく
ベール剥がしちゃって
その瞳の奥に
誰が映ってる
...На
пределе,
между
реальностью
и
сном,
я
растапливаю
твое
сердце,
срывая
покровы.
Кто
отражается
в
глубине
твоих
глаз?
照準あわして
曖昧な夢の中の
標的狙って
チョット焦(じ)らしちゃって
Прицелившись,
я
целюсь
в
цель
в
смутных
грезах,
немного
подразнивая
тебя.
愛と戯れながら
時を
泳いで
理性なんてイラナイ
Love
you
Tonight
Играя
с
любовью,
я
плыву
во
времени.
Мне
не
нужна
разумность.
Люблю
тебя
сегодня.
Hey!
Come
on!
Get
WILD!!
Эй!
Давай!
Стань
ДИКОЙ!!
Shaking
My
SOUL
Let
me
feel
what
I've
never
seen
Трясу
свою
ДУШУ,
позволь
мне
почувствовать
то,
чего
я
никогда
не
видел.
You're
gonna
baby
Be
my
Angel
just
take
you
I
wa
nna
get
you
Ты
станешь,
детка,
моим
Ангелом,
просто
возьми
тебя,
я
хочу
заполучить
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Corin, 園田 凌士
Attention! Feel free to leave feedback.