Lyrics and translation Chanmina - I’m a Pop - Live

I’m a Pop - Live

Where are you from? Ay
どこでもよくね
どこにいたって
別に関係なくね
どいつもこいつもジャンル分け
ああでもこうでもないってなんで

내가 한국어로 말하면 뭐 어때
이 재능도 다 우리 엄마 때문에
부럽지 부럽지 나 그거 다 알면서 해
미치지 Jealousy

名前なんてないこのMusic
私だけの本当のメロディーとこの歌詞それだけなのになんで
自由にやらせて

I'm a pop
I'm a rock
And I'm a hip-hop
I can't breathe in here
息苦しい
I'm a pop
I'm a rock
And I'm a hip-hop
여긴 답답해
息苦しい

どこにいてもみんな気にする
黙って聞いてたけど もうウンザリしてる
あいつはヒップホップじゃないヒップホップとか聞き飽きたよDoctor
ヒップホップとかヒットソングより表現したかった
ジャンルとかカルチャーとか正直知らねんだわ
誰っぽいとかあれっぽいとかどこがどうなんですか
だまれだまれ評論家気取り押せよ低評価
나를 씹을 것 같으면 이리와
꼭꼭 숨으면 기회 다 버린다

名前なんてないこのMusic
私だけの本当のメロディーと この歌詞それだけなのになんで
自由にやらせて

I'm a pop
I'm a rock
And I'm a hip-hop
I can't breathe in here
息苦しい
I'm a pop
I'm a rock
And I'm a hip-hop
여긴 답답해
息苦しい

Я поп - Live

Откуда ты? А?
Да какая разница.
Где бы ни была,
какая разница, правда?
Все вокруг вешают ярлыки.
То да не то, почему?

Что, если я заговорю на корейском?
Этот талант у меня от мамы.
Завидуй молча, я же знаю, что ты завидуешь.
Сходи с ума от зависти!

У этой музыки нет названия.
Только моя собственная мелодия и эти слова, почему же
ты не дашь мне делать то, что я хочу?

Я поп,
я рок,
и я хип-хоп.
Мне нечем дышать здесь,
душно.
Я поп,
я рок,
и я хип-хоп.
Здесь так душно,
мне нечем дышать.

Куда бы я ни пошла, все обращают внимание.
Я молчала, но мне это надоело.
Этот парень не хип-хоп, этот хип-хоп... доктор, я сыта по горло.
Я хотела выразить себя больше, чем хип-хоп или хит.
Честно говоря, я не знаю, что такое жанры или культура.
На кого я похожа, на что это похоже, что и как?
Заткнись, заткнись, ты, жалкий критик, поставь мне дизлайк.
Если хочешь меня раскритиковать, давай, подойди.
Прятаться - значит упустить свой шанс.

У этой музыки нет названия.
Только моя собственная мелодия и эти слова, почему же
ты не дашь мне делать то, что я хочу?

Я поп,
я рок,
и я хип-хоп.
Мне нечем дышать здесь,
душно.
Я поп,
я рок,
и я хип-хоп.
Здесь так душно,
мне нечем дышать.