Yung Artsy - Outlawz & Savagez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Artsy - Outlawz & Savagez




Outlawz & Savagez
Hors-la-loi et Sauvages
Yeah
Ouais
I got the drip and I make it look effortless
J'ai le flow et je le rends effortless
Uh
Uh
I Just made 50k off of resell nigga
Je viens de me faire 50k avec la revente, meuf
Me and Papi Eating pollo laughing going over Details nigga
Moi et Papi on mange du poulet, on rigole en réglant les détails, meuf
When you a Plug All my Shit come under retail nigga
Quand t'es un boss, tout ce que j'ai c'est en dessous du prix de vente, meuf
You Niggas dive in head 1st ain′t got no type of intel nigga
Vous autres vous plongez tête baissée, vous avez aucun instinct, meuf
My Dawg Popped a AC for 200 and He Open up A business
Mon pote a chopé une clim pour 200 et il a monté un business
I need foreign features or amber rose for you to have my interest
J'ai besoin de collaborations internationales ou d'ambre rose pour que t'aies mon attention
You ain't talking millions for A deal
Tu me parles pas de millions pour un deal
Then you could keep your interest
Alors tu peux garder ton intérêt
My hitters on the most wanted
Mes tueurs sont les plus recherchés
Could get you gone is a good riddance
Ils peuvent te faire disparaître, ce serait un soulagement
She fell in love with the real
Elle est tombée amoureuse du vrai
She suck me up and she told me its a privilege
Elle m'a sucé et m'a dit que c'était un privilège
Keep Dirty niggas away from me
Gardez les mecs crados loin de moi
Smelling Iike a bunch of chitlings
Ils sentent comme des tripes
The sins I committed for riches
Les péchés que j'ai commis pour la richesse
I ask God for forgiveness
Je demande pardon à Dieu
I choose my clothes by the fabrics
Je choisis mes vêtements pour leurs tissus
You could tell by the stitching
Tu peux le dire aux coutures
Got MOE Ways Shit Be organized
J'ai tellement de flow, tout est organisé
You Know I cant leave a Witness
Tu sais que je peux pas laisser de témoin
Handsome niggas with A Bag
Des mecs beaux gosses avec un sac plein
These hoes all got me on they hit list
Ces putes m'ont toutes sur leur liste
Send my Wolves On you Knock Your Top Off
J'envoie mes loups sur toi, ils te décapitent
Then you can get a commission
Ensuite, tu peux avoir une commission
I′m done Playing Fair they made me a villain
J'en ai fini de jouer fair-play, ils ont fait de moi un méchant
All the clips come with Extensions
Tous les chargeurs sont à rallonge
When it's war time we at your Residence
Quand c'est la guerre, on est chez toi
I ma Die for my Respect like a reverent
Je mourrais pour le respect comme un révérend
Having my way with this Life and It's Evident
Prendre ce que je veux de la vie, c'est évident
I got the drip and I make it look effortless
J'ai le flow et je le rends effortless
Try to Stop me and you know I ain′t having it
Essaie de m'arrêter, tu sais que je ne laisserai pas passer
Either I′m Double or Triple A Profit
Soit je fais un double, soit un triple A profit
Usually with the Outlaws and Savages nigga
Habituellement avec les Hors-la-loi et les Sauvages, meuf
I'm In new Shit when I′m swerving Thru
Je suis dans du neuf quand je roule
No keys Push To Start I Put The Coup on Cruise
Pas de clés, démarrage automatique, je mets le coupé en vitesse de croisière
Told that lil Bitch
J'ai dit à cette petite pute
I Gave You Time so I Could see What you rather do
Je t'ai donné du temps pour que je puisse voir ce que tu préfères faire
She want me she gotta earn it Not putting no bitch on a pedestal
Elle me veut, elle doit le mériter, je ne mets aucune pute sur un piédestal
Had to sacrifice for this nigga I do not Believe in No Miracles
J'ai faire des sacrifices pour en arriver là, je ne crois pas aux miracles
Acquaintance throw shading cause I'm up
Des connaissances me jettent de l'ombre parce que je suis au top
I think shit hysterical
Je trouve ça hystérique
Gotta stay on point cause any moment shit can get real skeptical
Je dois rester sur mes gardes, à tout moment la situation peut devenir très délicate
Had to bet it all on myself cause I knew I would never Lose
J'ai tout miser sur moi-même parce que je savais que je ne perdrais jamais
Silly niggas trying compete where they don′t compare
Des idiots essaient de rivaliser ils ne sont pas comparables
I Made shit happen when they never cared
J'ai fait bouger les choses quand ils s'en fichaient
When they throw mixed signals but I'm so Aware
Quand ils envoient des signaux contradictoires, je suis conscient
Foreign ties I just Surpass all my pairs
Des cravates de créateurs, je surpasse toutes mes paires
Nothing Basic Designer is all I Wear
Rien de basique, je ne porte que du designer
Immigrant who beat the odds that Shit is Rare
Un immigrant qui a déjoué tous les pronostics, c'est rare
Put my goals on the frontline I never Feared
J'ai mis mes objectifs en première ligne, je n'ai jamais eu peur
Through Adversity The Vision was Always clear
À travers l'adversité, la vision a toujours été claire
Had to friend zone lil mama curved her vibe I wasn′t impressed
J'ai mettre la petite dans la friend zone, j'ai freiné son délire, je n'étais pas impressionné
All that expensive shit I don't know why
Tous ces trucs hors de prix, je ne sais pas pourquoi
They brag swear these niggas cannot dress
Ils se vantent, je jure que ces mecs ne savent pas s'habiller
Moving militant I'm Ahead Of The wave my moves be too complexed
Je bouge comme un militaire, je suis en avance sur la vague, mes mouvements sont trop complexes
Started from the bottom
Je suis parti de rien
Made a change being broke is something I′ll never accept
J'ai changé, être fauché est quelque chose que je n'accepterai jamais
Bitch
Meuf
When it′s war time we at your Residence
Quand c'est la guerre, on est chez toi
I'ma Die for my Respect like a reverent
Je mourrais pour le respect comme un révérend
Having my way with this Life and It′s Evident
Prendre ce que je veux de la vie, c'est évident
I got the drip and I make it look effortless
J'ai le flow et je le rends effortless
Try to Stop me and you know I ain't having it
Essaie de m'arrêter, tu sais que je ne laisserai pas passer
Either I′m Double or Triple A Profit
Soit je fais un double, soit un triple A profit
Usually with the Outlaws and Savages nigga
Habituellement avec les Hors-la-loi et les Sauvages, meuf





Writer(s): Joel Waldropt

Yung Artsy - Outlawz & Savagez - Single
Album
Outlawz & Savagez - Single
date of release
12-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.