Lyrics and translation Chanmina - Princess (New Mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Princess (New Mix)
Принцесса (Новый микс)
世界1
microphone
が似合うprincess
Принцесса,
которой
больше
всех
на
свете
идёт
микрофон
C.H.A.N.M.I.N.A
C.H.A.N.M.I.N.A
みんな知ってるでしょう?
Все
вы
меня
знаете,
не
так
ли?
Hello
haters
ヘッズにfriends
bro
sis
mom
dad
Привет,
хейтеры,
привет
всем
моим
– друзьям,
братьям,
сестрам,
маме,
папе
その他の人類
私がprincess
И
всем
остальным
людишкам.
Я
– принцесса.
JKがリスペクトする
私のスペック
レベル高くね?
Даже
старшеклассницы
уважают
меня.
Мои
характеристики,
разве
не
на
высшем
уровне?
有名なラッパーが求める握手
Известные
рэперы
хотят
пожать
мне
руку,
大手事務所が契約書差し出す
Крупные
лейблы
суют
мне
контракты.
hatersの無駄すぎる逆拍手に
На
жалкие
нелепые
хлопки
хейтеров
少しもビビらねぇ
Мне
совершенно
плевать.
Check
it
脈拍
Проверь
мой
пульс.
泣き虫のお姫様なんて
Плаксивые
принцессы
もう流行らないの生憎様
可愛いだけじゃやってけない世界
Уже
вышли
из
моды,
извини,
дорогой.
В
этом
мире
одной
миловидностью
не
проживёшь.
あんたにはちょっと向いてないみたい
Тебе
это,
кажется,
не
подходит.
自分のスキルが知りたいなら
Если
хочешь
узнать
о
своих
способностях,
まずは鏡に聞いてみれば?
Для
начала
спроси
у
зеркала.
その上で私に言った言葉
А
потом,
если
пожалеешь
о
том,
что
говоришь
мне,
後悔したなら体に掘りな
Вырежь
эти
слова
у
себя
на
теле.
古いおとぎ話の読み聞かせは拒否だ
Чтение
старых
сказок
я
отвергаю.
みんなとっくに死んだ
Они
все
давно
умерли.
I'm
a
princess
Я
– принцесса.
(世界1
microphoneが似合うprincess)
(Принцесса,
которой
больше
всех
на
свете
идёт
микрофон)
この頃やたらとひたしいふり
В
последнее
время
ты
слишком
навязчив.
てかまずお前の名前は何?
誰?何?何の用だよ
Для
начала,
как
тебя
зовут?
Кто
ты?
Зачем
пришёл?
今更友達ごっこは拒否
Сейчас
играть
в
дружбу
я
отказываюсь.
私の歌は人生の日記
Мои
песни
– дневник
моей
жизни.
今に見てろって思ってた正直
Если
честно,
я
всегда
знала,
что
добьюсь
своего.
酷いイジメにあってた時期や
Были
времена,
когда
меня
жестоко
травили,
悪やってた時期の弱さが次期
Были
времена,
когда
я
творила
всякие
гадости.
Эта
слабость
今の私を作り出して
Сделала
меня
такой,
какая
я
сейчас.
今私はここに立ってるって
И
теперь
я
стою
здесь.
あのいじめっ子はきっと泣いてるね
А
те
задиры,
наверное,
сейчас
плачут.
みんなは私と楽しんで帰って
А
вы,
ребята,
веселитесь
со
мной
и
идите
домой
довольные.
I'm
a
princess
(世界1
microphoneが似合うprincess)
Я
– принцесса.
(Принцесса,
которой
больше
всех
на
свете
идёт
микрофон)
C.H.A.N.M.I.N.A
C.H.A.N.M.I.N.A
悪い魔女にはもう騙されない
Злая
ведьма
меня
больше
не
обманет.
悪いものは食べない
Я
не
буду
есть
плохие
вещи.
絶対
一生眠ってなんかいられない
Я
точно
не
буду
спать
вечно.
頭良くもらう王子様のkissing
Я
с
удовольствием
приму
поцелуй
умного
принца.
世界で1番
microphoneが似合うprincessは誰?
Скажи,
кто
на
свете
всех
милее,
всех
румяней
и
белее?
Кому
больше
всех
идёт
микрофон?
世界1
microphoneが似合うprincessは誰?
Принцесса,
которой
больше
всех
на
свете
идёт
микрофон
– кто
это?
I'm
a
princess
Я
– принцесса.
(世界1
microphoneが似合うprincess)
(Принцесса,
которой
больше
всех
на
свете
идёт
микрофон)
世界1
microphoneが似合うprincess
Принцесса,
которой
больше
всех
на
свете
идёт
микрофон.
C.H.A.N.M.I.N.A
C.H.A.N.M.I.N.A
みんな知ってるでしょう?
Все
вы
меня
знаете,
не
так
ли?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Miseinen
date of release
08-03-2017
Attention! Feel free to leave feedback.